谭雅婷7分箭出手瞬间 啊被风吹过去了
“啊，被风吹过去了。”中华队谭雅婷11日在奥运女子射箭个人赛8强赛加射射出7分，败
给德国的恩鲁无缘4强。谭雅婷虽然觉得可惜，但脸上始终微笑，展现心理进步的一面。
前5局结束，谭雅婷与恩鲁(Lisa Unruh)的积分形成5比5平手，必须加射一决胜负，结果
谭雅婷射出7分箭、恩鲁9分，谭雅婷最终以5比6落败。不过个人对抗赛8强的成绩，也超
越她在上届伦敦奥运16强的纪录，再创个人新高。
里约低温飘雨，虽然11日天气晴朗，但风势捉摸不定，谭雅婷上午以快速节奏击败印度的
库玛莉(Deepika Kumari)，可惜下午没有更上一层楼。
谭雅婷谈到最后一支箭，“我在射的时候觉得这个点OK，但拉起来的时候，风好像变大了
，在放的那一瞬间，又有点大就跑掉了。”她表示，为了准备这次奥运花了很多时间，觉
得自己有4强的实力，所以最后加射完有点可惜。
谭雅婷说，上午结束后脑中有夺牌的念头，而8强赛的张力更大、有点紧张，少了兴奋感
，“但跟上届来比已经很不错了，有告诉自己要比上届好，对自己期望也高，有比上次好
就够了啦。”
现在比赛，谭雅婷脸上多伴随着微笑和自信，对于4年来的改变，她认为，现在比较开心
，4年前不管成绩好或不好都无法接受，现在可以了，“出来比赛就是要放轻松。”
http://news.rti.org.tw/news/detail/?recordId=288248
谭雅婷4强门票被吹走 教练：不怪运气
（中央社奥运采访团里约2016年8月11日电）中华队谭雅婷今天在奥运女子射箭个人赛8强
加射射出7分因而落败，教练倪大智赛后苦笑的说，“真的就一阵风啊，前面我讲的都是
废话了，哈。”但他不怪运气，回去要多磨练。
谭雅婷上午在16强以6比0强势击败印度的库玛莉（Deepika Kumari），下午8强面对德国
选手恩鲁（Lisa Unruh），5局结束双方积分5比5平手，历经加射，恩鲁以9分胜出。
倪大智比赛时站在谭雅婷后面，看到更多临场状况，“刚刚最后1支箭，倒数10秒预备的
时候就起风，雅婷也必须要射了，等待了一阵子才起弓，起弓到放箭，我想说，哇，怎么
会射到7分。”
谭雅婷后来对倪大智说，那阵风的确影响到她，出手的时候没有瞄到点。
“换对方射的时候那阵风又小了，我站在上面很清楚啊。”倪大智表示，有时候也不能怪
运气，回去自己多磨练，但他对谭雅婷表现很满意，拼战、奋战精神非常强悍，只不过下
午的风比上午还猛烈。
尽管比赛结束一段时间了，但倪大智的情绪还留在赛场，“关键还是在最后那一阵风，少
了天时，地利、人和都没问题，很单纯最后那一阵风，真的是......。”
http://n.yam.com/cnabc/fn/20160812/20160812837675.html
丞相，起风了...