ATP祭禁赛3年罚款304万 卢彦勋打到28日
【王毓健╱台北－仁川电话采访】
撞期中国公开赛
亚运网球赛昨天被投下震撼弹，包括台湾一哥卢彦勋在内多位世界排名较高选手都接到
ATP通知，报名下周中国公开赛的选手若29日仍在亚运继续出赛，将遭禁赛3年、罚款10万
美元(约304.2万台币)。多位名将已因此弃赛，卢彦勋仍会参加亚运男单、混双2项，但只
能打到28日。
卢彦勋已31岁，若为亚运放弃中网而被禁赛，形同生涯结束。卢彦勋透过哥哥卢威儒无奈
说：“罚款自己出也没关系，但禁赛无法承受。我们接到通知也傻眼，离个人赛报名也只
剩1小时应变，现在只能决定打到不能打为止。付出到这程度，却可能什么都没有，如果
弃赛还会留下输给排名低很多的选手纪录，很呕。”
ATP500级 最高罚则
中国公开赛是ATP、WTA(Women’s Tennis Association，女子职业网球协会)合办赛事，
29日开打，与亚运个人赛5项金牌战撞期，卢彦勋若打到28日，男单、混双最多都只能拿
到银牌。此赛事在WTA巡回赛是最高皇冠级，WTA对选手选亚运弃中网持开放态度，ATP只
是巡回赛次高的ATP500级，却祭出最高罚则，比一般退赛罚款数千美元严重，不无杯葛亚
运意味，连中国队都叫苦连天。
【苹果知识家】ITF与ATP 对抗40余年
ITF(International Tennis Federation，国际网球总会)是管理各大洲网球联会、各国网
球协会的国际组织，目前是3大国际团体杯赛台维斯杯、联邦杯、霍普曼杯与4大满贯赛、
奥运网球赛主办单位，和青少年与较低等级的成人赛事。
ATP(Association of Tennis Professionals，男子职业网球协会)则是管理职业球员的机
构，1972年由部分不满ITF忽略职业赛事和球员权益的运动员所成立，到1980年代已组织
起完整职业巡回赛，ATP的世界排名系统也被球员、ITF接受。他们一度与ITF处于对抗关
系，但近年双方已共同构筑出完整的职业赛事系统。
卢彦勋29日被迫征战中国公开赛。李鸿明韩国仁川传真
http://twimg.edgesuite.net//images/twapple/640pix/20140924/SN01/SN01_007.jpg
【2014年09月24日 苹果日报】
http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/sports/20140924/36103899/