被问“范冰冰逃税”怕牵连 布袋戏女主角甩态走人
传统布袋戏女主角起个洋名米雪（Michelle）？她跟男一杰森（Jason）吻戏无法喇舌因
为没做舌头？为宣传新戏受访，被问到“对范冰冰逃漏税”一题，还会耍大牌生气、翻脸
走人？这些都是金马奖最佳纪录片得主杨力州，为新作《红盒子》设计的三八桥段啦。
49岁的导演杨力州，2006年以《奇蹟的夏天》夺得金马奖最佳纪录片，知名作品包括《拔
一条河》、《青春啦啦队》等，是台湾杰出电影工作者之一。杨力州从小就爱看布袋戏，
当上导演后结识国宝级大师陈锡煌，因缘际会开启贴身跟拍的历程，这部跨越10年的纪录
片《红盒子 Father》，不仅旁观87岁陈锡煌的传承使命，也透过其掌中技艺，聚焦矛盾
亲情关系。
由于陈锡煌的父亲李天禄入赘陈家，按约定长子必须姓陈，异姓父子的特殊关系，为两人
种下难解心结；陈锡煌说他13岁跟着父亲演戏，但父亲特别疼爱弟弟，偏偏对自己严厉得
过份，没人教加上开窍得晚，陈锡煌18岁才正式当上助手；一路到父亲过世、与弟弟李传
灿分家，79岁的陈锡煌离开家族庇荫，以自己的名字另创剧团，如今成为国内外肯定的人
间国宝。
年纪大了，陈锡煌才发现父亲是自己最大对手，但“只有在布袋戏艺术上超越他，才不枉
费他对我的严苛与期待”，每次演出前，他都会带上宽一尺、长半尺的“红盒子”，向里
头供奉的戏神田都元帅，祈求表演一切顺利。尽管戏迷其实早就散了，戏台也被其他娱乐
所取代，杨力州导演仍决心以大银幕，搞笑宣传这项人文传产，展现老师傅为戏偶注入灵
魂的掌中技艺，希望用最华丽的方式，向布袋戏说再见，也对观众喊话“请再看一眼，这
可能是最后一眼”。《红盒子》10月19日上映。（影创中心／综合报导）
https://tw.appledaily.com/new/realtime/20180829/1420025/