原文：http://bit.ly/2uh0g3R
翻译从官方FB粉丝团抠来der
1. 我们于7月9日修正了游玩Sanhok地图时遭遇的服务器问题，并已经更新于游戏内。
2. 我们发现了在特地服务器内会有排队过久的情况，确认是依照ping配对的系统错误
对于在这次更新后被误分到NA的玩家们可能都会发生，这个部分也已经修正完毕。
目前测试服务器会在下述的范围内套用至使用者，以减低配对的时间。
AS - TPP
Solo / Duo / Squad
NA - FPP
Solo / Squad
还有以下几个小修正：
游戏性：
-提升轻运卡车在道路以外的驾驶表现。
-所有SMG的基础瞄具的默认距离修正为100公尺。
-十字弓就算装上了瞄准镜，瞄准距离仍会固定在25公尺。
错误修正：
-四倍镜(ACOG)装在SLR上时的十字准心错误显示修正。
-在车上换位置后无法马上进入瞄准模式的错误修正。
***还有一项我们已经调整完毕的更新是复活队友读秒结束却没有成功拉起的错误。
在这边要跟各位玩家解释，会发生这样的问题是因为我们新植入的防外挂程式与复活的机
制中的程式冲突导致。
我们一般来说不会跟玩家详细说明这些原因，因为我们希望外挂的开发者知道的越少越好
。***
最后，我们收到了许多喜爱Sanhok地图的玩家意见
建议在Sanhok的配对上也引进MMR(隐藏积分)的机制
为了提供玩家更加有竞争性及刺激的游戏性
在接下来的更新我们也将开始依照MMR配对Sanhok的玩家。
团队短信：
我们的使命始终是带给玩家更好的大逃杀游玩体验。
我们知道我们现在做的仍远远不够多，也完全虚心接受玩家在这段时间给予的所有指教
包含游戏性、服务器与错误的修正。
任何透过官网所回报的问题我们都深深的感谢，并且详细的研究与排程修正。
我们已经规划了一系列的游戏修正排程
最优先的包含服务器稳定性、客户端接口、反外挂程式以及程式错误修正。
我们每周都会将目前的进度与玩家分享，并会在PGI结束后会更详细的与玩家们报告我们
的计画。
开发团队日以继夜的工作以确保我们的计画走在预先的排程之上。
=========================
0.o终于要修好啦
希望蓝洞别又再次让玩家失望==