来源网址:
https://twitter.com/plave_official/status/1683129842760564738
翻译来源:PLAVE官方微博
内容:
暑假生活指南
-星辉艺术高中校长-
#PLAVE
#Yejun
#Noah
#Bamby
#Eunho
#Hamin
https://i.imgur.com/GHCE9sW.jpg
官方微博翻译
https://i.imgur.com/E8I5Zcd.jpg
7/26-8/6校园施工应该就是指vlast搬家…吧
作者: lizlin (Liz) 2023-07-23 23:29:00
搬家日期公布的方式好可爱喔XD 这应该是回归预告了吧!!超级期待呜呜呜 不知道这次会走什么样的风格
作者: Green91161 2023-07-23 23:31:00
哇 新奇的公告方式XD
我猜放假日应该是他们搬家后还要安置设备之类的 之前艺俊也说搬家后请期待九月 所以是放假结束后九月回归?
而且哀居为了发这篇 把之前的生活照都典藏了 河玟今天的照片发了两次但当天就没了XDD
作者:
minne96 (妮)
2023-07-23 23:38:00等不及了啊啊啊!希望回归可以多收录一些歌曲,不然不够听XD
作者: natsumi0312 (natsumi0312) 2023-07-23 23:41:00
小猫的睡觉照真是命运多舛XD但放(搬)假(家)日有一个月,所以这一个月都不会直播吗(抱头)
我记得最近有一场直播,河玟有提到一点点回归主题概念,一直想不起来是哪一场啊,是舞蹈第四名争夺战那一场powerful跟sexy
之前斑比在CT也有说要擦防晒XDD搞不好是社团老师的概念也说不定哈哈哈哈而且看到这张图,其实我第一个想到的是恐怖game场景XDD
作者:
hikionly (上班下班上班下班上班下)
2023-07-24 00:14:00有可能耶,校园鬼片,他们出来打恶鬼吗?(嘿嘿之前诺亚有说想做战争概念的歌,说不定是plave成员和恶鬼之间的战争
作者: shinrei (谐谑的康塔塔) 2023-07-24 00:17:00
上广播放送时也有提到夏日的概念,再结合其他线索所以新专就是挥汗如雨的健身风(?
同c大 刚刚这张图乍看之下我也觉得是什么恐怖游戏吗
作者: shinrei (谐谑的康塔塔) 2023-07-24 00:23:00
不过e大内文的艺术高中位置颠倒了XD
作者:
hikionly (上班下班上班下班上班下)
2023-07-24 00:39:00板主的板标换好快!(大心河玟睡觉照片twitter还在
查了一下,I will be missing you 是纪念逝者的歌曲(疑惑
作者: pudicaouo (喵呜) 2023-07-24 01:55:00
推特有很多韩国噗哩推测会不会是轮回的概念…希望只是快乐的校园风格啊呜呜呜
作者: natsumi0312 (natsumi0312) 2023-07-24 12:17:00
我以为是因为IG有很多短片所以他们也拍一下(疑惑)
我一开始也以为只是普通的短片和搬家公告XD也许原本就计划是这么大的世界观….(?)
是说…我正在整理所有线索中 大家可以等等我 我会发整理文(需要点时间 太庞大的资讯量了QQ)
作者: natsumi0312 (natsumi0312) 2023-07-24 13:12:00
哇!坐等e大!!!(搬椅子)
作者: lizlin (Liz) 2023-07-24 13:18:00
我椅子也搬好了!等e大~
作者:
krf2871 (tomorrow's way)
2023-07-24 14:06:00坐等e大 +1~
PLAVE真的很用心耶!谢谢完整的翻译,之前在FB看到都看不懂