近期玩游戏常出现显示卡内存不足的讯息，并偶尔会闪退，
想请教各位前辈硬件升级建议？
平常主要使用：
CHROME多开、4K电视&2K萤幕双开、夜神模拟器单开常驻(偶尔双开)
游戏主要为运动、竞速、双人单机(NBA 2K17、FORZA 6、三国无双7...)
目前设备：
主机板：Asus P8H77-V
CPU：Intel Xeon E3-1230 v2
显卡：EVGA GTX 670 2GB
内存：8GB*2
SSD：PLEXTOR PX-128M5S ATA Device (128 GB, SATA-III)
硬盘：WD WDC WD2003FZEX-00Z4SA0 ATA Device (2 TB, 7200 RPM, SATA-III)
电源：FSP PT-550M
机壳：酷码Cooler Master N500豪华版
显示器：Dell U2717D(MDP)
4K电视(HDMI)
OS：Windows 10 Pro 64-bit
预算希望能尽量在NTD 15000以下，并希望可以再撑个几年...
还是建议打掉重练呢...
另外有些困扰希望能指点一下：家人会使用延伸模式在电视上使用千寻看剧，
如果我同时在电脑玩游戏的时候声音会一起从电视出来。
是否有软件或硬件(声卡？)可以解决此问题？
目前电脑有使用一组2.1声道的喇叭，使用3.5mm音源线连接。
问题有点多，希望各位前辈能不吝指教，谢谢！