[新闻] 法国庆日奥运圣火抵达巴黎 民众热烈欢迎凝聚人心

楼主: hihihihehehe (远离尘嚣)   2024-07-16 01:00:14
法国庆日奥运圣火抵达巴黎 民众热烈欢迎凝聚人心
时间:2024-07-15 08:36新闻引据:中央社撰稿编辑:新闻编辑
https://reurl.cc/kODnM9
2024巴黎奥运将于7月26日举办开幕式。14日法国国庆日,奥运圣火传递终于浩浩荡荡抵
达巴黎。两位运动员在巴黎圣母院前交接火炬。 (图:中央社)
7月14日是法国国庆日,奥运圣火抵达巴黎,所到之处人山人海。法国民众表示,奥运与
圣火让国家团结,向世界展现古蹟与价值令人骄傲,盼奥运能为政治纷扰按下暂停键。
2024巴黎奥运将于7月26日举办开幕式。在14日法国国庆这天,奥运圣火传递在环绕全法
各地人文历史及自然风光近70天后,终于抵达巴黎。法国民众与观光客14日在火炬各大传
递点列队欢迎,气氛热烈。
圣火14日从香榭大道出发,绕经国民议会、万神殿、巴黎圣母院、巴士底广场、罗浮宫等
重要古蹟景点。火炬今晚11时抵达巴黎市政府,艾菲尔铁塔接力施放国庆烟火。
在参议院前等候圣火传递的柏纳(Bernard)说:“迎接圣火,是各国团结一心的美好象
征;圣火将凝聚所有男女,为运动及共同生活而努力,能看到圣火抵达真的很开心。

在儿童癌症非政府组织工作的凯西亚(Keysia)则身披国旗,兴奋的在队伍中雀跃。为了
不错过国庆典礼与圣火传递,她专程从东部史特拉斯堡(Strasbourg)来巴黎庆祝“这独
特的时刻”。
凯西亚表示:“我们对国家以及所推动的价值感到骄傲,在今天强调国家团结比往常更加
重要,我们要一起庆祝这些美好的价值。”她坦言,事前人们确实担心奥运,但14日规划
与维安都非常好,让她信心大增。
法国如今深陷政治动荡,她认为过去几周“是段难熬的时光,大家都担心极右会掌权,好
险没有。今天我们在此展现,无论如何,人民仍然团结”。
万神殿前人潮挤满人行道两侧,只为一睹奥运圣火及运动员传递的风采。每当圣火前往下
一站,人群就急着抄小路,前往接下来行经之路。
巴黎女孩凯米尔(Camille)和来自西班牙的安东尼(Antonio)也是跟着火炬跑的成员之
一。
凯米尔说,想在奥运开幕前好好感受氛围。“我们迫不及待迎接圣火,所住城市主办奥运
是一生一次的机会”。
除了比较担心的交通外,她看到许多设备就位,觉得城市已经准备好了。“许多设施都
翻新了,还有一些快闪活动。我常骑自行车,看到很多车道翻新,很高兴奥运能加速基础建
设的更新。”
对她而言,奥运圣火的到来一扫前几周的阴霾,“展示法国国旗还是令人感到骄傲,让人
感觉很不错,尤其是过去几周大家都不好过”。
已买了两场赛事门票的安东尼则说:“我很兴奋,这是一生一次的机会,要把握。不晓得
面对这么多人奥运筹备得如何,可能会混乱,有些朋友蛮担心的,他们都要离开巴黎,但
我会待几天,好好享受、体验一下。”
火炬在巴黎圣母院前传递时,巴黎市长伊达戈(Anne Hidalgo)现身,与坐在轮椅上准备
交接圣火的身障运动员致意。
圣母院前队伍两侧则是法国军乐队及身穿蓝、白、红三色制服的体操队,为到来的圣火演
出,气氛欢乐而隆重。
从事赛马教育工作的乔莉安(Joliane)说,看到奥运圣火经过很感动,也是第一次见证
巴黎举办奥运。
对团结、平等、机会平等而言,都有象征意义。
对于巴黎主办奥运她感到很骄傲,“无论是哪项赛事,能以运动员代表法国令人骄傲。能
展示古蹟、文化,我也很自豪。很开心主办这项盛事”。
同事艾蜜莉(Emilie)说,有鉴于圣母院几年前发生的憾事,今天看到圣火经过前面,还
有消防队员、体操选手随侧,更让人感动。
“很开心能展示我们的古蹟,虽然它们本身已经很美好了,但我们还是期待看到运动员在
古蹟前展现,还能透过电视转播,真的很骄傲。”
两人同样认为奥运能让国民暂时放下政治纷扰。乔莉安说:“希望奥运能让这些纷扰按下
暂停键,让人民真正团结。把一切暂搁一旁,呼吸、喘息一下。”
艾蜜莉则笑着说:“体育将团结众人,就像它一直以来在做的,如足球,奥运又更盛大。
我们几周内应该不会再听到政治,这样更好。”
离开巴黎圣母院后,圣火来到法国大革命象征地巴士底广场。早已万头攒动的广场上有芭
蕾舞表演,更有与圣火传递运动员共舞的桥段,大获好评。
圣火这两天绕经巴黎市中心,接着将绕行邻近省分城市,如选手村所在地塞纳圣丹尼(
Seine Saint Denis)与马术赛事举办场地凡尔赛(Versailles),将于奥运开幕日重返
巴黎。
新闻出处:中央广播电台
https://www.rti.org.tw/news/view/id/2212913

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com