[翻译] 请慈悲一点 第二季#4

楼主: angel84326 (吹雪本命!)   2017-05-05 18:05:45
Please Be Merciful Season2
Episode 4
TCBunny
https://www.facebook.com/tcbunny
https://tapas.io/episode/667590
翻译 / 嵌字:安久


















































76不用难过 你还有死神啊
作者: castawil (′・ω・‵)   2016-04-11 19:28:00
||‧ω‧‵)舰娘的结婚有两种 本命跟战略性的联姻
作者: FubukiKai (吹...吹雪会加油的!)   2016-04-11 19:28:00
('・ω・')还有一种 prpr性的结婚
作者: castawil (′・ω・‵)   2016-04-11 19:29:00
||#‧ω‧‵) 才没第三种那种什么东西
作者: FubukiKai (吹...吹雪会加油的!)   2016-04-11 19:31:00
('・ω・')叭叭
作者: jack011440 (小顺)   2017-05-05 18:07:00
QQ
作者: Yatagarasu (Yata)   2017-05-05 18:10:00
76说"你还没回复我"那句翻得有点怪,原文是"你还是要回我电话,好吗?因为我会担心"
作者: pantone1011 (pantone)   2017-05-05 18:14:00
OAQ
作者: yoyojkjk1155 (WJM)   2017-05-05 18:14:00
QQ
作者: Sternbone (严肃骨头)   2017-05-05 18:15:00
这个76我可以啊
作者: olkl1234 (大厨鞋斑肉)   2017-05-05 18:43:00
雷耶斯:
作者: JcXGTcW (o雪过天晴o)   2017-05-05 18:44:00
QQ
作者: hyouun (彩音)   2017-05-05 18:46:00
QQ
作者: jame14521 (jame14521)   2017-05-05 19:02:00
QQ
作者: oldchicken31   2017-05-05 19:06:00
shiro在日文中翻议应该是:白 所以狗名应该是小白吧
作者: orion1991830 (鸡哩咕噜希哩哗啦吱吱喳)   2017-05-05 19:08:00
源氏原来是小新吗
作者: Yatagarasu (Yata)   2017-05-05 19:09:00
四郎的话应该拼成shirou,shiro应该是小白
作者: dinter9921 (童扬台湾粉丝后援会)   2017-05-05 20:13:00
QQ
作者: sad0soul (SodaFohn)   2017-05-05 20:36:00
QQ
作者: ohyesyour (zork)   2017-05-05 23:18:00
我的胃.....QQ
作者: tuanj (椭圆J)   2017-05-05 23:33:00
QQ
作者: DistanceJD (DistanceJD)   2017-05-06 00:58:00
呜呜呜呜呜呜呜呜
作者: oGsMvP (SCfou)   2017-05-06 05:44:00
我觉得四郎比小白好听XDDD
作者: aries74262 (aries)   2017-05-06 09:31:00
这76可以
作者: Comebuy (三分鐘熱度)   2017-05-06 09:34:00
\⊙▽⊙/\⊙▽⊙/
作者: ymps6161224 (KnitSoap)   2017-05-06 12:02:00
翻成要回电话+1
作者: docx (docx)   2017-05-06 21:53:00
BibleThump

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com