楼主:
gjsjhang (台湾杉－Biang)
2020-10-20 12:16:20各位使用者：
在此说明，除非角色用语、称呼用语等违反板规第六条当中
“涉及人身攻击”、“危害看板秩序及友善讨论环境”等行为，
否则不会予以限制。
在此呼吁，如果您所使用的角色用语不是普通用法，
或是会让使用者产生误会，尽量予以说明，
各位使用者也要互相尊重使用不同角色或其他用语的族群。
板工群除了法令、站规、组规等必要规定之外，尽量保障使用者的发言权，
也请各位使用者珍惜自己的发言权，并互相尊重别人的发言权。
gjsjhang
作者:
tLuesuGi (上杉不识庵真光谦信)
2020-10-20 12:44:00推
作者:
CYL009 (MK)
2020-10-20 12:53:00辛苦了
作者:
ps0grst (水循环)
2020-10-20 13:02:00辛苦了！
不违反板规可使用各种简称 如有混淆尽量说明以利讨论不要吵架互相尊重
作者:
superRKO (朋友最重要)
2020-10-20 14:23:00窝泳黑就是在说泳装纯拉干(误)
最近就2起吧,一个用日服的用语一个用自己圈子的用语,都被奇怪的波利士提起疑问
作者:
roc074 (安安)
2020-10-20 14:46:00我印象中很久很久以前并没有这种大量简称的习惯，早期玩风色幻想跟轨迹系列的时候大家都是直呼其名，那个时候就算角色再多也顶多是拿游戏内设定的形象来称呼而已，后来开始这种简称大量的出现导致我每次想要找攻略第一件事情就是先搞懂简称，然后每次都很想发一篇文抱怨一下就不能用让新手一下就看懂的名字吗？例如守望传说的土花你他妈到底是指谁！？现在玩公连的时候我介绍给朋友也是尽量把角色名称写清楚，这真的是造成非常大的麻烦……光是搞懂那些该死的称呼就浪费一堆时间。
作者:
katana89 (月月ç«æ°´æœ¨é‡‘金)
2020-10-20 15:00:00如果是欧美风奇幻 名字都很拗口暱称就算了 公连角色几乎都是简单名字 绰号有时反而更长（纯-黑骑）真的很奇怪
用原文称呼就不会有争议、一方面是不会错另一方面是很多人不喜欢打原文所以导致没讨论
公连角色都是简单的性或名,所以日版很少人在取绰号的台版比较坚持再缩成1个中文字,所以才会各种门派出来反正看的懂就好,可是拜托不要动不动就变成警察
以日版来说 日玩家称一般角时是叫本名 活动角使用缩写以可可萝为例：コッコロ（可可萝）ニュコロ（新可萝）
プリコロ（pri可萝） 类似这样 就是把活动与角色作简称
对 其实就跟台湾在简称时 也会有分歧一般只是日文相对单纯 所以变化少 我们这…又要嘘我吗 XD我们这就比较有创意 但大致都可以理解 不会到看不懂我个人是不会怎样 反正使用自己习惯的简称就好
我也不会说看不惯你这样叫就用嘘的 就互相尊重言论自由只要不涉及人身攻击 即便我不认同你也要悍卫你的言论自由权 这是民主社会的价值而不是想法不同就要灭了你玩个游戏搞到好像还要 思想审查 我觉得很扯
作者:
fromPtoZ (fromPtoZ)
2020-10-20 15:44:00问句就变成审查 就直接说是支语还怎样?现在到底是谁在审查了?
