这篇是依照原来的中文PTR改版资讯 + 美服的改版资讯
https://playoverwatch.com/zh-tw/blog/20178523
http://us.battle.net/forums/en/overwatch/topic/20747185139
懒人包：ANA子弹增加、大绝蓄力变慢、hitbox缩小、Mercy增伤改回30%、可隐藏聊天
竞技无法重新加入对战BUG修复、禅亚塔左右键伤害都调成40
更新重点：
新英雄：安娜（辅助型）
这位捍卫者的创始成员之一远离战争多年，如今她将重返战场。安娜是一位身
经百战的沙场老将，她能使用独特与专业的武器，在远处支援队友。
安娜的主要武器是生化步枪，可发射远距离飞镖来恢复队友的生命值或对敌人
造成持续伤害。同时，她的生化手榴弹非常适合用在近距离交火，扔出时能在小范
围内对敌人造成伤害并且治疗盟友。（受影响的队友在短时间内受到的治疗可获得
提升；而在爆炸范围内的敌人短时间内则无法接受治疗。）如果战局失控，安娜也
能用手枪发射飞镖使敌人昏迷。
此外，安娜的绝招“奈米强化”可以强化队友，使其移动速度变快、造成更多
伤害，并且降低敌人所造成的伤害。
如果想了解更多安娜的资讯，请点这里。
(https://playoverwatch.com/zh-tw/heroes/ana/)
一般更新
游戏设定
●若对战的延长赛超过20秒，延长赛计时条会跑得更快。
●延长赛期间，玩家重生的速度会变慢（重生时间延长2秒）
竞技对战
●竞技对战中，同一支队伍中的英雄不能重复。
其他
●练习战、A.I.对战及自订游戏模式中新增A.I.控制的安娜
●禅亚塔的心乱则败成就时间门槛降低
●当玩家对队友使用“集合”指令时，目标队友现在会回答“一起行动！”
●已更新5个喷漆名称以避免重复
英雄平衡性更动
一般
●自我治疗技能现在可为绝招蓄力。 因此部分英雄的绝招消耗有调整（请见下列
内容）。
安娜
生化步枪
●弹药数量6->8
奈米强化
●大绝蓄力 1150->1250
壁垒机兵
坦克模式
●绝招消耗提高10%
D.Va
防护力场
●冷却时间从10秒降低至1秒
●新增了计量条。防护力场启动时，会不断消耗计量条，防护力场关闭时则会重新
补充。
●防护力场的能量从0补充至全满需要10秒
●防护力场能量全满时可持续4秒
●只要按住防护力场的按键，就能一直启动力场
●防护力场的按键变更为次要攻击，默认为右键
●选项 > 控制 > D.Va 下新增“防护力场开关”选项
自爆
●绝招消耗降低15%
●爆炸延迟时间从4秒降低至3秒
●启动此技能的 D.Va 玩家不会再受到自爆伤害
开发者备注：相较其他肉盾型角色，D.Va 的出场率较低，我们认为主要是因为她的伤害
吸收技能表现较差，所以我们改变了她的防护力场，让这技能在使用上更为弹性，并且让
玩家能更频繁的使用它。同时我们也强化了自爆，因为目前和其他绝招比起来，它的威胁
性较低。
路西欧
音波屏障
●绝招消耗提高10%
麦卡利
和平捍卫者
●对远距离的目标维持完整伤害，但是如果目标过远，伤害会略为降低
开发者备注：麦卡利的近距离伤害在上个更新版本削弱了，虽然游戏有平衡一点，但同时
也让他变得弱势。因此我们提高了他的攻击伤害有效距离，让他的攻击距离接近士兵76。
希望这样能让玩家在对付攻击距离较长的英雄（例如法拉和半藏）能有其他选择。
慈悲
天使之杖 增伤光束
●伤害加成不变
●不同慈悲的增伤光束效果无法叠加
复活
●绝招消耗提高 30%
●施放过程中可以移动
●施放的时候会立即重置守护天使
开发者备注：慈悲的绝招名列游戏代表技能之一，不过玩家常常会飞进战况激烈的地方，
然后在施放过程中死亡。经过这次调整，虽然要多花点时间来为复活蓄力，不过能提高慈
