[情报] Toronto Defiant选手公开:Envy、Neko

楼主: stephywun (Oiwun)   2018-10-28 04:34:46
Toronto Defiant刚刚在EGLX 2018上率先公开两名选手
分别是Envy(前LAV Flex Tank)和Neko(前Boston Flex Support)
https://twitter.com/TorontoDefiant/status/1056258583258689536
https://www.youtube.com/watch?v=0BoHrJDL5NU
余下名单之后会陆续公开
作者: UnderMoon (缪提)   2018-10-28 10:17:00
mykl爆料真稳 Bos看来是真的不要韩国人是说多伦多中国官译是捍卫者队...到底怎么翻的XD
作者: fuyuo7963 (冬桜さん大胜利)   2018-10-28 10:43:00
波士顿的抓马真的越来越
作者: godfu520 (ㄋㄇ)   2018-10-28 10:49:00
" target="_blank" rel="nofollow">
作者: brian32609 (HAXAH)   2018-10-28 10:49:00
听完昨天BOS前副坦kalios的爆料 BOS高层真的恶心
作者: digitai1 (大抠)   2018-10-28 10:49:00
Defiant 对抗 抵抗 挑衅原权者义这词儿包主席怎么能容忍?
作者: zzogdoll (是新泄停疯)   2018-10-28 13:00:00
对岸官译是捍卫者
作者: th11yh23 (脑沙拉手术)   2018-10-28 13:31:00
uprising翻成崛起都已经北七到极致了
作者: YU0242 (爱玊冰™)   2018-10-28 14:12:00
捍卫者有够难听 感觉充满汗味
作者: gggaaammm (李剛)   2018-10-28 14:26:00
虽然很难听 可是台暴也没有打算翻译的样子.......之前都是直接用英文名称来写新闻
作者: anjohn (安囧)   2018-10-28 15:22:00
台湾是因为战队没有在台湾注册商标才没有官方名称所以只能用英文或是中国使用的称呼来叫
作者: ScarletRain (Unico)   2018-10-28 16:46:00
中文翻译我只认肥料队
作者: BiggieChien (BiggieChien)   2018-10-28 17:11:00
就用英文就好了啊
作者: gggaaammm (李剛)   2018-10-28 18:36:00
原来如此,受教了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com