[转贴] 步行者本赛季到底出了什么问题

楼主: vic1201 (OldManWalking)   2014-06-02 12:03:08
前几天在hoopchina上看到这篇文章
觉得满有意思的
不过因为是陆文 用词大家可能会有点不习惯(ex:溜马→步行者)
还请见谅
===============================================================
步行者本赛季到底出了什么问题?
北京时间5月29日,ESPN的记者Brian Windhorst和Mike Wells联合报导,当步行者
在常规赛轰出33-7的华丽开局后却不幸遭遇了23胜19负的糟糕收官,而且在他们的
更衣室里也时不时地传出一些令人困扰的消息。步行者到底怎么了?
Q:罗伊-希伯特曾说球队的更衣室里有一些人很自私,将对内的矛盾公开化。这是
怎么回事?
A:北京时间3月29日,在步行者输给奇才之后,希伯特说更衣室里“有一些人很自
私”,尽管他没有指出具体是谁,但他其实是在说兰斯-史蒂芬森。史蒂芬森这
个赛季的表现很出色,屡屡贡献三双,他是步行者阵中除了保罗-乔治外最有天
赋的球员,但他对于教练没有将他选入全明星阵容非常不爽,他的举动经常引起
争议。在史蒂芬森错过全明星赛后,他就像变了一个人一样,他开始了对东部教
练的个人复仇,他希望在比赛中证明自己,结果这让他陷入了迷失,一位原消息
人士说道。球队也注意到了史蒂芬森的变化,他从优先考虑球队转变成了一位自
私的球员,关心个人的资料统计,队内还有人认为这部分是因为史蒂芬森即将成
为一名自由球员,他想要证明自己的价值。作为一个必然的结果,史蒂芬森在攻
防两端都开始让队友觉得厌烦。他不仅更多地霸占著球——他的助攻率也在赛季
后半段暴跌——他甚至会从队友手里抢走技术统计。他经常会跳到自己的队友前
面,偷走他人的篮板,希伯特则成为了最大的受害者,后者因为篮板太少而在赛
季后半段饱受媒体和球迷的批评。在三月的时候,当步行者球员召开队内球员会
议的时候,史蒂芬森经常缺席,有的时候他甚至不知道大家聚在一起开会了。大
多数的步行者球员对于史蒂芬森都有着相同的看法,但他们并没有公开谈论此事。
Q:希伯特的言论是否在更衣室内部产生了影响?
A:是的,而且是负面影响。一位了解内情的人这样说道:“这让更衣室分崩离析。”
步行者并不是联盟中最具有天赋的球队,他们之所以战绩出色更多的是依靠出色
的化学反应——大概到二月份左右。用消息人士的说法来说,希伯特打破了队内
的规矩,他将内部矛盾捅给了公众。
在希伯特说出这番言论前的几场比赛里,他在输球后接受媒体采访时就显得欲言
又止,他在那一个月里经常接不到球,只能得个5,6分。在希伯特说出那番话的
比赛中,步行者五场比赛内第四次得分没能超过80分,希伯特又恰巧在自己的家
乡,在自己大学时打球的那个球馆。这次,他受够了。
另外,有多个消息人士指出因为希伯特没有先和队友就此事交流,他也失去了队
友的信任。一位原消息人士说道:“球队应该是大家团结在一起,而不是做这种
事。”
Q:有一些流言指出步行者起起伏伏是因为一些场外的桃色事件,这是真的吗?
A:ESPN就此事问过了一些步行者队内、队外的消息人士,得到的答案全部都是没有
证据支援这些场外的桃色报导,步行者的问题完全是队内化学反应的问题。乔治
在遇到这些花边新闻的时候,一直处理的非常好,他知道这是作为一名球星需要
解决的问题,不过接近他的消息人士也透露乔治并没有完全做好准备,在遇到这
些麻烦的时候他依旧显得很失望。
这些流言对希伯特也产生了负面的影响,作为一名推特的用户,他对于网友发表
的内容显得非常生气。消息人士透露,希伯特原本打算发表声明来否认这些事件,
但是在和自己的经纪人大卫-法尔科商量后放弃了这个想法。不过,流言并没有消
失,相反还愈演愈烈。在东部半决赛的时候,乔治在instagram上发布了一张他和
希伯特还有乔治-希尔一起钓鱼的照片,并且表示“流言必须要停止了”。尽管这
只是一张老照片,但乔治和希伯特的确在和奇才打系列赛的时候去钓过鱼,让自
己的头脑冷静下。在乔治发布了照片后,步行者的表现的确有所回升。
Q:史蒂芬森有时表现很出色,有时又非常地自私,他是不是一直都是这样不稳定?
A:史蒂芬森是联盟中起伏最大的球员之一。步行者已经培养了他四年了,他们知道
应该如何安抚她,如何控制他的情绪,如何每天给他鼓励,如何让他脚踏实地地
打球。在过去的三年里,步行者的所有核心球员都签下了长约,现在该轮到史蒂
芬森了。不过,消息人士们透露步行者队内有些人认为考虑到他这个赛季的表现,
给他一份长约也许并不是一个很好的决定。
Q:希尔在过去的季后赛里表现很出色,但今年却并不突出。他发生了什么?
