中华队／东奥中华体操男团无缘决赛 总教练林育信请辞
（中央社记者黄巧雯台北25日电）东京奥运中华体操男子代表队昨天在团体项目以最佳的第
10名作收，未能率队闯进决赛，总教练林育信在脸书透露向团队致歉，并透露回台之后会辞
去总教练职务。
在昨天登场东京奥运体操男子资格赛中，中华体操代表队总分以246.263分名列第10，虽未
能挺进8强最终决赛，不过包括李智凯与唐嘉鸿全能都排进前24名，双双晋级压轴决赛，李
智凯更在擅长的鞍马个人项目，以资格赛第一之姿晋级，而唐嘉鸿在最拿手的单杠发生失误
，未能晋级。
体操队总教练林育信在脸书发文，称赞团队表现很棒，“有喜有悲伤有快乐，压力很大，你
们也在奥运会男团团体取得最佳团体第10名，很大突破、很感动”。
林育信除了感谢选手这段时间辛苦的配合教练训练，对于未能帮助男团挺进第2轮决赛，他
透露，回台之后会辞去总教练职务，“真的对你们感到抱歉，但重要的是期望大家回国后，
训练要互相尊重，包容、友善态度才能更进一步让台湾体操前进一大步，团结最重要，台湾
体操加油”。
尽管在脸书表达辞意，林育信不忘呼吁外界，后续继续为李智凯鞍马决赛加油、打气。
电影“翻滚吧！阿信”是描述林育信的真实故事，从加入体操队，后来误入歧途，最终重新
回到体操的舞台，他过去曾回到母校宜兰公正国小指导体操，也是台湾体操界重要推手，过
去体操选手出身的他，尽管在选手生涯未能实现亚、奥运梦，他将梦想寄托在栽培的选手身
上。
2005年上映的“翻滚吧！男孩”则是导演林育贤为哥哥林育信拍摄的纪录片，纪录他在国小
母校指导李智凯、林信志、黄克强、谢享轩、李享恩、黄靖、杨育铭等人的过程，部分选手
后来离开体操界，而李智凯和黄克强两人在成年后入选国家队，与担任教练的林育信在国训
中心聚首，林育信更在2019世界体操锦标赛，率领中华男团队取得2020东京奥运男子成队门
票。
李智凯6岁时由于柔软度极佳被启蒙教练林育信发现，开启了体操之路，李智凯并在2016年
里约奥运首登奥运殿堂，更在2018年亚运鞍马项目，摘下体操队史首面金牌，师徒俩这次再
度前进奥运，也继续延续著林育信的梦想。（编辑：管中维）1100725
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202107250025.aspx