连珍羚东奥爆冷出局 连父：你尽力了、辛苦了
（中央社记者沈佩瑶新北26日电）台湾“柔道女王”连珍羚今天出战东京奥运女子57公斤级
16强淘汰赛，最后吞3指导落败，爆冷出局。连珍羚的警察父亲连金河心疼地隔空替女儿加
油打气，“你尽力了”“辛苦了”。
连金河现任新北市政府警察局训练科长，他接受中央社记者电访时直呼，“很呕啊，看比赛
时就觉得很呕啊”，他认为裁判3次指导中，前2次“很奇怪”，例如明明是在攻击，裁判却
认定是假意攻击，让人不服气，未免太主观了。
谈到女儿旅日多年，连金河原本气愤的语气顿时柔和了起来，尤其连珍羚当年才大二，一句
日语都不会说，为了学习更强的技术，毅然决然背着一个包包到日本闯天下，“舍不得啊，
当然舍不得，真的非常辛苦”。
连金河透露，连珍羚原本不参加这届奥运，“她33 岁已经超龄了”，但在上届里约奥运与
奖牌擦身而过，连珍羚心有不甘，决定再拼战一次。
面对比赛结果，他也隔空向女儿喊话：“你已经尽力了”、“不是你的错”，这几年来的成
绩很漂亮，表现非常好，大家有目共睹，“辛苦了”。
连金河笑说，他私心希望女儿接下来可以回台湾，不过她若选择留在日本，也可以有很好发
展；日本是传统柔道大国，连珍羚不但进入仅有4队的日本女子职业队，“她还是队长呢”
，言谈间满溢着对女儿的骄傲。
33岁的连珍羚在2008年获得赴日留学机会，在日本接受完整柔道训练，并成为东京山梨学院
史上第一个柔道队外籍队长。连珍羚在2014年成为台湾柔坛第一个旅日职业选手，并在2015
年成为台湾柔道史上的第一面国际柔道大奖赛金牌得主。（编辑：方沛清）1100726
https://www.cna.com.tw/news/aspt/202107260160.aspx