※ [本文转录自 NBA 看板 #1QmvvLms ]
作者: dragon803 (好想去露营啊~) 看板: NBA
标题: [专栏] Jalen Brunson可以让任何NBA球队变得更好
时间: Tue Apr 3 23:31:28 2018
https://www.sportsv.net/articles/50283
Jalen Brunson并不是NBA选秀会上典型的沉睡者，他并不是拥有着怪物运动能力的但默默
无名的小分区球员，也不是在大学教练为了体系而把球员错误使用的例子。
这位Villanova的三年级后卫一直都是伍登奖的领跑者之一，Brunson也会在星期二为了球
队3年内的第2座冠军而奋斗，Brunson是Villanova进攻背后的发动机，场均19.2分、4.7
助攻并有着52.7%的投篮命中率。Brunson并没有符合现代控球后卫标准的身材与运动能力
，但他可能成为最新一位，没有这些条件却能够在NBA成功的球员。
Jalen是Rick Brunson的儿子，一名过去待在NBA的控卫，现任职于明尼苏达灰狼队的助理
教练。Jalen的球风就像从小自比赛中长大一样，极少被迫做出差劲的投篮选择，对手的
防守也不会影响他的节奏。他能可以投进3分、从人群中切入并且找到空档的队友，当他
每次持球时，Jalen便能在总教练Jay Wright“阅读并反应”的进攻体系下，做出正确的
判断。
他的角色每一季都在成长，从菜鸟年队上的第五人先发一直到大三成为球队的老大哥。
Villanova有着NCAA历史上最佳的进攻之一，因为他们在Brunson周围围绕着许多射手，射
手往往有空档，而Brunson总是能把球给到最好的出手空档上。
他在选秀的排名不高是有原因的，Brunson的年纪比较大(他在18-19赛季将会满22岁)，没
有杰出的体能条件，以6-2吋的身高，190磅，6-3的臂展，Brunson的身材在下一个阶段来
说只能算是普通，而他也没有优异的爆发力来弥补，近几年像他这种在NCAA比较年长的控
球后卫都滑落到了二轮甚至是落选(Fred VanVleet, T.J. McConnell, Yogi Ferrell, 跟
Quinn Cook)，然而，这些球员在NBA的表现给了球队应该要重视这些大学控球后卫的一个
理由，虽然里面有一些球员已经在NBA中消失，但用二轮挑选走这些球员的潜在回报是非
常高的
VanVleet就是最好的案例，他经历4年在Wichita State University的生涯，并没有在选
秀会上被挑走，新秀赛季在暴龙队也鲜少上场。眼看新赛季似乎不会有什么变化，没想到
VanVleet不仅在轮替方面表现出色，亦经常待在Lowry , DeRozan旁边共同收尾比赛，如
Brunson一样，VanVleet是个精明的球员，有着杰出的运球、投射和总是在攻守端能做出
正确决策的能力，不论在阵容的角色为何，不论是否能持球抑或当个定点投手，VanVleet
都能让队友变得更好。
VanVleet的价值可以从进阶数据上显现。他的传统数据(8.8分、3.2助攻、43.1%命中率)
不出色，但他在场上时，暴龙的净效率值 (Net Rating) 是全队最高的+13，而VanVleet
在场下时，暴龙的净效率值掉到全队最低的+4.5。他是暴龙最佳阵容的共通点。本赛季至
少搭配50分钟，球队最高净效率值的阵容，是VanVleet与四名先发，Lowry, DeRozan,
Ibaka和Valanciunas的五人组 (101分钟，净效率值+24.6) 。暴龙次高效率值的阵容则是
VanVleet与四名板凳球员，Delon Wright, C.J. Miles, Pascal Siakam和Jakob Poeltl
的搭配 (299分钟，净效率值+20.2)。
VanVleet最大的隐忧之一是他如何用他仅有6呎的身材来防守，但其实这是他目前NBA生涯
中的一个优点，篮球IQ和韧性的结合能让球员走得很远。VanVleet看来十分强壮，也很好
地定位自己，透过掩护进攻、空手切入突破，而且总能挑战对手的出手。根据Synergy
Sports数据显示，本季他在防守挡拆持球者进攻上，胜过联盟67%的球员。他将如何在季
后赛上防守执行挡拆更大更快的球员仍需观察，但VanVleet已经在例行赛证明他是防守上
的正面力量。
一名理想的NCAA控球后卫也能让一只不好的NBA球队进步。Kansas大四时获得伍登奖的
Mason，作为一名新秀是国王队少数的亮点之一，尽管他只有场均8.1分、2.9助攻和38.4%
的命中率，但国王从他在场下，是联盟中最差的效率值之一 (2800分钟，净效率值
-10.4) 提升到他在场上时的NBA平均 (959分钟，净效率值-1.5)。有个能在三分线上制造
威胁、能打无球、执行挡拆、掌控节奏并且找到空档队友的持球者是有价值的。
拥有如VanVleet和Mason血统般的后卫能够找到让自己在NBA有用的方法。6呎，180磅的
Ferrell，在Dennis Smith和J.J. Barea身边打无球，但他能够投篮、切入突破、成为防
守上的令人讨厌的球员，这些都让Ferrell成为有价值的轮替球员。Cook在联盟打滚数年
，但他这个赛季表现得出色，同时顶上了受伤兵所苦的金州勇士队，McConnell缺乏优秀
的身材与速度，三分外线上也不稳定 (生涯场均出手0.9次，33%三分命中率)。但他仍然
以替补的身分活跃成为了76人队的民间英雄
替补控球的价值同时也可以在球员的缺席中看出来，曼菲斯在2015年跳过了McConnell跟
Cook用44顺位选进了Andrew Harrison，一个来自肯塔基，两个赛季都表现不稳定且经验
不足的后卫。当Mike Conley在11月因脚伤整季报销倒下时，灰熊的阵容中没有任何人可
以承担运转NBA进攻的责任，灰熊在接下来的19场比赛输掉了17场，Harrison，现在仍然
年仅23岁，他最后仍有机会成为具NBA能力的球员，但如果他的上限不是特别高，为什么
不用二轮选秀权选择一个更年长，可以马上融入，帮助球队的控球后卫?
