俄罗斯以奥会名义ROC参赛 英卫报误以为中华队
2021/7/24 20:43
（中央社东京24日综合外电报导）俄罗斯因禁药争议不得以国名、只能以俄罗斯奥会（
ROC）名义组队参加东京奥运，却与中华民国的英文缩写相同，以致英国媒体“卫报”将
俄罗斯奥会队旗一度误植为中华台北队旗。
俄罗斯女将葛拉席娜（Anastasiia Galashina）今天在东奥女子10公尺空气步枪项目勇夺
银牌，而且是俄罗斯队的首银。
“卫报”（The Guardian）即时更新的奖牌统计排行榜一时不察，把俄罗斯奥会代表队（
Russian Olympic Committee, ROC）的队旗误植为中华台北队的队旗，这个错误卫报已经
更正。
俄罗斯因有系统地对运动员施予禁药，世界反禁药组织（WADA）原本提议对俄罗斯处以禁
赛4年，体育仲裁法庭（CAS）予以减半，去年12月17日宣布，俄国未来两年不得以国家名
义参加国际体坛大赛，禁令期限至2022年12月16日。
因禁令期限到明年12月，俄罗斯也无法以国家名义组队参加2022年2月的北京冬季奥运。
不过，俄罗斯于禁令期间，尽管在国际体育比赛不得使用国旗及国歌，只要选手未涉及禁
药问题，仍可获准以个人身分参赛。（译者：曹宇帆/核稿：张佑之）
中央社 https://www.cna.com.tw/news/aspt/202107240252.aspx