楼主:
saintlin (saintlin)
2018-10-09 08:54:44之前看了36把魔剑名称 因为有藏头
觉得不太可能是虚渊玄想的 不过我也
不知道虚渊玄的中文程度 我自己猜想
虚渊玄提出36把魔剑概念 并借用几把
现成 剩下让霹雳剧组自己发挥 不知道
是不是这样呢
作者: tvbstim (都是茶) 2018-10-09 09:12:00
那时候只是算彩蛋而已吧 现在正式演应该还会调整
大宗师那把是不是因为他是秒杀百里冰弘的丹宫之师，所以放进去
没follow到藏头的部分 但大叔不是说每次顺序都不同吗?
作者:
zeze (三月ã†ã•ãŽ)
2018-10-09 12:08:00是虚渊玄取的吧....这些名字其实中文唸起来都很拗口脚本虚渊全权负责阿
东离所有的专有名词都是霹雳取名再给虚渊选，因为虚渊希望名字都有霹雳的风格虚渊有给一些概念或形象让霹雳取名，像凛雪鸦本来是凛雪枭，虚渊给了一个猫头鹰代表智慧的形象让霹雳取名，后来虚渊找不到枭的汉字发音，就改成一样很聪明的鸦了36把魔剑印象中是虚渊给霹雳美术组发挥，霹雳有问过可不可以放几把霹雳的兵器。七杀天凌的点子好像也是霹雳提的，虚渊再去乔版权
剑名是给霹雳这边发挥的，当初有玩藏头，有段剑名第一个字串起来是“霹雳狂刀舞东离剑”
作者:
szdxc17 (平民阶级)
2018-10-09 12:43:00同楼上专有名词是霹雳取的。虚渊给概念。不过36把剑中有霹雳的武器还有虚渊的老婆（？，所以我想应该是各自发挥创意当彩蛋XD
作者: chotken (忆秋怀剑) 2018-10-09 13:18:00
出场诗也是这样吧 虚渊提他要的大意 再由霹雳来写...枭是因为日本汉字没这个字 他要的范围是在日本电脑也能打出的汉字 让日本人也能方便讨论 访谈都有提到...
枭(フクロウ) 我用日文输入法打的...最好没这个字音读是きょう kyou 训读是フクロウ hukurou
作者: chotken (忆秋怀剑) 2018-10-09 13:29:00
是访谈中提的 自己去看 我哪知道日本汉字有没有这个字...
访谈是"有次不知道为什么打不出来就改字了"记错就记错不用这种口气吧...？
作者:
xsion (Xsion)
2018-10-09 15:04:00w大纠正就纠正不用这种口气吧...
作者: chris004 2018-10-09 15:11:00
w大纠正就纠正不用这种口气吧...
作者: chotken (忆秋怀剑) 2018-10-09 15:44:00
黄亮勋是说打不出来 所以我就以为没这个字 歹势囉...
作者: f871114 (大漠苍鹰) 2018-10-09 16:03:00
呵
检讨了一下 如有冒犯我道歉 只是很难对不是事实的描述视而不见
作者:
jabari (Still不敢开枪的娘娘腔)
2018-10-10 12:21:00城门城门鸡蛋糕 三十六把刀 QwQ？