新闻网址：http://udn.com/news/story/7262/1199215
http://goo.gl/wL0bYz
纪录片“阿罩雾风云II-落子”台北首映，来宾孙翠凤（后排左起）、导演许明淳、监制
李岗、影片旁白蔡振南，演员陈玄宙（前）盛装出席。本报资料照片
以雾峰林家为题材的纪录片“阿罩雾风云”上下集，耗时8年研究、筹拍、制作，终于完
成。回顾这段时日，监制李岗百感交集，就在50岁那年，因为听到雾峰林家200多年来的
精彩故事，于是一头栽入。不但四处为筹钱奔波，还数度心力交瘁想放弃，但他也坦承，
这8年是人生学习吸收最充实的一段日子。
李岗眼里以往的台湾历史像一团迷雾，充满各自的立场和禁忌，一般人不想碰触。他在
2008年得知雾峰林家不只是有文、有武，家族更卷入一百多年来大时代的斗争与分裂，开
始迷上这个台湾最有代表性的家族。李岗认为林家故事最适合以大河剧呈现，但受限于经
费与人力、技术等资源，又不希望像一般纪录片以访问穿插图片为主，最后选择以大量戏
剧重现加上照片与动画，搭配旁白贯穿，花费则超过6千万元。
“阿罩雾风云”以1895年签订马关条约为分水岭，分为上下集，制作时则各有难处。上集
难在制作形式的拍摄摸索，下集因愈近的历史愈难写，又牵涉意识型态认同，剧本修了又
修，最后因林家代表人物林献堂喜好围棋，选择“落子”为副标题。李岗说，无论在清代
、日治或民国，林家人都像当政者手里的棋子，但拉高视野，清廷、日本或民国政府又何
尝不是全球大时代下的棋子。
李岗拍“阿罩雾风云”的过程由热血投入到数度想放弃，但导演许明淳刚好相反，一开始
就劝李岗别碰，因许明淳参与过公视台湾历史纪录片“打拼”，知道吃力不讨好，后来决
定接下导演工作，只好硬著头皮每天说服自己可以完成。由于压力太大，这几年来，许明
淳头发白了，梦里都是林祖密、林献堂。
“阿罩雾风云II-落子”以林献堂返回台湾为起点，直到他病逝日本回台安葬，期间穿插
曾任国民革命军闽南军司令的林祖密和投身抗日又因共党身分遭枪决的林正亨。为避免争
议，影片虽以全知观点讲述，但也在叙事时依附当事人的角度发言。
李岗说，在林家人物身上学习到由激进到温和等不同的人生态度，但年纪愈大也愈像林献
堂，为顾全大局，懂得委曲求全、能屈能伸。日前课纲争议沸沸扬扬，李岗希望“阿罩雾
风云II-落子”提供台湾历史一个权威而不威权的呈现。
阿罩雾风云II落子 相关电影讯息
请到电影疯台湾粉丝专页 https://www.facebook.com/taiwancinemago