楼主:
yohsieh (YoYo)
2018-06-26 22:59:28霹雳惊涛国语版片头【创世之行】
https://v.youku.com/v_show/id_XMzY4Nzc4NzQ1Mg==.html?spm=a2h0j.11185381.listitem_page1.5~A
歌：小魂、曲：丁天牧、词：蔺蔺
国语版唱出另一种感觉！这是霹雳首次制作双语片头～
作者: Muttsurini 2018-06-26 23:10:00
最后那一句霹雳惊涛 根本是盛竹如在配音吧==
作者:
zeze (三月ã†ã•ãŽ)
2018-06-26 23:15:00作词的是 蔺蔺吧
作者: may60524 2018-06-26 23:17:00
国语版较好听国语版较好听
作者: tvbstim (都是茶) 2018-06-26 23:24:00
觉得国语好听很多欸哈哈哈
作者: yy222499 2018-06-26 23:29:00
真的是歌好不好听跟语言无关呢 要迎合中国的戏迷请他们的自己唱就好皆大欢喜 还可以互相比较 不然像之前古原争霸那个听起来就是奇怪
作者:
NewCop (新警察里王)
2018-06-26 23:38:00听台语版的时候就觉得唱的太轻了，国语版唱的重一点比较合曲风
作者: s380914 2018-06-26 23:40:00
要是只有中文版霹雳又要被酸啦~
作者:
Shisui (止水)
2018-06-26 23:41:00比较喜欢台语
作者:
a13471 (无明)
2018-06-26 23:48:00有比较才知道国语版比较好听
台语的已经很好听 不过国语的更胜一筹 可惜最后唸档名扣十分 XD
作者:
sam20135 (sam20135)
2018-06-26 23:51:00档名还是要台语唸比较有感~~其实蛮有趣的的说~~看两边评论大致都觉得国台语都很好听
作者:
szdxc17 (平民阶级)
2018-06-26 23:53:00台语版较好听。不过冷静听个几遍觉得是首制式的流行曲风，还是前一首暗夜曙光较耐听。
作者: kylie720 (恋恋真言) 2018-06-26 23:53:00
这首国语版不错,但最后一句的档名很出戏
作者:
sam20135 (sam20135)
2018-06-26 23:54:00但对岸仔细比之下不少更喜欢台语版，觉得国语版的声偏柔
是说如果未来国配的都能有陆剧水准 会不会霹雳根本没想过找接班人 反正听着听着也就会慢慢接受国语的了 直接都给外包配就好w
作者:
sam20135 (sam20135)
2018-06-26 23:55:00台湾这边反而比较喜欢国语版稍多一点~~国语配音之前其实丽音就很有水准了...
作者:
zeze (三月ã†ã•ãŽ)
2018-06-26 23:59:00因为听不懂台语吧 再加上舶来品就是潮就跟台湾觉得日语就是潮一样
作者: kylie720 (恋恋真言) 2018-06-27 00:01:00
还是喜欢听台语的布袋戏,不然配国语的有很多选择
作者:
zeze (三月ã†ã•ãŽ)
2018-06-27 00:09:00中国那边有提到古风？ 其实不大懂跟古风的关系
一页书的偶看照片感觉怪怪，在MV中看起来却很美奉天逍遥并剑的时候他如果低头穿过去感觉会很赞XD
作者:
hankchao (hankchao)
2018-06-27 02:31:00梵天穿越双剑断头就神剧
作者:
JRB (米香椰å)
2018-06-27 02:37:00台语好，不过这首歌跟傲气雄风都不喜欢
作者:
Zenxiety (Zenxiety)
2018-06-27 02:45:00我还满喜欢"岁月匆匆 路匆匆~~~"那首的 XD
作者: chotken (忆秋怀剑) 2018-06-27 06:29:00
哪里好听了...台语的赞
作者: may60524 2018-06-27 06:31:00
也蛮喜欢古原OP 三不五时还会哼一下
作者: novelfly (瑞瑞) 2018-06-27 08:22:00
提到古风应该是歌手是常常唱古风歌曲的小魂的关系吧
作者:
biggs (轻松过生活~)
2018-06-27 08:24:00国语版的比较好听，感觉比台语版顺
作者:
tim1112 (絕代當世åŠå·”)
2018-06-27 09:50:00推古原国语
作者: h90243768 (卤蛋菘) 2018-06-27 09:50:00
霹雳现在台语音，有很多都怪怪的，跟长辈对谈都不会那样唸。歌也是QQ
作者: chotken (忆秋怀剑) 2018-06-27 11:32:00
因为都是用国语的思考模式去写台语歌词 现在的剧本也一样
国语的韵脚选的比较好，但我比较喜欢阿贤的声音，两种都很好听
作者: triplee (none) 2018-06-27 12:32:00
国语版比较顺 但整首而言词藻堆叠起来记忆点少 不耐听这首混在一堆歌单里的话就是听完就过去了
作者:
Hua0722 (引æ¸æ®ºè±¡å¶)
2018-06-27 12:46:00前后都很好，最后那个霹雳惊涛...格格不入XD
作者:
hyhjcjy (翊玥)
2018-06-27 18:22:00看CF的时候满喜欢这首音乐的，为什么要加歌词呢，歌词写得不好，国台语都不好听，还是喜欢纯音乐版
作者: moon1000 (水君) 2018-06-27 19:34:00
国语的合声蛮不错的有燃感颇武侠 回头一看是小魂唱的啊难怪声音好耳熟XDD等等最后霹雳惊涛四个字我爆笑XDDDD
作者: f871114 (大漠苍鹰) 2018-06-28 00:26:00
侠踪跟这首都不错，阿贤的情况像是歌声硬去cover曲风有点可惜
作者: yaliu (雅) 2018-06-28 00:29:00
觉得不要加歌词比较好听XD
作者: Knightmare13 (默雨) 2018-06-28 01:08:00
不加歌词的版本可能要等新一档，看这次会变成哪个角色的专属曲XD