５９ (▼9) 中野郁海 64,172票
https://www.instagram.com/p/BlLexfpBY58/?taken-by=ikumin193_888
#Team8孩子加油阿
応援してくれてありがとうございました
これからも别の场所で顽张る私をよろしくお愿いします。
非常谢谢大家帮我应援
现在开始我也会在其他地方努力，还请多多关照
作者:
xinrai (Shan)
2018-07-14 18:02:00推
标题要不要直接改练习生/出演者参赛感言之类的?觉得标题打一些怪怪的XD 推整理~
作者:
KunioFAN (阿捌=ADS)
2018-07-14 18:05:00推翻译!
作者:
ss5010593 (魔sow世界☆大乱斗)
2018-07-14 18:10:00淘汰感言也很棒啊!菜摘加油~
内木志的感言还有英文韩文 随意翻韩文部分：感谢应援投票 fighting 爱你们唷英文内容跟日翻差不多
peekaboo一组没练习镜头 Alex淘汰以后没机会看四国合作了QQ
中野郁海也有韩文 我只看懂前几个字 大家的眼神... XDDD 期待有实力者补完
内木志ins的打扮比较好看 韩国妆发好像没有很适合她
中野的韩文前几句跟日文同意，最后的以字面翻是"请大家给我眼神"。我想他是想说“请大家多多关注我”的意思吧。
其实我满喜欢内木志LOA舞台的发妆说 觉得很好看啊
作者:
hey88 (hey88)
2018-07-14 18:40:00推 感谢翻译整理
作者: qwas65166516 (TO BELIEVE) 2018-07-14 18:45:00
推整理~
作者: fg0993 2018-07-14 18:47:00
指原转发菜摘的推文：“猜拳大会加油！！！！（最渣的前辈。辛苦啦”
作者:
MisterMr (俄罗斯轮盘!啵)
2018-07-14 19:11:00指原转推菜摘那个wwwwwwwwwwwwwwwww
作者: fg0993 2018-07-14 19:14:00
作者:
r49 (热到妆都花了)
2018-07-14 19:17:00栗原纱英QQ
作者:
Ryoutsu (æ’žä¸Ÿå˜¸è² è²¬å•¦)
2018-07-14 19:18:00还可以，我N1叫我手写会变N95
作者:
L0KTAR (肉塔)
2018-07-14 19:21:00推
作者:
lkslch 2018-07-14 19:26:00指原是在呛她吗？有点看不懂XDDD（猜拳看懂哈哈
作者:
KunioFAN (阿捌=ADS)
2018-07-14 19:27:00感谢fg大支援翻译XDDrz
作者: PRINCE711529 2018-07-14 19:31:00
这种鼓励很指原~
作者: StarStar (面茶) 2018-07-14 19:31:00
推手写变N95XD,大概意思都知道，很诚意了
作者:
bypetty (幻风)
2018-07-14 19:37:00松冈也嘴回去了
作者:
milesfee (Miles)
2018-07-14 19:39:00指原回啥 好好奇 哈哈
作者:
milesfee (Miles)
2018-07-14 19:43:00拍谢 看到了 哈哈 真的很嘴
作者: GeminiLptt 2018-07-14 19:44:00
很正常啊，发生过的事能拿出来自黑才是真的放下了w
作者: starbacker 2018-07-14 19:46:00
很指原式的鼓励，不意外XDD
作者:
yuessi (hitomi)
2018-07-14 19:47:00指原本来就满嘴的XD
作者: elliot156645 (Elliot) 2018-07-14 19:50:00
指原太好笑了XD
作者: waiwai76 (\\宥樱//) 2018-07-14 19:56:00
这代表指原有仔细看节目 笑死XDDDD
作者:
KunioFAN (阿捌=ADS)
2018-07-14 20:00:00猜拳大会很有梗XDDD
作者:
tieneun (Tien)
2018-07-14 20:01:00猜拳大会XDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者:
dxiie (dxiie)
2018-07-14 20:01:00猜拳大赛XDDD不愧是指原
作者:
jbd123 (jbd)
2018-07-14 20:03:00FAVE快点推团啦 里面一堆等出道的熟手不要再丢人来选秀比赛了！！！
作者:
cutsang (慕华)
2018-07-14 20:03:00嘴姐指原XDDDD
作者:
slapt (sleep lapt)
2018-07-14 20:04:00FAVE来参加的那个本来就不是出道组的
