刚刚有在火箭队版发过，不过个人认为这个经验真的蛮特殊的，所以也想跟Oversea_Job
分享一下！
我去年从台湾搬到休士顿，本身不是篮球粉但还是有稍微注意一下～ 毕竟身边的朋友很
多人都有在看NBA!
最近绿卡刚发下来所有就开始疯狂找工作！然后就刚好遇到休士顿火箭队要找会中文和英
文的行销人员！所以我就没想很多就把履历给他投下去了！之后联络我的是火箭队的行销
部的VP。 在email里他先问了我两个问题：1. 会写（打）中文吗？ 2.为什么想来火箭队
工作？ 我觉得我可能回答很狗腿XD, 因为他下一封email就叫我隔天去面试，本来还要先
phone interview！ 然后因为本人对火箭队的认识只有到姚明和哈登这两位球员而已，所
以一看到要去in person interview, 马上PTT恶补篮球资讯！
我当天（2016/8/30）不小心提早快30分钟到，可能太紧张了！然后他们的办公室就在Toy
ota Center, 进去还要先过金属探测器，然后保全检查包包。 之后我就报VP的名字，然
后保全小姐就请我等一下。大约过了5分钟吧，一个超级高的男生领着一个瘦小的亚洲女
孩出来，应该是我前一个面试的女生。他人很亲切，马上就开始和我介绍公司然后问我是
不是火箭队球迷....我是老实回答说我平常没有追篮球。他也就笑一笑，然后继续介绍办
公室环境。
面试是直接在VP的办公室，面试人员总共3位：行销VP, production manager, media spe
cialist。 一开始就是考翻译，他们给我一小段英文然后请我翻成中文，内容是跟活塞队
和火箭队的数据报导。真的还蛮难翻的，所以我弄了一阵子，不过根据Production Manag
er, 大家都翻的很慢就是了！
翻译完之后就开始问面试问题啦！重头戏就开始了！ 总共以下几个问题：1.自我介绍 2.
火箭队的球员认得几位？3. 有来看过火箭队的球赛吗？4. 平常休闲活动为何？5.有用
过微信，微博吗？6.大陆目前比较有名的明星？7.愿意周末工作吗？（就是有球赛或练习
都要到）8.愿意出差吗？（away game)
大约就问这些问题，我是有跟他们聊到一些翻译的事和一些杂七杂八的事（关于大陆现在
年轻人爱用的app之类和其他事），有一点聊开的感觉就是了！
之后VP就开始认真的跟我介绍这个职缺，基本上他们要针对大陆市场，所以现在他们再找
一组人马来做大陆这边的行销！所以就要常常做一些幕后花絮和采访球员之类的事！他特
别强调这份工作的工时一定会很长，我也大概了解为什么，毕竟每场球赛和练习都要去，
然后很多球赛都在周末，所以基本上就没有什么私人时间。
因为我才第一轮面试，所以还没有讲到薪水这块。老实说啦，这类型的工作通常都是福利
多可是底薪低！我只记得他们有说员工可以拿到免费的票（位置好不好就不知道啦），免
费周边（外套，帽子，篮球，公仔之类的），还有听说他们的圣诞晚会很豪华！
等我问完问题后，他们就说还会有第二轮面试，如果有上会再连络我！我个人认为我上的
机会不大，毕竟真的不是粉丝，篮球也很少追，但是这真的是很特别的经验！对了，我们
在谈的时候啊，我有跟他们提到台湾特有的PTT，然后火箭队有一个自己的专属板，他们
都很惊讶然后对这个板很感兴趣！
手机排版，抱歉喔～