A:从外部来看,希尔的表现自己退步了,他的场均得分下跌了4分,助攻也有所下降。
在一些比赛中,甚至感觉看不到他的身影。但这并不全是他的问题,希尔对于自己
在场上的角色同样不太满意。希尔这个赛季的得分、篮板仍然非常稳定,但因为球
队将主要进攻发起点转移到了史蒂芬森,希尔在进攻端逐渐成为了那个站在底角拉
开进攻空间的人。事实上,如果你关注技术统计的话,你会发现他这个赛季的出手
次数相比上赛季减少了3.5次。这些出手数去哪儿了?一个可能的答案跃然而出:
史蒂芬森这赛季的出手数多了3.5次。
与其他人一样,希尔对于史蒂芬森也同样颇为不满。在一场主场的惨败后,他和史
蒂芬森两人在替补席上曾爆发口角。不过,尽管希尔的地位下降与史蒂芬森的地位
上升让希尔自己颇为不满,但是对于球队来说的确是有一些好处。
Q:步行者的球员仍然将前任助教布莱恩-肖视作一位非常尊敬的长者。他们想念他吗?
A:一位原消息人士这么说道:“布莱恩-肖一直都是一个直来直往的人,如果他看到
队内存在任何问题的话,他就是坦率地说出来,不管是朝我们大喊还是臭骂或者为
我们挺身而出,在这之后我们会继续做应该做的事。这并不是在批评内特(麦克米兰)
因为这只是他在步行者的第一个赛季,他自然会避免和其他人发生冲突。”
步行者的球员们对布莱恩-肖充满敬意是因为他在冠军球队的经验,乔治和史蒂芬
森—队内天赋最好的两个球员——都是肖的学生,肖是少数几个知道如何让史蒂芬
森冷静打球的人,而且肖经常和乔治一起钓鱼,他们会花上几个小时的时间谈论篮
球谈论人生。当肖在职的时候,他经常和沃格尔一个扮红脸一个扮白脸——并不是
说沃格尔不会批评球员,而是球队已经习惯了他循循善诱教导的样子。
Q:通常来说,拉里-伯德都被视作一名出色的球员、教练以及经理,但是他是否需要
为步行者这个赛季的困境负起责任?
A:尽管不是伯德做出与希伯特以及沃格尔续约的决定,但这的确是伯德建立起的球队,
他在选秀大会上摘下了希伯特、乔治和史蒂芬森,与马刺进行交易得到了希尔,他
说服韦斯特与球队签约,他在2012年时还赢得了年度最佳经理的奖项。而在这个赛
季里,尽管没有医生检查过拜纳姆的膝盖,而且消息人士透露步行者的调查团队已
经给拜纳姆亮起了红灯 ,但伯德还是决定在赛季中期与他达成协议;随后,伯德还
在交易截止日的时候用球队的老将丹尼-格兰杰换来了埃文-特纳。
熟悉情况的消息人士透露,格兰杰作为球队领袖的作为被外界夸大了,事实上在格
兰杰治疗自己膝伤的时候并没有一直和球队呆在一起。另一方面,消息人士还指出
格兰杰对于和史蒂芬森进行轮换同样感到很“警惕”,因为他的触球次数并没有达
到他希望的次数。不管怎么说,因为球队现在面临着化学反应问题,伯德的决定自
然就被人们议论纷纷。在拜纳姆为步行者上场的两场比赛里,他在进攻端得到了大
量的机会,36分钟的出场时间里有22次的出手。与之形成鲜明对比的是,希伯特本
赛季每36分钟的出手数仅仅为11次。特纳也是一个需要持球在手的球员,但球队已
经有了乔治、希尔和史蒂芬森,这意味着特纳的发挥空间也很小。
(编辑:熊伟琳)
===========================================================================
几个重点
1.Lance果然是乱源...Hill和Hibbert的低潮都与他有关
2.关于性丑闻的讨论可以先停止了
3.PG虽然个人表现起伏不定,但已经很努力在当个领袖了
4.Danny的更衣室领袖地位被外界了
5.大鸟和经纪人快逼Hibbert禁脸书和Twitter!!!!个性太不成熟了!
作者: k960674 (Kaul)   2014-06-02 12:11:00
这篇文章就是ESPN的那篇吧?可信度得自行判断。我不确定Brian Windhorst是否有长时间关注溜马,而MikeWells已经转报NFL小马队新闻很久了,关于他的所见所闻也是得要持保留态度。
作者: ramses990 (阿Q)   2014-06-02 12:23:00
所以这篇已经op很久了!
楼主: vic1201 (OldManWalking)   2014-06-02 12:36:00
喔喔 我找关键字没看到 如果有需要删文的话就版主代劳了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com