猜拳大会XDDDDDDDDDDD 这个事件好笑度突然升级
作者: elliot156645 (Elliot) 2018-07-14 20:08:00
猜拳超嘴的XD指原都有看吧 毕竟女儿们辛苦的在韩国打拼 要看一下XD
作者: lovetianma (白天麻) 2018-07-14 20:13:00
原来是说猜拳选c那段吗哈哈哈，看推文才发现不是说村内本来就有的那个哈哈哈哈哈哈
作者:
scheiss (。)
2018-07-14 20:13:00指原真的很爱嘴XDDDNMB留下来的那两个好好加油QQ
作者:
a12300 (Wei)
2018-07-14 20:15:00指原XDDDDD
作者:
riripon (凛凛碰)
2018-07-14 20:21:00是双关阿 要他既然说了那句话猜拳就请好好加油 XD
作者:
hey88 (hey88)
2018-07-14 20:22:00太好笑了XDDDDDD
作者:
r50824 (è€èŠŠ)
2018-07-14 20:22:00指原XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者:
nene80726 (nene80726)
2018-07-14 20:29:00指原真的很会XDDDD
作者:
hufiba (EVE)
2018-07-14 20:33:00推整理 大家都辛苦了
作者:
Cchild (24)
2018-07-14 20:54:00指原XDDDDD
菜摘应该觉得被编辑恶搞了 但又不知道该怎么解释所以才会说 "不知道关于pd48的事情可以写到哪个程度"
作者:
Uizmp (黑袍法师)
2018-07-14 21:03:00嗯 总之 猜拳大会加油吧! XD
作者:
eva79528 (be happy)
2018-07-14 21:10:00看几次才懂梗 太好笑XDDDDD
作者: XIN920224 (sandy) 2018-07-14 21:14:00
看推文才知道指原的意思XDD
作者:
eva79528 (be happy)
2018-07-14 21:16:00是说内木志平常有表示过自己喜欢哪些KPOP音乐或艺人吗？～看她感言说憧憬的KPOP....
作者:
peggy0410 (lorene0410)
2018-07-14 21:18:00猜拳大会XDDDDDDDDD可以开玩笑代表应该没什么事情了(?)大家回日本都要加油啊
作者:
alznno (\裴珍映/)
2018-07-14 21:23:00猜拳大会真的超好笑XDDDDD
我有稍微看过日本成员IG追踪韩星的 有一部分的都有
作者:
ALOVET (AKB48 さいこう!)
2018-07-14 21:29:00指原也是靠着这种机智才能反转绯闻，有今天的人气
作者:
hiwi (鲔鱼)
2018-07-14 21:54:00指原也是自黑才慢慢爬起来的 哈哈
作者: judy66jo (LIR) 2018-07-14 22:13:00
Jinny QQ 她真的很贴心，写了4国语言，还慢慢回复大家的留言，好爱她QQ 希望她未来走花路!!!
作者:
KunioFAN (阿捌=ADS)
2018-07-14 22:23:00希望这次的经验能帮助她们在舞台上活跃啊...QQ
作者: Ark12029 (Ark12029) 2018-07-14 22:49:00
这种回答方式很指原啊XDDD 菜摘之前绝对没看过PD系列 这节目就是会把你讲的一整串话 截出最有问题的一句播出来
作者:
borriss (松)
2018-07-14 23:01:0048G后台侧拍也超级多 没在意很正常啊(X
推我的one pick栗原纱英QQ辛苦了 以后会愈来愈好的
作者:
jeffych (å°ç°ç°)
2018-07-14 23:24:00谢谢翻译 推
作者:
ALOVET (AKB48 さいこう!)
2018-07-14 23:34:00菜摘是被撷取哪一段话啊? 我想回去翻一下片段
作者:
AKB5566 (AKiBaFive-Six)
2018-07-14 23:38:00ep03 84:15不觉得被恶剪w
作者: inung (Fitter Happier) 2018-07-14 23:44:00
真不愧是指皇XXD
作者: jame01 (施比受更有福) 2018-07-14 23:44:00
作者: inung (Fitter Happier) 2018-07-14 23:47:00
觉得这段可以称的上第三季drama第二了XXD
作者:
AJIMMY (不要质疑你的信念)
2018-07-14 23:49:00其实有看过PD系列大概知道菜摘被搞了 但还是会有人认真希望她回去后不要太往心里去
指原都拿来调侃了应该还好 反而觉得蛮好笑的XDD 但上面截图的字幕是写美久说的?
