我忽然想起金光的台词有口癖
最常遇到的是:XXXXX吗~?
我觉得这在观影体验上算是非常糟糕的问题
台词也很喜欢用这口癖为开头来开,
千年之魔吗?
徐福吗~?
墨家吗~?
是吗~?
我觉得这个应该要列入校稿得一环去纠正
感谢
作者: Gedu (风花) 2018-06-27 20:05:00
我是觉得打架的时候旁白可以话少一点啦 每次都讲一样的话听起来怪尴尬的
作者:
yuizero (14)
2018-06-27 20:08:00没感觉 吗不是都一般人口语吗? 那算口辟???
作者:
pttwonba (寿司小天兵)
2018-06-27 20:09:00戏迷无上限
作者: KEDEN (把我换成你) 2018-06-27 20:16:00
.....
作者:
peterw (死神从地狱归来)
2018-06-27 20:17:00还有剑轮特效这两集狂放,看得有点腻
作者:
dukemon (dukemon)
2018-06-27 20:21:00没感觉,正常口语阿
作者:
husky070 (天草 光次郎)
2018-06-27 20:23:00这个是问题吗?唉呀,在下也有口癖了,是吗?
外国人一堆人说really? 你要不要也去帮忙纠正一下
桶蛇哥就算了,为啥这种常来闹的都没事?拜托标准一致一起桶吧QQ
作者:
howlan (昊蓝)
2018-06-27 20:31:00你小学老师是?
作者: Muttsurini 2018-06-27 20:33:00
你哪间学店的?
作者:
chababa (洽八八)
2018-06-27 20:34:00嘴不得XD
作者: ywchenz (ywchenz) 2018-06-27 20:35:00
.....
作者:
xisx (坨<딱9힄l麠鳭eポ鐼)
2018-06-27 20:37:00来乱的吗? 哎呀中招
作者: justkkbruce (肉肉der) 2018-06-27 20:40:00
这样也一篇…你先去分清楚的.得 的用法吧
作者: lys82456 (蓝猫) 2018-06-27 20:45:00
?
作者:
pttwonba (寿司小天兵)
2018-06-27 20:47:00补个赞
我认为你要修正口癖什么的没问题,但你能举出更好的口白用来代替这些尾助词吗?如果只是批评提不出建议那也无任何意义。
作者:
Utley26 (帅气二垒手)
2018-06-27 20:56:00嗯....我只能说你在意的点跟别人不太一样
作者:
dsa3717 (FishCA)
2018-06-27 21:29:00如果说打架在那边呀呀呀就算了
作者:
Utley26 (帅气二垒手)
2018-06-27 22:02:00我知道,姆咪!
作者: pea33 (秋枫之雅) 2018-06-27 22:04:00
我倒觉得角色在讲疑问句台词时感觉没有出来,要上下文接着看才知道原来刚刚那句是问句。
作者:
kabukiryu (悠游夏日基隆海的男人)
2018-06-27 23:39:00每一棚都有口癖喔,不要特别攻击金光
作者:
xomega (热可可)
2018-06-27 23:50:00我不解的是,为什么会糟糕?能不能举例不糟糕的?
作者:
diyaworld (文化土匪)
2018-06-28 02:29:00小学生吗?
认真讲,“……吗”的问句以前在台语里是不存在的,只是大家中文讲习惯之后在台语里也这样用,慢慢地就积非成是了。所以“……吗”的用法虽然不能说是错,但如果布袋戏里的台词可以尽量用“甘……?(甘有、甘是等)”的用法,我想应该会更有味道
楼上认为这是口癖的理由或许是对的..但原po的理由绝对有问题的
作者:
GRIPIT (GRIPIT)
2018-06-29 08:46:00嗯嗯
作者: liuliu99 (liuliu99) 2018-06-30 00:02:00
是吗~?