失格后冷静受访 陈士杰：都是我的错
http://rio2016.udn.com/rio2016/story/10196/1900546
2016/08/17 10:07:11 联合报 特派记者陈宛晶、彭薇霓／里约16日电
赛后低着头走出赛场，挥一挥手婉拒受访，“大力士”陈士杰的失落写在脸上，他在举重
男子无限量级挺举三把失败，以失格作收。
陈士杰今天在无限量级B组登场，6把试举仅成功1把。他在抓举开把重量185公斤轻松举起
，接着连续两把挑战193公斤失败，抓举成绩在B组仅排第5；陈士杰寻求在挺举扳回一城
，开把重量为B组最重的235公斤，12名选手中已有10人三把举完，才到陈士杰的重量，但
他连续三把失败，没能留下挺举成绩。
陈士杰赛后透过脸书表示，“对不起台湾、对不起支持我的人们，真的，在关键时候我却
因为自己太想赢而没顾大局，失败了真的失败，无脸面对。”
等到心情冷静后，他受访时表示：“体重没有维持好，是我自己的错。”
陈士杰透露，体重原本都在153到154公斤，“但来了里约过磅之后成为151公斤。”里约
当地食物因太咸了不合胃口，体重误差难免影响到成绩。他说，还是自己的问题，训练时
举起的重量数都很满意，“抓举抓到195公斤都没问题。”陈士杰说：“抓举没成功之后
，挺举受到影响了，感觉离奖牌越来越远。”
抓举失利两次让陈士杰的压力增大不少；挺举第一次陈士杰就开出235公斤，是全场最后
一位上场者。但第一次尝试失败，等待过后第二次仍旧举到一半后放弃，无法完成动作。
针对开把的重量安排策略，陈士杰表示是跟教练讨论过后决定的，“自己心理受影响，心
理素质不够好。”
现场直击／接受失败 陈士杰赢了风范
http://rio2016.udn.com/rio2016/story/10196/1902849
2016/08/18 05:15:56 联合报 记者彭薇霓
举重好手陈士杰两次抓举未成、三次挺举失败，以失格收场之后，红了眼眶。
经过受访区时他数次挥手表示拒访，在那个心情沮丧的瞬间，当下反应是人之常情。随后
几小时再联络陈士杰，他将责任揽在自己身上，深怕连累整个举重代表团，针对落败侃侃
而谈、表现出专业气度。
职业球员除了场上表现必须专业，受访也成了重要的一环；很多人以为赢球受访是应该，
输球拒绝是正常，但来到奥运最高殿堂，不管是世界第一或是NBA球员，再不爽也要面对
媒体，这是职业的一部分，也是训练自己心理素质的过程。
陈士杰虽然第一时间情绪难耐，但很快地就找回冷静心情。除了自我检讨不牵拖理由之外
，也展现出自己愿意面对失败而谈的勇敢精神。
苦练了4年才站上殿堂，他比任何人都有权利难过；等待了4年才有机会突破上届成绩，无
奈以更糟的结果收场，陈士杰可以选择一路沉默不说话，但冷静过后他还是正面回答了所
有的疑惑。
虽然在场上输掉了比赛，陈士杰却在场下赢了风范。