作者:
eh07 (欸)
2018-07-15 00:02:00字幕真的是写美久耶！
作者:
KunioFAN (阿捌=ADS)
2018-07-15 00:06:00截图是刚好美久回应菜摘的话XD
作者: yingyi 2018-07-15 00:08:00
冲著指原这句，今年猜拳大会要帮菜摘加油，哈哈!
作者:
KunioFAN (阿捌=ADS)
2018-07-15 00:08:00作者:
zswfrk (Kevin)
2018-07-15 00:11:00推
作者:
kevinishia (love will keep us alive)
2018-07-15 00:13:00松冈黑掉不只是那句啦，后面访谈讲“诗安和孩子们”应该比较关键，坐实了是针对李诗安（节目里的呈现访谈的PD当然可能是挖了个坑来问你，结果你也讲出一句关键句，此时不剪更待何时？
作者: microjumbo 2018-07-15 00:26:00
不觉得算恶剪，毕竟是自己亲口说出来的...这样算恶剪每个对练习生不利的片段都可以说是恶剪了吧
作者:
stclover (flower)
2018-07-15 00:30:00路人AKB粉，当初看到说猜拳选C觉得很可以阿，毕竟他们本来就有猜拳选C，可惜后面太诚实说错话被刷掉…
作者: inung (Fitter Happier) 2018-07-15 00:30:00
诗安与孩子们那段真的蛮危险的，韩评没像BBY1组狂烧觉得算
作者:
farnorth (可爱北极熊)
2018-07-15 00:30:00希望她回去不要太难过
作者:
kevinishia (love will keep us alive)
2018-07-15 00:32:00猜拳选Ｃ也只有猜拳单吧，平常被换Ｃ都会哭会怒
作者:
a12300 (Wei)
2018-07-15 00:34:00猜拳选C的杀伤力没那么大 还可以有玩笑成份 但另外那个不选XX 因为不想变成XX和孩子们 这在团体里很伤(OS别说出
作者:
bestfly (大佑柚唷)
2018-07-15 00:39:00虽然我看到那段也皱眉，不过明明就一小段话，没有播出明确前因后果的，可以笃定说自己要讲出话给人恶剪的，真的是太小看断章取义的杀伤力了，有些事情是单看很恶意，但加上前因后果就可以理解为何会发生，甚至是也许事情根本不是那个意思
作者: azas (aZas) 2018-07-15 00:56:00
猜拳早就改成另外出单曲很多年了, 不是选C
作者: diana7696 (串烧) 2018-07-15 00:56:00
可是我觉得开玩笑说要猜拳，感觉也很不尊重比赛跟其他人比起来就没有很想要争取或表现的态度
作者:
bypetty (幻风)
2018-07-15 01:01:00主要是一开始她没意识到这是竞赛吧所以当诗安说有点太草率她才缩了
或者往善意一点的方向想 可能他觉得大家都很适合XD总之事实如何我们也无从得知了 祝福她XD
如果选C时不要否决用唱歌或表情来选还好一点 不过相信她也学到教训 以后有机会再出来不能还抱持待在akb里的心态那个调凯来解围的推特实在很聪明也很温暖
作者: awsdfarm 2018-07-15 02:49:00
菜摘美奈救了诗安吧 诗安又是队长又是主唱 万一拿了center整组却只有他一个人晋级 会被黑死吧
上面G大贴的指原的推特上半段不是在说菜摘，是在说奈子
作者: awsdfarm 2018-07-15 02:57:00
一样都是短发组 诗炫还会体谅高桥朱里第一次听歌 要上课要练习 最终还是相信她做center 跟诗安让第一次听歌的日本人跟他比唱歌选center 真的一整个对比
作者:
kevinishia (love will keep us alive)
2018-07-15 03:04:00我们看的是同一部吗？诗炫不也是直接问朱里要不要唱？
M大贴的连结已经是去年9月的推了，指原怎么会突然提到那么久以前的事呀？
作者:
yeary2k (开心成真)
2018-07-15 09:18:00截图有点误导啊！！猜拳是菜仔说的，美久是重复他的话！真正被骂应该是菜仔说：不想成为诗安跟孩子们(陪衬之意)不过既然菜仔都淘汰了，就希望他回日本好好努力吧
作者:
bfetter (ヘイワードのバスケ)
2018-07-15 09:42:00申在中国留学过
