Re: [北美] 想到美工作应考虑哪些问题

楼主: pest (这些分钟妳有没有想过我?)   2014-09-10 05:13:58
勉强算是跟本文和海外工作有关,就冒昧贴上来跟大家分享一下,
有一些地方其实工程师也适用啊~ :p
跌一大跤,却遇见最美的40岁
http://0rz.tw/OWxDC
引言:
24岁就加入纽约顶尖的现代舞剧团“玛莎.葛兰姆”(Martha Graham),28岁晋升
为首席舞者,许芳宜在国际舞台的成就有目共睹。然而,看似平步青云的职业舞者
生涯,却在35岁后出现乱流。抱着回馈家乡的雄心壮志,许芳宜返台成立舞团,
结果却是惨败收场,同时间,她也即将进入40岁的人生关卡。正因为这段挫败经验,
反而让她开创了往后更宽广的舞台。对于事业的低潮、岁月的流逝,许芳宜分享
自己的亲身经历,格外动人。
本文:
2014-09-05 Cheers杂志 168期 文/李欣岳
2006年,我离开待了10年的玛莎.葛兰姆舞团,决定回台湾创立“拉芳.LAFA”,
那年刚好35岁。30多岁时的我,即使已当上国际知名舞团的首席舞者,想要的东西
都有了,还是不满足,觉得我不应该就只这样。当我还在葛兰姆时,一种身体只能
说一种语言,我很想去试试看,去说更多的语言。
这段回台湾成立舞团的时间,前后大约3年多,一方面推广舞蹈教育,另一方面,
则是邀请国际知名舞者来台合作,结果却一败涂地,最后,我决定把舞团停掉。
==没有能力爱自己,就没有余裕去照顾别人,做不到这点,所有雄心壮志都是空口
白话。==
当时,我的企图心很大,想创造不一样的新生代与舞台,却没想到钱烧得那么严重。
我自己也会想,为什么自己的要求要那么高?包括对教室、舞台规格、技术配备、
后台要求,觉得只有自己是疯子,这一切要求都是不合理的。后来想说,好吧,
就这样子做,但痛苦的是自己,因为再回头来看作品时,会讨厌自己:为什么要
接受所谓的“差不多”?
==要坚持,代表要有钱、有体力烧,最后真的没有办法,只好全部切断,演出没有演,
合约没做完的,全部赔钱。==
我开始体会到:原来做这些美好的事情,在给予的时候,要先照顾好自己,不可以
把自己和大家绑在一起,结果一下水就一起沉船。没有能力爱自己,就没有余裕去
照顾别人,做不到这点,所有雄心壮志都是空口白话。
我向来是个很能自我打气的人,那段期间最难熬的,是我面对妥协时,开始会想
“算了”。当算了一次、两次后,很容易忘记当初自己在坚持什么。这是我最难熬
的时候,有些事情真的不能算了,舞蹈是我这辈子最坚持的事,怎么能算了?
里面有太多东西没有办法算了。我大概花了2个月时间在台湾整理,然后在2010年,
决定“重回”国际舞台。
==如果不是只留下我一个人,我根本不会知道自己能发挥多大的功能。==
那一年,我40岁。一个人离开时,想着为什么拼命了这么多年,老天爷最后还是
只留下自己一个人给我?
回到纽约后,我去找李安导演。我跟他说:“觉得自己年纪大了,真的不知道能做
什么?”他很快就问我:“妳最会做什么?”我回他:“跳舞。”他接着说:“那
就继续跳啊。”接下来反而是我不断问自己:“那要怎么跳?用什么方法跳?”
被迫刺激自己去思考。
他后来再问我:“妳知道四十不惑吗?”其实是点醒我,怎么到现在还搞不清楚
自己要做什么?妳不知道自己最会什么吗?