悲在战斗中施放这招的安全性。另外，我们一直想让慈悲的增伤光束成为她制造伤害的主
要手段，但是大家常常觉得效果不尽理想，宁可掏出手枪开火。为了修正这点，我们稍微
提高它的效果。(移除)
拦路猪
火力全开
●绝招消耗提高45%
士兵76
重型脉冲步枪
●弹著点扩散的情况不会在停止射击之后马上消失，而是会稍微延迟一下
战术锁定
●绝招消耗提高10%
禅亚塔
●基础护盾值提高50点（现在变成 50 点生命值加上 150 点护盾值）
●左键攻击45->40
●右键攻击35*6->40*6
纷乱之珠和和谐之珠
●珠子飞行速度从 30 调整为 120
超凡入圣
●持续期间的移动速度加倍
●治疗量从每秒恢复 200 点生命值调整为 300 点
开发者备注：禅亚塔的治疗能力不如路西欧或慈悲，相对的，他的伤害比较高。不过，他
缺乏机动力，生命值也不高，因此在许多状况下容易陷入困境。为了提高他的能力，我们
作出一些更动。其中最大的变动就是提高他的护盾值，如此一来，能让他有能力在同时间
面对更多敌人。和谐之珠和纷乱之珠也有蛮大的变动，这样能使禅亚塔的珠子更快生效。
最后，我们还强化了超凡入圣的治疗量，这个绝招原本应该是用来对抗长时间内造成大量
伤害的最佳手段，在面对短时间内造成大量伤害的攻击时效益最低（例如 D.Va 或拦路猪
的绝招）。不过，之前的治疗量往往低于密集砲火的伤害量，因此我们加强这一招的治疗
量，并且提高禅亚塔在施放期间的移动速度。
使用者接口
游戏选项
●玩家可以在任何有滑杆的功能选项中直接输入数字进行调整（例如视野、音量、
灵敏度之类）
●玩家可以用ctrl+shift+c 或 输入"/hidechat" 隐藏聊天室
控制
●鼠标灵敏敏度的调整范围开放到小数点后两位
游戏设定
●现在可以选择是否要在对战中显示小提示（这会开启或关闭在玩家死亡后出现的
小提示）
社交
●现在可以选择是否显示好友邀请内容
●现在可以选择是否显示好友上线通知
●现在可以选择是否显示悄悄话
显示
●现在支援 21:9 的画面长宽比
●玩家现在可以开启“显示系统时钟”功能，用来显示真实世界的时间
社交功能
●在对战结束后的投票画面，降低某些表扬卡的出现频率（例如禅亚塔的超凡入圣
治疗量和札莉雅的投射屏障使用次数）
错误修正
一般
●系统会记住你上次在英雄展示厅查看的英雄是哪一位，当你回到展示厅的时候，会
正确的以醒目提示来标示该英雄
●修正了即使对战结束，仍会继续播放“护送目标接近终点”音乐的问题
●修正了当外部程式强制使游戏进入视窗模式时，会造成使用者接口消失的问题
●修正了复数玩家在抢同一个治疗包时，有时候会产生错误治疗视觉效果的问题
●修正了有时候会造成不同英雄的胜利姿势相互重叠的问题
●修正了数项死亡重播的光源问题
●降低大型投射物(i.e. 半藏箭、和尚珠珠)在角落设到目标的机率
地图
●在国王大道时，即使攻击方无法推进，护送目标也不会再退回起始点
●调整了攻击方在捍卫者基地：直布罗陀的选择英雄画面的音量
●为大多数地图新增观战者镜头碰撞效果
●修正了数张地图的玩家碰撞效果
●修正了数张地图的环境光源和阴影
英雄
●修正了D.Va空投机甲的时候，有时候会无视玩家碰撞效果的状况
●修正了小美施放的冰墙在玩家更换成其他英雄或是离开游戏后，仍在游戏内不会
消失的问题
●修正了能让死神以幽影传送前往禁止区域的问题
●修正了如果玩家有设定“屏障开关”功能，莱因哈特的屏障力场开关有时候会卡
在“开启”状态的问题
●修正了拦路猪的锁链钩有时候会意外地钩到他背后目标的问题
●修正了温斯顿的屏障产生器会无视“音效音量”设定的问题
竞技对战
●修正玩家有时无法重新加入对战的BUG

