※ [本文转录自 VideoCard 看板 #1Ogxc0vL ]
作者: carotyao (汐止吴慷仁) 看板: VideoCard
标题: [新闻] 俄罗斯人因为AMD跟NV显卡之争杀害朋友
时间: Tue Feb 21 11:52:29 2017
NVIDIA vs AMD Argument Ends in Murder
http://www.eteknix.com/nvidia-vs-amd-argument-ends-in-murder/
Since the dawn of gaming, fanatics have adopted partisan positions supporting
their favourite brand. Whether it be Sega vs Nintendo, PlayStation vs Xbox,
or NVIDIA vs AMD, these polarised postures have been the source of much
childish bickering and sniping over the decades. But how many of these
squabbles have ended in murder?
Old work colleagues Aleksander Trofimov, 31, and Evgeny Lylin, 37, met for
drinks in Saransk, Russia on 16th September, 2016. The two Russian friends
got into a heated debate about which graphics card was better, AMD or NVIDIA?
Lylin praised AMD’s rendering capacity, while Trofimov hailed NVIDIA for
making the GPU for gamers. The debate, fuelled by copious amounts of alcohol,
took an unsavoury turn, resulting in Trofimov bludgeoning Lyulin twice in the
head and stabbing him eleven times to death, according to Russian site
Stolica.
As he sobered up, Trofimov decided to try to hide the evidence of his crime.
He stripped the deceased of his clothes and put them in a bag with Lyulin’s
mobile phone and wrapped the body in cellophane. The drove the body and
clothes to a remote lot near Rezinotekhnika. He dumped the body on the lot
and threw the bag with the clothes and phone off a bridge and into a river.
After Lyulin’s mother phoned Trofimov the next morning to ask about the
location of her son, Trofimov returned to the lot to burn Lyulin’s body.
Trofimov was sentenced to a measly nine-and-a-half years in priso, was the
Judge an NVIDIA fan?
从有电玩以来，就有多少极端份子整天在品牌狂热。
SEGAvs老任、索索vs软软又或者AMDvsNVIDIA，这种幼稚的争执一直梅停过。
但是这些争吵有多少结束于杀害呢？
两个好友兼同事的Aleksander Trofimov(31)与Evgeny Lylin(37)于2016年9月16
相约俄罗斯萨兰斯克一起喝酒，并且讨论了显卡优劣。
Lylin觉得AMD的算图能力比较优秀，Trofimov觉得NV的显卡是专们为了玩家所
制造的，根据俄罗斯网站Stolica的报导，在大量酒精下两人争执越发激烈，
最后Trofimov重击了Lylin的头部两次，并且刺伤了他11刀当场死亡。
随后Trofimov展开了灭尸行动，先清理了Lylin的衣服跟所有物，并且
将其身体包裹后弃尸。
隔日早晨在接到Lylin母亲电话后，Trofimov又返回现场焚烧尸体，
Trofimov最终被捕并于近日被判处9年半的监禁，莫非这个法官也是
NVIDAI的爱好者？(这句为原文不是我加的)