[新闻] 国际滑雪联合会:平昌冬奥会组委会信守了

楼主: pf775 (pf775)   2016-03-02 04:19:09
http://chinese.joins.com/big5/article.do?method=detail&art_id=148487
国际滑雪联合会:平昌冬奥会组委会信守了承诺
金孝京 金知韩 记者 2016.02.29 14:41
2018年平昌冬奥会将于两年后开幕,而日前在江原道举行的试验活动得到了合格分。  
2月28日在江原道平昌普光凤凰公园举行的国际滑雪联合会(FIS)Ski cross世界杯决选
落下帷幕,由此2月举行的三场试验活动全部结束。下一个试验活动是12月即将在江陵冰
上运动场举行的短道速滑世界杯。江陵冰上运动场截至目前的工程完工率已达60%。
2月6日至7日在旌善高山竞技场举行的高山滑雪世界杯最初能否够举行都是未知数,但最
终没有大的差错顺利结束。原本工程完工率仅为20%,缓慢施工的雪道建设工程在国外技
术团队与军人努力之下,完工率达到了60%以上。尽管经历了异常高温,江原道与平昌冬
奥会组委会全力以赴,最终完美举行比赛。
FIS主席卡斯佩尔表示,“到去年年末为止,我还对是否能如期举行试验活动存有疑惑,
然而组委会信守了承诺”。  
在凤凰公园举行的障碍技巧滑雪(18~21日)及cross世界杯(25~28日)也收获了很好的
评价。虽然由于雪道难度大导致练习中有运动员受伤,但是组委会与凤凰公园方面迅速了
解了运动员的反应,并完善了雪道。
降雪量也没有造成问题。平昌组委会经理蔡延雄(音)解释道,“考虑到天气温暖,我们
提前制作了充足的人工雪”。  
运动员们的脸上也都是满足的表情。女子snowboard cross运动员、索契奥运会金牌得主
伊娃·桑柯瓦(Eva Samkova,捷克)表示“主办方准备了合口味的饮食,因此我愉快地
完成了比赛”。
参加雪板障碍技巧滑雪的杰西卡·简森(Jessika Jenson,美国)丢失了装有装备的包,
但是主办方为其提供了装备,使她能够顺利完成了比赛。正在以“DJ KOO”活动的歌手具
俊烨担任音乐总监,为运动员及观众们助兴。
但是也有人指责住宿设施信息只有韩文版这一点是美中不足。组委会宣传委员朴建万(音
)表示,“目前还是测试阶段。虽然这次得到了良好的评价,但在余下的时间里我们会好
好准备,完美举行奥运会”。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com