推 感谢资讯

自我治疗技能现在可为绝招蓄力，那慈悲自己回血呢？

推 禅亚塔左右键伤害没写到哦

慈悲回血应该不算是技能吧?

自己回血是技能吗

有新喷漆 [你们还没准备好] 登魔兽就有了

推

亚服更新后，没有竞技对战了._.

Rk 关闭？

AI对战、自订对战、练习战都有安娜AI 这个你也忘了XD我终于知道为什么我翻比较慢了XD 除了英文差之外(误

有喔 只是他本来PTR上的就有写 我没有Highlight

RK好像关起来了 海鸥的RK也不见了

哦哦

禅亚塔非常有感 超开心

美服RK又开了... 海鸥排到人开打了BZ: 我关起来啦~ 我又开放啦~

推推

刚刚断线重连，亚服又有RK啦~~

借问个 自订对战的设定是什么时候改的.. 我居然没跟到

这样76点放准度下降？

士兵87只算削弱万恶歪挂跟连点鼠标...正常人类反应没那么快

对了 禅亚塔的HP还是200 印象中下午有看到要改成175?还是那是之后要看状况再NERF?

D.VA这样有活吗?

有...蛮不好处理的有够烦

这次更新换我掉FPS了.....

d.va现在变成超强T1角 有够麻烦尤其是那个空投 我的天...

禅哥直接变身攻击角

DVA 禅亚塔 大概都是T1吧?

和尚一出 坦克哭哭 我的猪啊T_T

76准心变不稳加上Hitbox修正 打小体型的更难打了

感觉hitbox只有修窄 没有修上下...

76现在不能点发 我想牛仔数量会增加...

就头上爆头判定还是很大 刻意的吧

刻意的 那我花这1900是来受罪的 真贵阿(误

D.va现在听到Nerf this的时候其实只剩下2秒能躲..

玩了一场安娜 比起夺命更有一般FPS拿G的感觉 可以远射也可以近战 重点还能补队友 但是有时候要射敌人会被队友挡到......

去练习场测了 半藏现在射机器人头旁边不会喷

源氏整个超强 源氏再不砍 这游戏真的越来越粪

现在Dva空投 妳看到机甲飞起来的位置到妳能躲的时间只剩2秒 在最后推车时根本超级关键

Hitbox修正后 刚刚用76打 夺命慈悲闪光变难打了

禅亚塔跟死神同时开大 小DVA在死神旁边把死神射死了..

弟子嚣张 师傅出马教训 放个黑球也要退了 他开大你也开师傅现在生存力提升 对面会很痛苦

更新后服务器一直断线 几乎没一场打完 rank狂掉5等QQ

别打rank吧 等稳定再说

牛仔要重返荣耀了,我好兴奋啊!不过死神和源氏的大招范围到底要不要nerf...

Dva有点恐怖...

没啥好nerf吧 又不是每次都能杀人

dva大强攻真的猛 少一秒差很多

dva变好难操作，只能用右键按盾，右键也不能取消吗shift

安娜Q + 死神Q整个猛...渡我这种很不会抓死神放Q时机的苦守来说真是一大福音，觉得安娜变成第四宝的话没啥不好

你可以自己改回E啊

dva 大绝真的变很强 可以空中爆炸 同时用小枪追杀逃窜的目标 力场的话主要更好康特死神 法拉 拦路猪

DVA大绝变超强 少一秒以外 等炸时可以原地继续输出不用躲

不是说夏末推出 结果马上就改了 好事所以慈悲还是继续拔小枪囉

Dva要一直出现了

推

说个笑话：来Nerf 这招啊

安娜大绝放莱茵 好猛 真‧狂战士

可以显示现实世界的时间XDDDDDD

炸弹鼠被放奈米 超级爽快 出门炸一圈还可以安全回家

坐等源氏跟死神nerf

猪的bug修掉了，我猪飞天

有没有人觉得篮球变很重? 打不太起来

夏季结束前出的是新造型话说bz口中的夏季是到几月咧？8月底？

8/18

有新ski n吗？

显示时间,之后要不要加健康标语:您已连续游戏231346小时喽

猪吃一颗橘子Q+20%，根本被buff

YA 结果马上就出啦！

夏末是八月中吧，搞不好出wow相关造型

源氏不可能nerf吧 因为比赛不常出

上市前还说不会出电竞的 结果现在什么都以比赛为主

修正显示时间功能在玩家选麦卡力时会暂时失效的问题

我要场场秒选和尚了什时说不会电竞了

猪:我就被打+自补大绝就转好了

麦卡利打远距离有点猛 这样夺命女还有出场的余地吗

我力不补威补

对啊什么时候说不要电竞的，搞电竞一直是bz想做的

刚刚去搜以前的新闻 看来是我记错了新闻上是说早期就有电竞的想法不过去年这篇嘴巴上倒是讲得很好听 #1MFiHCMH

听听就好，不可能有竞技游戏不想走电竞

这个更新是PTR更新还是正规服务器更新阿? (探头)

正规阿

推

看来源式还是继续无脑shift流...

不搞电竞就没搞头了，看看隔壁棚

电竞体验>>>>>>>>>>>一般玩家体验

有人觉得猪的散弹枪也被改弱吗? 威力随距离递减变多?