http://www.chinatimes.com/newspapers/20180805000557-260112
素还真欣慰：有子如此 夫复何求
http://img.chinatimes.com/newsphoto/2018-08-05/656/bbc400_p_01_02.jpg
素还真（左）和素续缘父子俩难得碰面，长谈孝顺的意义。（苏蔓摄）
2018年08月05日 04:10 中国时报 策画陈大任 专访李承阳 支援林承彦
http://img.chinatimes.com/newsphoto/2018-08-05/656/bbc400_p_01_03.jpg
素还真（左）今年出道满30年，爱妻风采铃现身给予祝福。（资料照片）
http://img.chinatimes.com/newsphoto/2018-08-05/clipping/656/bbc400_t_01_05.jpg
风采铃（中，资料照片）虽然一直不在素续缘（右）身边，但随时心系儿子。左为素还真
。（苏蔓摄）
霹雳世界中最知名的父子档素还真与素续缘，两人曾天伦梦碎，也曾爱恨交织，在经历一
连串的波涛下，素续缘总算找到与父亲相处的方式，素还真也清楚如何在江湖与父亲的身
分中找到平衡，两位侠客接受“第二届旺旺孝亲奖”邀请，畅谈亲子间的心事，在父亲节
前夕，带来戏迷未曾看过的父子深谈。
孩子们都希望能在父母给予的关爱中成长，但这对素续缘来说，却是一种奢求，他出生不
久后就和父母分开，回想起这段往事，不禁长叹一口气：“从小没有父母的照拂，有许多
不为人知的辛苦，也经常感觉到寂寞，但也因为这样，在我和父亲重逢之后，更加珍惜这
迟来的亲情。”
自认亏欠爸爸
素续缘如今已成为绝顶的医侠，他接着说：“父亲绝对是我这一生最敬佩的对象，虽然依
旧聚少离多，但我非常珍惜与父亲的相聚时光。现在除了是父子外，他也像是我的老师，
很多我不懂的事情，都会想询问父亲的意见。”两人虽难相逢，但一路心系彼此。
素还真曾说素续缘是他一生中最珍贵的人，也是风采铃留下仅有的纪念，失去他，生命将
不再有任何意义，此言听在素续缘耳中虽感动，同时也对父亲充满亏欠，素续缘的不可一
世让他走错路，但父亲对他的关怀，却从未间断，他说：“我曾经恨过为何不是出生在一
个平凡的家庭？为何我父亲是素还真？但这都不是我们能决定，也许就像我的名字‘续缘
’，我们的缘分，只能延续，不能斩断。”
亲情弥足珍贵
问起素续缘“孝顺”的本质为何，他深深吸了一口气说：“‘孝’是本性，再多恨都不能
忘记孝顺的重要。尤其是我们这种身处在腥风血雨的江湖中人，很多人会忘记亲情可贵，
但越是艰辛，亲子间的感情更是弥足珍贵。”
而对素还真来说，素续缘是怎样的儿子呢？素还真语气和缓，但十分骄傲地说：“一页书
曾说对我说：‘你有子如此，夫复何求？’是啊！夫复何求。”简单的一句话，就知道素
续缘自始至终没让父亲失望。
素续缘游走邪端尝尽苦头
走回正途明白父亲的爱
素续缘小时天真无邪、聪明活泼，遗传了父母的优良基因，聪明绝顶不在话下，但正因是
素还真之子，备受关注之际也成为众多组织及敌人狙击的对象，加上他本是善恶二元混合
体，那年蓄积在体内的魔性高涨，以及对父亲忙于江湖事的不谅解，使得他丧失了人性，
处处与父亲为敌。
之后，素续缘尝尽苦楚，在混沌不明的轮回中游荡，历经了众多身分的流转，终于识得父
亲对他的爱，至此代父受刑，虽然椎心刺骨，但总算换得天伦再续。
不论是想跟父亲互别苗头的“天下第一”；或是“不知名”的柔顺劳苦；亦或是“归元圣
童”的丧失神形及“真神仙”的出尘恬然，经历这4种身分的素续缘已渐渐走出父亲素还
真的盛名光环，谅解自己的天命。
回忆荒唐人生，素续缘说：“那时候自己意志不坚误入歧途，常常被奸人利用，我也付出
了很惨痛的代价。幸好父亲从未放弃过我，也为了我奔走，甚至好几次都深陷水火之中，
这些事情我都很感激，回想起来，这段路虽然跌跌撞撞，但也让我跟父亲更加接近，也让
我更成熟。”
(中国时报)