在挫败当下,其实我非常恐惧,很怕这样什么都没有的“资深”舞者,无法被人
接受。幸好,过去一场一场表演累积起的信用,帮助了我。这样硬闯了2年,我
发现,这段经验,其实是老天爷给我舞蹈之外最大的礼物。如果不是只留下我
一个人,我根本不会知道自己能发挥多大的功能。
原本以为我只会跳舞,但后来发现若不是这些都停了,不会有后来我跟阿喀朗
(Akram Khan,英国编舞家),以及这么多舞蹈团的首席舞者一起合作,或是代表
英国的剧院演出(编按:2012年,在英国舞蹈剧院塞德勒斯.威尔斯,与北京
国家大剧院跨国共同制作的《穿越──三个女人的舞蹈》中,许芳宜代表英国
剧院,和中国芭蕾舞者谭元元等知名舞者同台)。
如果不是这样的挫败,我根本想像不到往后有那么多可能。一定要到了那种状况,
才会把潜能都逼出来。
当有家可回、有路可退时,总觉得做很多事都不好意思;当没路可退时,反正
就是“问”。我问了很多舞团或舞者:“你们有没有要找人?”、“我想邀你
一起合作,你愿不愿意?”以前很怕丢脸,怕被拒绝,但那时是问了才有机会,
不问机会就是零。我万万没想到的是,我问了以后,大家的反应竟然是:“妳说
真的吗?当然没问题。”
这段经验的背后,也让我对年纪有更多体悟。因为同时要开始面对身体与体能的
衰退,这样的感觉,倒也不是来自面对后起之秀,而是自己。
我开始思考,如果没有20岁青春的肉体、精力时,那在台上还有什么?年轻与
资深表演者的差异在哪里?事实上,站在台上的台风、魅力、成熟度都不一样,
不只是表演者,任何工作者,20岁变成40岁,难道就只看到老吗?只看到所有的
不足吗?有没有看到加分与美丽的地方?这其实是很值得品尝与享受的过程,
之所以让人害怕,只是因为不够了解它。
虽然我身体最佳状态的时间变短了,一个动作可能要在一天中分3次做,一次只能
集中2、3个小时,做完就必须彻底休息。但透过非常有效率地使用身体,还是
能达到以前从早上10点练习到晚上6点的成效。我觉得这没有不好,因为有经验,
不会做很多白工或傻事,然后更知道怎么准备自己的身体。
以前老觉得要等著别人来开发我,创造一个舞台让我上去,却从来没想过自己开发
与经营自己。
过去,我觉得跳舞就是跳舞,从没想过要创作。但经过这一切后,我不仅开始创作,
后来甚至觉得,创作不只是在舞台上,还包括生活上的创意。例如我这几年在台湾
做了很多舞蹈教育计划,背包一背,任何地方都能去推动,因为我会问自己,
为什么不行?
只要有双手双脚,也还有力气,就可以去做了。以前老觉得要等著别人来开发我,
创造一个舞台让我上去,却从来没想过自己开发与经营自己。最值得、永远不会
失败的,就是经营自己。
40岁之后,我还有梦想,只是梦想会愈来愈实际。自己也很开心还会相信梦想,
而且已经完成过。16岁时,我梦想当职业舞者,到30岁时完成。现在除了梦想之外,
我更追求的是理想,想透过舞蹈去完成更多事。而有理想的前提,是要有能力把
自己照顾好,否则连本事与本钱都没有,凭什么谈理想?
这段40岁前跌了一大跤的经验,对我是个the gift of years(岁月的礼物)。如果
可以把一年一年累积下来的人生经验,都当成礼物的话,现在一定很丰厚。很多人
认为年纪大是一种失去,我常被问最想回到哪个年纪,每次我都说,你没办法想像,
当我面对40岁的时候有多兴奋。因为我太享受这一路跌跌撞撞累积至今的美好。
作者: merquise (大金至锋)   2014-09-10 06:22:00
作者: shaform (Shaform)   2014-09-10 11:15:00
让我想到 How the worst moments in our lives make uswho we are: http://goo.gl/27mNVv
作者: miluco (I'm feeling lucky)   2014-09-10 23:04:00
大家好有气质
作者: UYC (静心)   2014-09-10 23:53:00
this article is great!
作者: volkyrie (三毛猫)   2014-09-12 00:55:00
前天看到这篇文章,真的推!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com