https://www.cna.com.tw/news/aspt/202403200027.aspx
（中央社洛桑19日综合外电报导）
国际奥林匹克委员会（IOC）今天表示，获准以中立身分参加巴黎奥运的俄罗斯与白俄罗
斯运动员，将不得参加开幕式。
法新社报导，国际奥会执行委员会在瑞士洛桑（Lausanne）开会，奥林匹克团结部门主任
麦劳德（James Macleod）于会后表示，来自俄罗斯与白俄的“个人中立运动员”（Indi-
vidual Neutral Athletes, AIN），“既然是单独运动员，就将不参加开幕式的代表团、
代表队游行”。
麦劳德补充道：“但会提供他们一个体验这场盛会的机会。”
7月26日的开幕式中，个人中立运动员将在现场，但不会搭船参与在塞纳河（River Seine
）上进行的出场游行。
麦劳德表示，这个情况与1992年巴塞隆纳奥运时，来自前南斯拉夫的“独立奥运参赛者”
（Independent Olympic Participants）如出一辙。
“至于闭幕式，由于出席闭幕式的并非队伍，而是所有选手一起参与，个人中立运动员参
能否共襄盛举一事将稍后再做决定。”
来自俄罗斯和白俄的选手也不得参加8月28日在巴黎举行的帕拉林匹克运动会开幕式。帕
运于奥运结束两个多星期后登场。
国际奥会去年12月批准俄罗斯和白俄罗斯运动员以中立身分参加2024巴黎奥运，但不能参
加团体竞赛项目，条件是他们不能主动支持在乌克兰进行的俄乌战争。
（译者：李晋纬／核稿：蔡佳敏）