http://rio2016.udn.com/rio2016/story/9978/1902983
黄怀萱无缘铜牌 痛哭泪崩：对不起
2016/08/18 06:58:13 联合报 记者彭薇霓╱即时报导
中华队女子跆拳道好手黄怀萱在49公斤级首轮败给大陆劲敌吴静钰，原本期待可以进入“
败部复活战”，可惜吴静钰爆冷出局，也导致黄怀萱失去夺牌机会。她赛后难过到痛哭说
不出话来、哽咽的说：“真的很对不起、对不起。”
黄怀萱泪崩到不成人型，她说：“我知道大家真的很希望拿到奖牌，我对不起大家。”她
在第一轮比赛中第一回合很快被扫到头部，快速失掉3分让有点阵脚乱了，随后吴静钰完
全主导战况。本希望静待佳音、若吴静钰晋级金牌战，至少可争铜牌的梦想也破灭；吴静
钰爆冷输给塞尔维亚女将波丹诺维奇（Tijana Bogdanovic），两届奥运金牌的她还意外
地以7：17惨败。
黄怀萱边哭边说：“虽然知道波丹诺维奇也不差，但已经和教练讨论过复活赛该怎么踢，
没想到是这样的结局。”原本跆拳道代表团还设置了3名陪练员在比赛现场情蒐各场对手
资料，就是为了备战复活赛，没想到夺牌最后希望落空，黄怀萱说：“我真的很不能接受
。”
自从拿到奥运资格后，黄怀萱豁出去拼减重，甚至瘦太快吓到爸爸心疼她，没想到舞台就
此落幕，让她非常自责又难过。按照规则，只要输给争金牌战的选手、都可以享有再踢两
场争夺铜牌的舞台。
教练王俊杰表示，黄怀萱一开始被踢到头部之后受到影响，没有拉开距离，原本她的强项
是侧踩，待在原地无法给吴静钰威胁性。最后一回合连丢4分关键也是如此：“反而没有
破坏吴静钰的节奏、变成自己重心被对手破坏。”