楼主:
seapots (看盒)
2021-06-12 17:21:42日相G7宣示东奥办到底 盼各国组强队参赛
（中央社东京12日综合外电报导）日本首相菅义伟在日本时间11日晚间举行的七大工业国
集团（G7）领袖峰会上，宣示日本将如期举办东京奥运及帕运的决心，希望各国派选手参
加，与会欧美领袖同表赞成。
日本读卖新闻报导，菅义伟呼吁各国“派出实力坚强的代表团（来东奥）”；日本政府表
示，其中一名与会领袖代表全体领袖表示，除表赞成之意，也确信东奥一定能成功举办。
菅义伟说，正因为世界仍面临2019冠状病毒疾病（COVID-19）疫情重大困难，才希望全世
界更应团结一致，透过奥运宣示“以全人类的努力与睿智，一定能够跨越这次的难关”。
他说，日本政府将采取万全防疫对策，朝举办一场安全且安心的东奥持续做好准备。
菅义伟还提到，成功举办东奥，也是一个让全世界看到日本已从311大地震（日本称东日
本大震灾）复苏的机会。
日本政府表示，菅义伟是在针对全球经济发言时，在最后提到东奥举办议题。
东京奥运预定7月23日开幕，但东京都及日本境内多地疫情未见显著趋缓，使得日本国内
外要求停办东奥的声音愈来愈大，甚至连日本全国医师工会（dr-union ）代表、医师植
山直人日前都示警，东奥及帕运如期开办，令人忧虑可能会出现发源东京的“东奥变异病
毒株”，呼吁停办东奥。（译者：黄名玺/核稿：陈亦伟）1100612
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202106120038.aspx