确认是否真日语就变成审查员还警察了扣帽子的感觉才是来战的审查警察员的人是不是该称署长了？
作者:
fromPtoZ (fromPtoZ)
2020-10-20 15:47:00而且推嘘也是看板使用者的自由好吗不爽就能把别人审查成审查员了?看了这两篇真的不懂是谁在想搞文字狱欸提个问就直接抹成支语警察 这哪来的风气啊
我还是问是否日语 可不是支语勒 真的笑死我 是在抓倭语警察的署长吗XDD
把别人抹成思想审查员比较恶心 然后觉得要发攻略/情
作者:
katana89 (月月ç«æ°´æœ¨é‡‘金)
2020-10-20 15:55:00看那几个讨论串没比较方便啊 干嘛用那种会混淆的绰号
圣诞四叶 公主五月巴 辣个女人 伪娘 小白虎推广是指推广游戏给新手 不是推广类方言的角色简称
老实说即使玩很久 简称看的懂机率大概也一半一半而已
嘛 反正版主都解释了 只是版务建议而已 LOL版也有规定某些场合一定要用台服官方翻译名称的
我是觉得没必要啦 这种事情就是约定俗成 LOL板也只是规定标题 开版到现在因为角色简称起争执不超过5件
简称大家都是非官方了,自成一套也是有可能的不要太瞎真的没什么好审查的
作者:
fromPtoZ (fromPtoZ)
2020-10-20 15:59:00还自首欸 你觉得是审查我觉得不是阿 自首啥
如果说是为了推广新手那也只是少部分文章 没必要为了推广强制所有人都用一样的称呼吧
作者:
fromPtoZ (fromPtoZ)
2020-10-20 16:01:00不要别人问句"你那里是哪里" "碎石是哪国语言"就马上巴著对方说你是警察好吗
其实我觉得大部份的简称都蛮自high的, 无关乎瞎不瞎, 而
是不在同一个小圈圈的人就很难看的懂, 而ptt这种公开论
所以“我们这里”到底做错了什么 我到现在还不懂 XDDD
事实上板上文章大部分的简称都可以被理解阿 如果说因为小众简称被质疑我也没办法 可能这就是话语霸权吧
作者:
fromPtoZ (fromPtoZ)
2020-10-20 16:05:00我也觉得没有做错啊 那为啥推文问"这里是哪里"就要被抹成审查员?
简称另一面是方便 我这还把万兔 万褉 万镜用数字作简称
其实很简单啦 攻略文就要求附个过关/伤害图就解决了看不懂字写啥图总看得懂了吧
１２（万兔）１７（万褉）１８（万镜） 写起来超方便
作者:
katana89 (月月ç«æ°´æœ¨é‡‘金)
2020-10-20 16:09:00应该说为新手高抬贵手行行好 自己小圈圈高兴怎么叫随便但写出来尽量从简 符合大众吧 这也算是网络礼仪 像碧叫香菜 这种1字变2字的绰号 不如打原名就好
因为香菜不用选字 碧要啊我香菜两个字打完就能送出了 碧还要在那选来选去
你也不知道恶魔姊妹是 (天使)(快乐天使)还(快乐天)
作者:
fromPtoZ (fromPtoZ)
2020-10-20 16:11:00那我觉得即使用嘘的 把推文纯问句说成是审查也很不妥
所以我说跟注音文大概是类似的东西啊, 当然你要说用的人
对新手来说要找六星或新角的数据还是不方便 根本没差
就我个人我是不太懂把一个字缩写成两个字或是用声优梗来
我这叫 碧是 B 学院碧是 SB 出发点就是笔记方便
想让版面变成和自己的常识不同就嘘也是每个人的自由久了变成版风也不错
其实板主既然发公告了 就照公告的精神运作 相互尊重
上面可能都没遇过不知道黑骑和黑猫是在说谁的新手, 遇过
作者:
fromPtoZ (fromPtoZ)
2020-10-20 16:14:00那两提问的又不全然是用嘘的 是谁一律打成审查员了
对于我文章的用字若造成部份人不快 我深感抱歉以后我会尽量记得截图 但关于我们这里 我还是会用 XD
也是 有公告就照公告吧 不服再看要版务建议还是出来选版主改方向都可以 不过发言权应该是包含没坏的123
嗯嗯 像这样我就觉得是很适切的良性沟通 也未感敌意沟通才会有共识 大家开心玩公连就好 XD
作者:
fromPtoZ (fromPtoZ)
2020-10-20 16:20:00我对那两篇的用语怎样没感想也不会特意去推文只希望下面有人在问的时候不要随随便便就被抹成审查员
会那样演变应该跟上面那篇新手心得文有关吧0大 与我一位友人也都有提是这阵子才有的奇怪风气这要真的是一种风气或文化 我个人认为是负面的但若板上都喜欢这种风气与文化 板主也ok 那我没意见
我个人认为在带有情报内容的文章中尽量选用新手老手都能读懂的称谓算是一种礼貌 :D
作者:
fromPtoZ (fromPtoZ)
2020-10-20 16:28:00我觉得更奇怪的风气是推文问一下就会有人跳出来说你是警察
楼主:
gjsjhang (台湾杉－Biang)
2020-10-20 16:31:00以板务方面来说会持续追踪，至于是否要在特定文种使用正式名称，我们会讨论
楼主:
gjsjhang (台湾杉－Biang)
2020-10-20 16:32:00不过，目前可以做的是简称对照表，这好像有人做了
作者:
fromPtoZ (fromPtoZ)
2020-10-20 16:40:00板主大辛苦了OTZ
对不起 我讲得太顺了ORZ 其他简称都有用板上常见的但碎石这用词是疏忽了才引发下面的讨论
作者:
vwvwbg (vwang)
2020-10-20 16:52:00公连的简称有些真的是乱七八糟联想到声优的 再从声优出发连想到其他角色的...
