来源:http://tinyurl.com/yc668zj2
今年的G-STAR上，我们的首席执行官Changhan Kim和首席设计师Junhyuk Choi在开发小组
期间做了一个简短的问答环节
1.在解决作弊者问题时，PUBG目前和未来的策略是什么？
在回答这个问题之前，我们要为作弊者带来的不便表示歉意。确实，公司没有做好充分的
准备来处理这个问题，游戏是抢先体验计划上推出的。我们遇到数个不同的作弊数量远远
超出了我们的预期。
我们正在积极解决这个问题，因为这是我们的首要任务。有一个新的团队致力于这个任务
，已经通过更加严格和改进的政策以及24小时监控显示了巨大的成果。
我们清楚地知道，反作弊的努力是无止境的。但是，我们永远不会灰心，并努力创造一个
无挫折的游戏环境。
2.我想了解更多关于沙漠地图，新武器，车辆和服装等即将到来的新内容。
正如您在上周发布的截图中所看到的，“沙漠地图”看起来与Erangel完全不同。你将能
够享受新的战斗体验在更大更立体的地图设计中。我们正在研发新的武器，服装和车辆，
在发布之前会有一个惊喜的公告。
3.我们将在正式版本中看到哪些改进和优化，而不是现有的版本？PUBG公司未来的计划是
什么？
官方正式版本的服务器和客户端都进行了很多优化。通过内部测试，我们已经看到了这些
优化的一些重大改进。在第二和第三轮测试服务器之前，我们将能够更详细地在更新说明
中，分享哪些区域已经得到改进，玩家本身也能够体验到这些改进。我们计划在正式发布
之后继续改进游戏，敬请期待。
4.游戏大厅接口是否会随着正式发布而改变，如朋友邀请功能和就绪图标？我也希望排行
榜显示更多的信息。
不仅大厅或排行榜，而且游戏的用户界面，可读性和可用性正在全面升级。玩家将能够尝
试未来推出的测试服务器中改进的用户界面。朋友邀请和就绪标志等社区功能当然在我们
的规划中。我们将在正式发布之后不断推出更新，我们期待着来自我们的玩家的反馈。
5.我希望在韩国有一个客户服务中心。另外，我想了解我在游戏中提交的报告是如何处理
的。
我们已经邀请了这个领域的专家，尽力为韩国乃至全世界的玩家开放客户中心。
我们仔细审查玩家的报告。玩家报告非常有帮助，我们非常感谢。
6. PUBG公司用什么标准来增加新的武器？任何有关武器设计和开发的轶事例子？
考虑到每种武器的目的和特点，我们增加新的武器来补充武器阵容的缺陷。当然，武器阵
容也反映了我们的个人偏好。无论是受欢迎的还是特别的，这里都有不同的喜好，所以有
很多有趣的武器正在考虑之中。根据具体的内部标准，某些武器在选择过程中如果过于破
坏平衡，就会被抛弃。
我们知道很多韩国玩家真的希望把K2作为新的武器加入。这绝对是我们要考虑的武器阵容
，但是由于它在目的和特点上可能与其他现有的武器重叠，所以我们从设计多样化的角度
来看这个增加。
7. 轰炸区如何运作？
这是完全随机的。如果有人觉得有一个背后的规则，那是一个毫无根据的假设。
它的位置是随机的，红色区域启动也几乎是随机的，尽管它们之间的时间间隔最短。所以
，你可以简单地认为轰炸区是一个随机现象。
8. PUBG Corp.是否计划在Gamescom邀请赛中增加一个特殊项目的新箱子？
正如你可能已经知道，我们永远不会添加任何影响游戏的东西。
但是，装饰品需求相对较强。由于正式版本推出是我们的首要任务，我们计划在此之后增
加新的项目。
9. PUBG公司是否计划开发一种训练模式，让玩家可以自己练习？
坦率地说，我认为这就是PUBG的魅力所在。我们的想法是，“There is no practice in
life! It should be tough!！呈现出现实很重要。
然而，许多玩家正在请求一个教学模式或一个射击场，我们相信这可能对一些玩家有帮助
。因此，我们将在正式上市后开始制定一个开发这种功能的计划。
11月旧闻不过有讲到一些东西就贴来 用google+自己翻译不是很正确 最好是看原文