http://www.cna.com.tw/news/aspt/201805160296-1.aspx
拼亚运夺金 郭婞淳下周赴日移地训练
（中央社记者龙柏安高雄16日电）今年雅加达亚运目标锁定夺金的台湾举重女将郭婞淳，
下周一将启程前往日本名古屋的中京大学进行4周移地训练，教练林敬能透露，此行主要
目的是要巩固基础能力。
2018雅加达亚运将于8月18日开幕，高雄国家运动训练中心在赛前倒数3个月，开放媒体入
园了解选手备战状态。
郭婞淳去年世大运举重女子58公斤量级，以抓举107公斤、挺举142公斤破世界纪录，总和
249公斤轻松夺金。不过，她年底膝盖旧伤复发，一度休养2个月，直到今年2月才重新恢
复训练。
林敬能坦言，让郭婞淳养伤2个月，也是要爱徒“养心”、彻底休息；“婞淳从高三进到
国训中心后，从来没有这么长的休息时间，再好的选手若长期在高压环境中备战，身心都
会不健康。”
上个月大运会是郭婞淳今年复出第一战，没降体重的她在女子63公斤级，以抓举105公斤
、挺举132公斤，总和237公斤轻松摘金，不过成绩与去年世大运有一段落差。
林敬能表示，这次移地训练，一方面是观摩学习日本的训练方式，另一项重点，就是要巩
固郭婞淳的基础能力，“接下来我们的目标，是让她的抓举继续维持，挺举则要在135公
斤左右。”
对于即将出发移训，郭婞淳笑说：“我很兴奋，也很期待，毕竟能换个环境训练，总是比
较新鲜。”谈到8月的亚运，她信心满满地说：“金牌是肯定要拿下的。”（编辑：黄瑞
弘）