[新闻] 东奥无观众 各国代表团照样嗨翻天

楼主: skyhawkptt (skyhawk)   2021-07-27 21:58:27
场边花絮/东奥无观众 各国代表团照样嗨翻天
2021/7/27 18:41(7/27 19:20 更新)
https://is.gd/PQqnMX
在COVID-19疫情冲击下,东京奥运史无前例地闭门比赛。27日在东京水上运动中心举办的
游泳赛事,没有开放观众进场观赛。中央社记者吴家升摄 110年7月27日
(中央社东京27日综合外电报导)2020东京奥运多数赛事不开放观众入场,然而在各大赛
场,各国代表团仍卖力挥舞国旗或高喊口号,替自家选手加油,热情程度让日媒直呼,这
简直不像在日本主场。
根据东奥规定,为降低染疫风险,场边禁止群聚替选手加油。但在高潮迭起的奥运期间,
这项禁令非常难执行。
在东京青海都市运动公园的三对三女篮赛期间,露天看台上的蒙古队教练团猛敲塑胶座椅
,替自家选手加油。一名教练表示,他们代表所有不能到场的粉丝,“许多蒙古人住在日
本,他们真的很想替我们的选手加油…可惜观众无法入场”。
俄罗斯体操选手阿哈伊莫娃(Lilia Akhaimova)也说,她和队友会尽其所能,弥补现场
没有粉丝的缺憾,“我们会互相加油打气,在场边向队友大喊”。
澳洲女泳将提特穆斯(Ariarne Titmus)昨日在400公尺自由式决赛击败劲敌夺金后,她
的教练欣喜若狂,甚至扯下口罩热舞,画面在网络疯传。
在三对三篮球赛中,每当对手准备罚球,中国代表团都会拼命挥舞国旗,同时高呼口号。
日本男子台球队教练仓嶋洋介(Yosuke Kurashima )指出,他的队员已经习惯比赛现场
中国代表团震耳欲聋的欢呼声,“过去我们经常被成千上万观众围绕,中国球迷的欢呼声
常会淹没我们这边,所以我们并不担心受到对方干扰,反而希望我方的加油声不要被对方
淹没”。(译者:施施/核稿:刘学源)1100727

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com