http://chinese.donga.com/big/srv/service.php3?biid=2015120787128
“别小看韩国雪橇”,韩国队再次夺得有舵雪橇铜牌
DECEMBER 07, 2015 07:31 李钟硕 记者
上月夺得韩国男子双人有舵雪橇世界杯历史上首枚铜牌的元允宗(30岁,音译,下同)、徐
英宇(24岁)在连续两场世界杯大赛上都摘得了铜牌。
5日(韩国时间),元允宗和徐英宇在德国温特贝格举行的2015~2016国际有舵雪橇和俯式冰
橇竞技联盟(IBSF)世界杯第二场大赛上,以第1、2轮比赛1分50秒71的总成绩占据了第三位
。排名第一位的是来自德国的弗雷德里希和玛律基斯(1分50秒37),第二名则是来自拉脱维
亚的梅尔巴迪斯和德莱伊斯肯斯(1分50秒50)。
元允宗和徐英宇在第一轮比赛中以55秒30的成绩暂列第四,随后他们在第二轮比赛中以55
秒41的成绩冲过终点线,并占据了总成绩第三名。当天他俩的总成绩要比六天前第一场大
赛时的总成绩快2秒31。国家代表队主教练李勇表示,“韩国选手们在陌生的欧洲赛道上
连续两次夺得铜牌,简直是近乎奇迹。”
在男子单人俯式冰橇项目上,尹成彬(21岁)也以第1、2轮比赛1分55秒60的总成绩名列第4
位,并成功摘得一枚奖牌。在IBSF主办的国际大赛上前六名都能获得奖牌。
尹成彬在第1、2轮比赛中,分别滑出57秒47和58秒13的成绩。尹成彬在第一轮比赛中瞬间
最高时速达到了128公里,是参加第一轮比赛的16名选手中的最高时速。第三场大赛将于
12日起在德国国王湖举行。