手机排版请见谅
这个问题困扰着我一段时间了
我个人是用英文语音
为什么大多数的角色 自己放绝招的语音 跟对手放绝招的语音是一样的
然后队友放是另一个语音
拿个源氏作例子 自己或敌方都是竜神の剣を喰らえ
如果是队友施放就会变成 The dragon becomes me
但是 唯独辅助角不是如此
以BG来说 自己或队友都是 Rally to me
只有对手放的是 Alla till mig
之前发现路西欧语音有更新 本来兴冲冲想要自己按Q听听看
结果不会像是对面施放时所喊出的 Vamos esculachar
而是跟队友施放一样的Oh let's break it down.
当然还有些例外的 例如安娜
自己：you're powered up , get in there
队友：nano boost administered.
对方：王力宏欸威大
有人知道其中的原因 或是帮我寄信问问姐夫吗
作者:
Nashih (RuBBy)
2018-05-26 00:46:00敌方角色放大是会对自己有威胁所以要警告你嗯....暴雪规则
作者:
qiet (阿宪)
2018-05-26 01:24:00辅助技能效果刚好跟攻击技能相反 这样喊蛮好分辨的啊就当作攻击技能是对敌人喊我来喽 辅助则是对队友喊的对谁喊自己听到的就是同样的话 跟我们讲话一样嘛～
作者:
Nashih (RuBBy)
2018-05-26 01:37:00可是其实自己放的时候 自己听到的没差吧因为你一定知道是自己放的不会搞混啊
作者:
olkl1234 (大厨鞋斑肉)
2018-05-26 01:45:00防止你搞混啊
防止搞混 合情合理另外安娜大绝是You're power"ed" up, get in there哦
作者:
olkl1234 (大厨鞋斑肉)
2018-05-26 02:48:00我强化我自己了 上吧
作者:
jouhouya ( ゜∀。)人(゜∀。 )
2018-05-26 02:51:00因为还没放出来就被断了
通常敌方丢大的语音都是比较大声比较炫炮的那个队友开大的音效比较像是知会你说我开大了这样自己玩的时候因为没差 所以让你听比较邱的那个
我也困惑同样问题@@之前想听自己安娜很帅的喊王力宏但却不行XD
作者:
RC8377 (Chlomo)
2018-05-26 12:23:00真的 有时候朋友还会问是队友开的 还是对面开的
我是觉得中文语音很容易搞混 我到现在还记不起来敌方慈悲跟莫伊拉的语音
作者:
olkl1234 (大厨鞋斑肉)
2018-05-26 15:00:00阿嬷不是埃及人吗?
我们一同作战/臣服于我慈悲最近好像有改 我会保护你>英雄永不消逝
作者: lewisleex (Menbearpig) 2018-05-26 16:58:00
BG的我都听成I like teammate
作者: QueerShadow (怪影) 2018-05-26 17:44:00
我觉得应该是辅助通常是加buff 以碧姬来说 自己说Rally to me就很好懂 就是上吧 或者是我们怎样 的感觉其他攻击跟防御角比较没关系 所以就说外文耍帅XD
作者:
alex01 (爱 立刻 湿)
2018-05-26 23:55:00王力宏XDDDD
因阿拉伯语词性有性别区别 根据技能作用的性别不同讲法就不一样所以睡和给大都会有差别 之前听ana声优访谈影片有说到
埃及很早就阿拉伯化了 所以古埃及跟当今埃及没啥关系文化语言都完全不同
然后还记得阿嬷本人在埃及主要是做迪士尼电影的声优XD
作者:
wagon (需要三天)
2018-05-27 14:58:00不要管语音了 反正镜头都要转一转
作者: tommy60703 (白菜) 2018-05-28 15:00:00
同样想问为什么”偶尔”对方开大会没有语音？
故意设计的啊，让你好分辨是敌人还是队友出招队友的大声音都会很小。
让龙魂吞噬一切Let the dragon consume you.