新闻来源:
http://www.chinatimes.com/newspapers/20171219000798-260115
大师陈锡煌操偶 祕技全都录
2017年12月19日 04:09 中国时报 陈淑芬、李欣恬／综合报导
照片来源1:
http://img.chinatimes.com/newsphoto/2017-12-19/656/b16a00_p_01_02.jpg
掌中戏大师陈锡煌生气蓬勃，
为布袋戏传习扎根不遗余力。
（本报资料照）
照片来源2:
http://img.chinatimes.com/newsphoto/2017-12-19/656/b16a00_p_01_03.jpg
“走入布袋戏”展出内容可分为数位戏台和虚拟实境两区域，
在数位戏台里，
观众有如电玩游戏般可以先选好布袋戏的角色，
选完角色就可戴上智能手套，
遵循影像里的大师手势，
隔空操控系统里的3D动画戏偶，
借此掌握布袋戏操偶的基本技巧，
系统还能即时校准手势是否标准，
给予评分。
（文化部文化资产局提供）
透过科技协助，
大小朋友都可以学习大师的布袋戏操偶技术。
文化部文化资产局推出“走入布袋戏”展，
将布袋戏国宝大师陈锡煌的操偶手势拍摄记录下来，
转化成虚拟动画教学，
昨（18）日邀请陈锡煌与艺生到场演出布袋戏《武松打虎》精彩片段，
为展出热闹开场。
手部动作 存入电脑系统
陈锡煌表示，
手部动作是演好布袋戏的关键，
以前为了让学生看清楚细节，
还特别制作透明戏偶，
现在则是与时俱进，
操偶的手势都被转换成数位记录，
保留在电脑系统里，
让学习更便利，
“这些手势的细部动作，
通通被拍了下来，
大家可以看得更清楚，
一起来学习。”
现年87岁的陈锡煌，
是已故布袋戏大师李天禄之子，
他将台湾南北布袋戏技艺融会贯通，
同时也是国内唯一获文化部颁发
“重要传统表演艺术布袋戏保存者”、
“古典布袋戏偶衣饰盔帽道具制作技术保存者”
两项肯定的传统艺师，
年岁已高，
推广布袋戏仍不遗余力。
隔空操控 为你校准评分
“走入布袋戏”展出内容可分为数位戏台和虚拟实境两区域，
在数位戏台里，
观众有如电玩游戏般可以先选好布袋戏的角色，
选完角色就可戴上智能手套，
遵循影像里的大师手势，
隔空操控系统里的3D动画戏偶，
借此掌握布袋戏操偶的基本技巧，
系统还能即时校准手势是否标准，
给予评分。
在虚拟实境区，
民众可戴上VR眼镜，
欣赏由陈锡煌亲自操偶拍摄的经典布袋戏《武松打虎》3D版演出，
有如身历其境，
走进武松和猛虎搏斗的场景。
陈锡煌表示，
目前数位戏台所展示的是基本技巧，
他鼓励民众先掌握好基本元素，
若有兴趣，
可以再多深入研究、学习，
“如果有人愿意学习，
我都很乐意教学。”
“走入布袋戏”现正于台中文化创意产业园区，
文化资产行政暨育成中心1楼成果展示室展出，
展期至2018年12月16日。
(中国时报)