[金光] 魆妖记31 海境收幕

楼主: lukiya9477 (伊凡四世)   2017-10-19 00:16:23
龙子未珊瑚送行俏如来
这段谈话
一来告诉大家未珊瑚投入鳍鳞会
再来我们可以看到俏如来在意的
还是梦虬孙这个遗憾
梦虬孙很潇洒地跟俏如来挑明
今天会这样是命运的安排
八纮稣浥的理念跟刀叔的牺牲
必须有人替他们传承
你为什么会选择鳞王那一边
其实我也很明白
大家要的东西不一样
以后大家就是立场分明没啥好鸡机歪歪的
道歉省下 拿着你要的情报滚出海境
砚寒清看梦虬孙这么绝
也呛了沧海珍珑在我这边
想要我等你来拿
(所以砚寒清会继任师相一职了吗XD)
前脚刚送走俏如来
雁王后脚也来跟梦虬孙说掰掰
梦虬孙:“老子跟你没这么熟,是来找架打的吗?”
上官鸿信:“你会想打吗XD”
未珊瑚:“你当真认为打不起来吗?”
上官鸿信:“别这样啦,我人都要走了,来喇赛一下嘛!猜猜看我想来聊什么呀?”
梦虬孙:“你对俏如来的执著,只要是在圈子里混过的都很明白了,还要我猜个雕?”
上官鸿信:“唉唷不错喔,我看你成长了不少嘛!”
梦虬孙:“拜你所赐,老子总有一天会准备一顿好料的等著款待你跟俏如来!”(翻白眼)
上官鸿信:“可惜欲星移看不到你现在这个样子,不然他的表情应该很好玩。”
梦虬孙:“你省省吧,老子才没在甩你,以后大家走着瞧阿!”
上官鸿信:“哈,真的很有趣耶!”
未珊瑚:“颗颗颗颗,默苍离看到你现在这个样子,表情一定也会很好玩的揪咪。”
上官鸿信:“恩?你说啥呢?”
未珊瑚:“哎呀我都看过你跟你老师的同人本啦!你老师以前怎么玩残你的,真的是非常有遐‧想‧空‧间‧阿!揪咪。”
上官鸿信:“凰后瞎掰的小说你也看得这么认真,是海境后宫太无聊了吗?”
未珊瑚:“所以你也是凰后瞎掰出来的人物囉揪咪。”
上官鸿信:“是不是瞎掰的你可以试试看阿^^”
看到这边心中骂了声靠妖
未珊瑚真的是有够屌
雁王本来想来嘴一下梦虬孙
结果旁边未珊瑚再度发挥菁英本领
一个屌CARRY让雁王嘴不下去
最后未珊瑚还很好心的转移话题让场面不要这么尴尬XD
未珊瑚才跟雁王见第一次面阿!
雁王后面的解说
大概就是以戏迷角度出发去猜谁是纵横家
八纮稣浥、未珊瑚、砚寒清其实都有可能
但覆秋霜这号人物雁王没接触过
就没有多了解到
所以状况其实不算是在雁王的掌握
另一个不在他掌握的就是梦虬孙了
梦虬孙看刚刚未珊瑚屌CARRY了一波
马上跟上
对呀
你师傅把你恶搞成师弟控
我也会跟你恶搞俏如来一样恶搞你的
哈哈哈哈哈哈
雁王也很不客气地回呛
你筹码都输光了
还想玩的话你也只能等民意沸腾啦
我意外的作品 黑暗的英雄
我看好你 好好搞阿
掰掰~
海境以雁王的回忆收幕
同时也揭露了那位背叛雁王的比鹏元帅
曾经也是与雁王交心的战友
随着俏如来下去跑巡回九界线
雁王的过往
也会随着往后剧情的推进
一点一滴地呈现在大家面前吧
从雁王这个角色刚出场的时候
我在想这个角色的呈现方式
应该就会是以这种形式
他会帮皇渊
而且还一反常态
非常好心地各种点醒各种劝
大概也是有在皇渊身上看到过往的自己吧
作者: waitwind (待风想翻桌想翻桌)   2017-10-19 00:23:00
娘娘嘴雁王真的是出乎意料www
作者: pttwonba (寿司小天兵)   2017-10-19 00:32:00
所以死鱼跟蚌壳到底是暗示什么?