要打简称又要注解、每次有人问又要解说或解释为什么这么叫、有比较省事吗？、还是都用原文或官方称呼吧、至少可以少一个无聊的争执
作者:
killuaz (从前的从前从没变过)
2020-10-20 17:21:00简称对照 rank推荐表那个就有了 当初也是先看那张才知道ㄧ些绰号 蛮详细的
作者:
iqeqicq (南无警察大菩萨)
2020-10-20 17:24:00中国NGA论坛，某些角色简称会有底线附注用鼠标光标移到底线，会显示对应的角色
作者:
Bewho (壁虎)
2020-10-20 18:32:00简称对照表，万一有人用了对照表上面没有的称呼，又要有人哭说看不懂你哪里人干嘛的，就不用了，会哭的怎么做都会发噪音
作者:
Tamama56 (袴田日å‘)
2020-10-20 18:42:00推
作者:
sweetmiki (只有初音 没有未来)
2020-10-20 18:53:00我上次刀表打公可 有人放佩可 泳狗变泳月
作者:
sooge (老衲)
2020-10-20 19:05:00不然泳狗是谁= =不就真琴吗
作者:
sooge (老衲)
2020-10-20 19:13:00哈 根本忘了香织也是狗狗
作者:
fromPtoZ (fromPtoZ)
2020-10-20 19:22:00真琴其实是狼... 不过狗原本就是驯化后的狼所以其实很类似就是了
作者:
iqeqicq (南无警察大菩萨)
2020-10-20 19:30:00很怕跟LoL版一样强制标题使用角色原名
妈妈一年前大多指咲恋 现在几乎都可可泳狗香织也快被真琴拿走了
作者:
roc074 (安安)
2020-10-20 20:01:00简称对照表倒是不必做，因为无羽大那篇RANK表就已经包括所有可能的绰号了，但问题是新手应该没那么容易一下就找到那张表就是了。妈妈在公连里真的蛮容易混淆的，毕竟四天王不是叫假的～我倒是非常希望可以用版规强制规定标题使用原名，但是推文可以不在限制范围内。
作者:
killuaz (从前的从前从没变过)
2020-10-20 20:13:00妈妈太多只了 我自己是避免用妈妈
再说 四阶二王 ペコリーヌ刀 这样有比较好? 没有啊
别学LOL板搞啥A2拜托 各处全都在讲暱称 强迫新手去接受暱称比较快 他们也迟早要面对各种暱称
作者:
killuaz (从前的从前从没变过)
2020-10-20 20:18:00有时候看到公妈 泳妈都要稍微想一下 XD
公开的论坛用该论坛大部分的人看得懂的用语，是基本的尊重，只用少部分人懂的，感觉是当个版在用如果不清楚而用了别人看不懂的用语，就解释一下就好，没必要贴人警察标签
要玩声优梗至少也打出全名吧种田至少知道是种田,写个田这就和声优梗没关系了
作者:
roc074 (安安)
2020-10-20 21:34:00XCW是语言习惯跟声优梗合体造成的问题XD，只是台湾人现在应该也不会打成ㄒㄘㄨ……
作者:
asteea (Asteea)
2020-10-20 22:16:00当初看到泳妈 真的会在想是在说那只. 妈妈那么多