目前在ESPN前100名选秀预测上排名第38的Brunson就符合前文所述，他的数据也与前辈们
在大学的最后一个赛季相似
https://upload.cc/i1/2018/04/03/ZvQjAo.png
(做为主控跟前辈差距不大的数据)
可以肯定得是，他在NCAA所做的一切不可能全部转换到下个层级。Brunson在全国得分榜
上赢过98%的球员，而Villanova经常转换他们的进攻让他在内线进攻矮小的控球后卫，当
他在背对对手运用各种角度创造投篮出手时，他看起来像Mark Jackson，一名在他成为教
练跟分析师前，在1990年年代表现杰出的控球后卫，台湾时间礼拜天在最终四强上
(Final Four) ，Villanova轻松以95比79击败Kansas的比赛上，Kansas几乎只要在
Brunson低位单打时就会包夹他，而他将他们分开
但Brunson是极具技巧的，要为他找到其他的角色并不难，他并没有菁英级的第一步，但
他是一个很好的射手(生涯场均3分出手3.9是，命中率39.6%以及每场以82%的投篮命中率
上罚球线3.5次)拥有快速的出手让他不用太多空间就可以得分，Brunson本季在挡拆得分
上胜过全国96%的球员，透过掩护进攻也赢过97%的球员，或许最吸引人的(根据
hoop-math.com)是他在禁区的命中率(71.3%)和两分球跳投命中率(51.5%)。虽然
Villanova在球场上的空间本来就能让Brunson更轻松，但他也有着不符合身材的异常放篮
手感。
Brunson在星期六面对全美控球后卫DeVonte’Graham时主宰了这场对决，Brunson就像是
场上的Jay Wright，在比赛早期就透过挡拆攻击Kansas的2年级中锋Udoka Azubuike，并
且替自己跟队友创造3分空档，提早替比赛定调，关于Brunson来说最棒的，和他在NBA层
级转换有帮助的，是他如何在队友跳出来时转换成射手的能力，他在这场比赛以14投7中
攻下18分6助攻，但当他在3年级Phil Booth(6助攻)跟Donte DiVincenzo(3助攻)以无球参
与进攻，让他一样有价值
星期一要击败Michigan窒息式防守的关键在于Brunson如何吸引防守注意，透过的球的流
动创造出手空档，如果他可以带领Villanova再夺下一座冠军，他将会拥有NCAA史上最棒
的生涯之一，在缺乏菁英级运动能力的情况下，对比赛的感觉可以转换到下一个层级，
Brunson可能在今年有着不逊于其他球员的天花板，而他的发展上限也可能不会太低
Fred VanVleet在2年内从大学球星到落选球员再到季后赛球队的X因子，Jalen Brunson可
能正在经历一样的道路，很快的，他将不再会是选秀会上的沉睡者。
本文翻译自:Jalen Brunson Could Make Any NBA Team Better
相信有看，或是多少知道今天有三月疯最终战的，都知道了最终Villanova成功夺冠，也
拿下了3年内第2座冠军，虽然Brunson这场看起来数据没有出色，但他在开赛不久
Villanova外线尚未开张的时候一直攻击内线，压迫Michigan的防线，撑住早期的困境不
让球队被拉开，甚至在上半场最后倒数45秒投进拉开比分的3分弹，可能因为犯规麻烦而
提早下场的他功劳不算多，但他也仍然是这场比赛的胜利功臣之一
一整年做为大哥，球队的发动机运转着球队，三月疯以45.8%的投篮平均攻下16.1分4助攻
，Brunson也算是完全证明了自己的能力，在NCAA中有着优异且稳定的后场对比赛的胜负
影响很大，而Brunson则以他的稳定帮助了球队的夺冠，甚至该说相较于个性比较安静，
不会在重要时刻抢投或是主动承担胜负的Mikal Bridges而言，Brunson对于Villanova的
进攻跟关键时刻表现占有很大的影响，他就是那个运转体系跟承担关键出手的球员
有一点要特别提的是Jay Wright教练的体系非常贴近NBA，他在场上常常会摆出包含
Brunson在人人都可以投射3分的阵容，这让他们球队的空间清的特别开，对方内线也必须
要拉到外面去警戒，也因此让Brunson在运转进攻时让对手需要戒备的东西比较多，但他
持球下的低位单打，节奏掌控，或是传球找到空档队友的能力都非常棒，Brunson的进攻
打法非常的黏跟老油条，用自己的方式破坏对手的防守，你没办法轻易的阻止他，但无球
状态下他又是你不能放掉的射手，如果要直觉的说，给人的感觉很像Derek Fisher的类型
，属于朴实但可以很好的帮助球队的球员
近2年在Fred VanVleet, T.J. McConnell, Yogi Ferrell, 跟Quinn Cook等在大学打滚
3-4年才进入职业的球员都陆陆续续在联盟找出自己的一片天，甚至是今年的Mason都能在
国王有好表现，也逐渐让人们重新意识到这些球员的好，即使他们的天赋可能不如One
and done的球员高，但他们能以自己的球技，经验，强悍的心态跟成熟的打法，成为球队
不可或缺的存在。
预估顺位:首轮尾-2轮初(私心希望老鹰可以选他当替补控球)
https://www.youtube.com/watch?v=lgzLisGP5UI