作者: watanabekun (鏡)   2017-10-19 00:43:00
死鱼+蚌壳 = 师相 (请看30集文戏画面) 我乱猜的
作者: chrisace (寂寞飞行)   2017-10-19 00:43:00
死鱼:欲星移 蚌壳:蜃虹蜺蜃虹蜺是师相的暗桩
作者: NewCop (新警察里王)   2017-10-19 00:50:00
其实雁王对不算计的人都是非常礼遇的
作者: dolphinsoul   2017-10-19 01:06:00
你的翻译好好笑XDDDDD
作者: reexamor (gtc)   2017-10-19 01:23:00
翻译够清楚 推
作者: LPJ723 (Forbidden)   2017-10-19 01:31:00
我觉得比鹏的背叛十之八九也跟默苍离有关... 还真虐...
作者: pilimovies (肛肛 你看不到筍筍嗎?)   2017-10-19 01:41:00
俏那个眼泪我觉得很做作 无感 莫名其妙= = 都没酝酿
作者: hdw   2017-10-19 01:41:00
神翻译阿XD~~~~
作者: wsjerry (零零七)   2017-10-19 01:51:00
你的翻译比剧情还好看XD
作者: cccfish (热爱艺术之鱼)   2017-10-19 02:42:00
推翻译
作者: parkyu531 (鲸鱼)   2017-10-19 05:33:00
未珊瑚一句话就戳到雁王,真的是菁英XD
作者: waitwind (待风想翻桌想翻桌)   2017-10-19 06:35:00
俏如来的眼泪很不明显耶,我还想说是不是看错了!但配合那句对不住,我想还是纠结在刀叔身上,尤其梦虬孙提到如果当初回归皇城,必然担心八爪与刀叔而破坏俏如来的战略,这更进一步解释为何俏如来要隐瞒梦虬孙让鳞王擒下刀叔,以及为什么梦虬孙明知有雁王存在,仍认为俏如来是害死刀叔的元凶....。刀叔可能是俏如来阴谋算计下的头号牺牲品,虽然他本意只是想确保事情顺利,是因为雁王插手才造成悲剧....。
作者: NM515 (NM515)   2017-10-19 07:07:00
专业翻译官
作者: shuangsnow   2017-10-19 08:08:00
不推不行XD
作者: piano1004 (piano1004)   2017-10-19 08:23:00
如果按照Q孙讲的,那时的他也一样会破坏,那么,害死刀叔的人,他自己也是那个关键的棋子。还真是小丑,黑暗的小丑。能把角色毁成这样,我实在也不想说编剧什么了。
作者: JOKER4936 (新泉鸩染)   2017-10-19 08:39:00
娘娘嘴爆XD
作者: cclemonya (雷梦)   2017-10-19 08:53:00
翻译的蛮有意思的~推
作者: waitwind (待风想翻桌想翻桌)   2017-10-19 09:20:00
梦虬孙理应破坏俏如来的计画啊!他对鳍鳞会是有感情的,当初和俏如来合谋洄森岗那一局,除了想停止内战,也是为了保存鳍鳞会不是?如果当初他回归皇城,最后发现俏如来其实要消灭鳍鳞会,他为何不想办法阻止?为何要站在俏如来立场,期待梦虬孙能对鳍鳞会无情无义?
作者: hdw   2017-10-19 12:27:00
那时候的梦Q就是会放不下,不管是皇城还是鳍鳞会所以Q留在鳍鳞会暗中帮助俏如来,反之回到皇城也会想救刀叔
作者: jack19931993 (三無少年)   2017-10-19 12:56:00
想想他根本就和雁王一样嘛 在哪边都会帮助另一边扩大乱局 雁王不是把他变成英雄 而是变成跟自己一样的搅屎棍 这方面说来看 要说是黑暗英雄也合理!多打一个"说" 语言癌 = =
作者: hdw   2017-10-19 12:58:00
XD~~jack大说得是!!!难怪雁王那么喜欢他
作者: j0800loli (菸花易燃)   2017-10-20 00:06:00
推翻译、推娘娘>//////<
作者: nonavailable (.....)   2017-10-20 16:20:00
娘娘去鳍鳞会算是收的可以,希望龙子以后有好表现但是麻烦不要再配这么阴阳怪气的声音了
作者: ke0119   2017-10-20 16:51:00
黑暗的小丑,还真的有像
作者: bring777 (water)   2017-10-21 01:28:00
Q的小丑音调是符合的
作者: madgod (醉心)   2017-10-21 16:14:00
好翻译XDDDD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com