http://udn.com/NEWS/FINANCE/FIN9/8699934.shtml
兄弟同甘共苦 写“霹雳”传奇
【经济日报╱记者 何秀玲】2014.05.26 04:14 am
商场上，常可看到家族企业发生兄弟为争家产、不惜阋墙的纠纷，但在拥有百年布袋戏风
华的黄海岱布袋戏家族第三代成员黄强华、黄文择兄弟档身上，看到的是“二人同心，其
利断金”的气势，兄弟俩成功将传统布袋戏转变为企业化经营规模，今年即将迈向上柜之
路，将带领霹雳朝国际市场迈进。
早期黄强华负责写剧本，弟弟黄文择负责配音，合作无间的好默契，创作出许多经典剧集
，后来两人携手打造“霹雳国际多媒体”，由哥哥黄强华担任霹雳董事长，弟弟黄文择担
任副董事长，显见两兄弟牢不可破的情感。
黄强华受访时表示，共苦比同甘容易，家族企业会发生冲突和破裂，皆是因为相互计较利
益；霹雳家族企业如今可发展至此，主要是因为他与黄文择彼此拥有绝对的信任感，“能
‘同甘’，是彼此信任；能‘共苦’，是彼此付出”，言语中透露出兄弟间的手足情深。
20多岁时曾担任过导播，30岁开始写剧本，黄强华目前担任霹雳布袋戏编剧总监，谈起擅
长的编剧便眉飞色舞。
虽然现在是电脑时代，但他仍采用稿纸撰写剧本；他说，从前写剧本一天就可写半集，要
写掉600字的20张稿纸，若是一集就要写40张至50张稿纸，创作力惊人。他希望抓住年轻
人好奇心，写出让他们愿意追下去的剧情。
谈到写剧本的小撇步，他认为。不能以角色的角度来写对白，因为容易不客观，同时也会
保护自己的角色，以旁观者角度撰写剧中人物，才可能顾及剧情逻辑，写出客观的对白。
不过，黄强华也有没灵感的时候，一遇到瓶颈，他就会骑着摩托车在云林产业道路到处趴
趴走，希望能获得脑中的灵光乍现。
【2014/05/26 经济日报】@ http://udn.com/