[新闻] 北京冬奥比利时女将IG泪诉遭隔离 求援奏

楼主: skyhawkptt (skyhawk)   2022-02-04 18:07:26
北京冬奥比利时女将IG泪诉遭隔离 求援奏效返选手村
https://is.gd/eGvbie
2022/2/3 18:32(2/4 00:30 更新)
(中央社北京3日综合外电报导)北京冬奥比利时女子俯卧式雪橇选手梅勒曼斯抵达中国
后验出感染COVID-19,被先后送往不同隔离设施,恐影响出赛。她昨天发片泪诉处境获得
回应,现已重返选手村并报平安。
25岁的梅勒曼斯(Kim Meylemans)在抵达北京后确诊COVID-19(2019冠状病毒疾病),
立即从北京延庆区选手村移往一座隔离设施。后来虽多次验出病毒阴性反应,仍在几天后
被一辆救护车送往另一隔离地点。
梅勒曼斯原以为自己会被送回选手村,没想到却是转到另一座隔离中心,须再待上7天,
但她的参赛项目却在11日就要展开预赛。
梅勒曼斯昨天在Instagram(IG)发布影片,向粉丝泪诉内心沮丧。她说:“显然我难以
因应这个情况,所以我请求大家给我一些时间来思考下一步,因为我不确定,自己能否应
付再这样隔离14天,还要能参加奥运赛事。”
路透社报导,国际奥林匹克委员会(IOC)发布声明表示,比利时奥会(Belgian
Olympic Committee)和国际奥会得知梅勒曼斯的处境后,已出面协助,将她移往选手村
的一个地点。
梅勒曼斯今天在更新近况影片中说:“看来我的影片和我国奥会的努力真的奏效。晚间11
时35分有人来敲我房门,我就被护送到选手村。”
“我现在虽然在隔离厢房,但至少回到了选手村,我感到安心。我在这里比较能够训练,
谢谢大家。”
法新社报导,比利时奥会说明,梅勒曼斯未来7天将在选手村接受“密切观察”,她“仍
然可以在赛道上训练,但必须单独进行。她在选手村将单独住在一个房间,且这段期间每
天将采检2次”。
这是梅勒曼斯第2次参赛冬奥,她4年前在平昌冬奥赛绩是第14名。(译者:张正芊/核稿
:张佑之)1110203

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com