看到一大串在讲指原跟菜摘 终于有人提到秀贤的中文手写信了(感动
作者:
aiboa (C)
2018-07-15 13:17:00菜摘说觉得不管是不是C表情都很重要 并不是反对用表情选而要唱一段那边则是觉得第一次听不熟而选择退出竞争 至于诗安我个人也觉得确实不像短发1组或其他组的队长那么体贴结论是：这组到底是谁选出来的啊XD
作者: seba1027 2018-07-15 13:28:00
就菜摘阿 不过她也是最后几组选的我是觉得最后五组选的日本成员就占了日参加人数的一半
作者:
eva79528 (be happy)
2018-07-15 13:30:00感觉这组可能都先找自己熟或有点交情的？像安艺媛跟菜摘在F组交情应该还可以，之前有拍到她们互动，菜摘哭然后安还捧着她脸安慰然后给她抱抱。
作者: seba1027 2018-07-15 13:31:00
前面的11组日本人有点少 后面五组除了BBY2 其他都输了
作者:
eva79528 (be happy)
2018-07-15 13:31:00啊 所以是菜摘选的 那就应该真的是先找跟自己比较有点互动的人吧
作者:
aiboa (C)
2018-07-15 13:31:00应该都是找自己熟悉点的 但跟同组两个韩国人感觉都不熟 哈哈哈
作者:
eva79528 (be happy)
2018-07-15 13:36:00菜摘比较被讲的应该是“诗安跟诗安的朋友们”这个词...其他像猜拳阿、觉得看表情不准因为每个人都该做好表情管理、觉得自己不熟歌实力不足所以不选了这些，杀伤力都没那个词强...但说到歌不熟，奈子当时被cue也不会唱歌词所以用哼的；朱里那组，后来诗泫在大家讨论要不要换C时，也有说短发这首歌朱里没听过（或不熟？）所以看她努力想把C做好感觉很心疼因为真的压力很大很辛苦之类。但当时争取C位时朱里还是有试着唱一小段，所以即便不熟一首歌，可能每个人的取舍跟方式都还是会不同吧～没有喔 应该没到都不熟 安艺媛从头到尾都跟菜摘在F，节目前两集拍F班压力很大很多人痛苦或大哭那边有拍到安抱住流泪的菜摘。不过指原这样自亏自嘲方式的留言给菜摘挺好的，看了我都觉得菜摘那个事情完全就可以这样大家开玩笑，笑笑过去了
作者:
aiboa (C)
2018-07-15 14:03:00应该还会变成她们公演或演唱会拿来笑的桥段XD
作者:
s83106 (KUMA)
2018-07-15 15:30:00真的第一就太神了XDDD HKT有谁是拳王吗??? 快去抱大腿
作者:
riripon (凛凛碰)
2018-07-15 15:32:00荒卷去年就赢了阿 不笑的拳王
菜摘应该是一连串combo被观众认为是团队气氛破坏者才黑的 指原用自己的影响力来帮她找个台阶下也很高明
作者:
xinrai (Shan)
2018-07-15 16:43:00如果我有投票权，菜摘发言会影响我PD48不投他，但是不会影响我在日本喜欢他，虽然那段不恰当，不过也不能说是不是有综艺的编辑效果在里面来加大这些话的影响力
作者:
borriss (松)
2018-07-15 16:49:00那队就菜摘挑的 这样看起来不就只有一个是外人(X)
作者: a86851247 (小宇) 2018-07-15 17:23:00
日本那边大部分也都觉得不洽当阿
sea大 应该是看完第三集后感慨以前曾经为了表演的事和奈子吵过很多次是对的，因为她一直觉得奈子可以唱得更好
作者:
a96879 (ask)
2018-07-15 20:20:00李诗安真衰，到后面她不也认真学日文想跟大家亲一点吗，这样还不够体贴吗?前面推文的人有看这集吗@@?
作者: oreeel (piupiu) 2018-07-15 20:53:00
诗安真衰+1... 还不够体贴咧是在选神人吗这节目
作者:
alznno (\裴珍映/)
2018-07-15 21:56:00x大+1 还是会关心她在日本的活动～
作者:
aiboa (C)
2018-07-15 23:10:00当然有看 而且我觉得诗安很棒还嫌画面不够多咧～ 不过转看韩团多年以来 我还真的觉得大家都只爱神人啊（远目）跟看日团的感觉满不同的
作者:
hey88 (hey88)
2018-07-17 15:41:00作者:
whaleu6 (鲸)
2018-07-17 17:12:00呜呜呜练习生们的手写信QQ