(翻译均由lovemeteor板友提供)
(由于社群媒体发达，以后这样的访谈应该会比较多。
我会整理成一篇免得洗板~不过这篇文章就会比较长，请大家见谅。)
https://youtu.be/S-IKnswKEI0?si=LQ-wFqa5IVV4fpQm
Fleming 访谈
Rasheer Fleming：
我很好。
记者：
你在中国的经验怎么样？
Fleming：
超棒的，真的不骗你。那是我第一次出国。是一个很棒的经验。
记者：
好奇想问，有什么印象特别深刻的地方吗？有哪些回忆会让你记得最深？
Fleming：
老实说，我最喜欢的是那种打球的氛围。我觉得那里的球迷都超开心、超热情，在那种环
境下打球真的很有趣。
记者：
你在两场比赛都有上场。第一场你有几个火锅真的影响比赛胜负，你觉得自己表现如何？
Fleming：
我觉得我打得不错，老实讲。就像你说的，我觉得我在自己擅长的领域里发挥得很高水准
，我只想继续在这基础上往上累积。
记者：
这趟旅程有没有哪个部分是你最喜欢或印象最深的？
Fleming：
老实说，有一个小地方我印象满深的——就是饭店房间本身。他们帮我们准备了很多东西
，像是一些礼物什么的，真的很酷。我觉得他们让我觉得很受欢迎，那种感觉很好。整个
都很棒。
记者：
这趟旅程里，你们球队也有一起吃饭、做活动，那在团队气氛上有没有变得更紧密？
Fleming：
有，绝对有。尤其是在飞机上，那大概有15个小时吧。我们在飞机上也一起相处、聊天、
玩 Nintendo Switch 之类的。是很棒的团队连结时间。
记者：
有玩扑克牌之类的吗？
Fleming：
没有，我没玩牌，我都在打游戏。
记者：
以你的身材来说，你在防守端能移动得那么快真的很罕见。我想知道你是怎么在封阻时同
时保持防守站位又避免犯规的？因为像 Ryan 和 Oso 也都在试着平衡这件事。
Fleming：
对，这确实是我得去拿捏的东西，也得继续练。我觉得这会是个挑战，尤其今晚要对上打
球节奏不同的球员，所以我得让自己慢下来一点，去学着怎么根据不同类型的对手调整防
守方式。
记者：
整个选秀过程中，大家都说你的比赛风格和运动能力是为 NBA 打造的。虽然现在只是季
前赛，但这种开放式的场地空间感是否如你预期的那样？
Fleming：
对啊，防守端我感觉超舒服的，真的。其实两边我都觉得很自在。打起来感觉很好，真的
不骗你。
记者：
在进攻端方面，从大学到这里，转换角色的感觉如何？空间感更大了，有帮助吗？
Fleming：
我还在适应，但我更喜欢这样。空间真的大太多了，我以前不习惯有这么多空间可以发挥
。现在就是多花时间练球，习惯不同的空间节奏，从那里去延伸我的打法。
记者：
你一直很擅长跑动，不论是挡拆后顺下或是切入，而 Jordan（Ott）的系统也很适合这种
风格，对吧？
Fleming：
没错。我们会切、会滑位，都是那种简单但很有效的战术。
记者：
你现在角色里也更常出现接球投三分的情况，有没有针对投篮机制特别调整？
Fleming：
有。主要就是现在我会确保球保持在右边。之前我有时候出手会从左边出，然后最后一刻
才拉回右边，这样很容易歪。现在我就是一开始就保持在右边，让出手线条更直、更稳。
记者：
那在进攻端，你也有几次成功突破吸引协防后传给内线。你怎么看你们的大个子在这种重
组空间、配合你突破方面的进步？
Fleming：
我觉得这是我能很好发挥的一点。因为当我攻击外线防守者的 closeout（扑防）时，以
我这种体型速度算快的，所以他们一定得协防。那时我们大个子——像我跟 Khaman——
就能很好地互相配合。空间很棒，他们都在正确的位置。大家只要照着节奏互相打配合，
自然就能做出好判断。
记者：
对上那些你以前可能只在 NBA 比赛里看过的球员时，会觉得特别兴奋吗？
Fleming：
当然会，有点不真实。老实说，打球的时候我不太会去想，但比赛开始前我真的会想：“
哇，我真的要跟这些人打了。”那种感觉超酷，真的很棒的经验。不过一旦比赛开始，我
就不太会去想这些了。
记者：
谢谢你，辛苦了。
Fleming：
没问题，谢啦。
https://youtu.be/OmQ5xEKO1Vc?si=i5hlLNxtUjKYX-kW
Brooks访谈
（记者）
Describe your experience in China.
请描述一下你在中国的经验。
（Dillon Brooks）
很棒。嗯，球迷们真的很热情。NBA 办的活动也很棒。嗯，广州很棒，那座城市充满活力
，让我想到拉斯维加斯。
嗯，接待很好，篮球比赛也很棒。布鲁克林跟我们为球迷带来了一场精彩的表演。我很高
兴我们能回到中国，能够传递我们的影响力、知识，并带给大家一些兴奋感。