http://chinese.joins.com/big5/article.do?method=detail&art_id=123365
演员李诗英与SISTAR孝琳当选仁川亚运会火炬手
来源：日刊体育 2014.08.11 17:08
演员李诗英（32岁）与SISTAR孝琳（23岁）为什么会当选第17届仁川亚运会火炬手呢？
亚运会火炬传递工作小组的池圭韩（音）导演8月11日接受“日刊体育”采访表示"李诗英
是亚运会组委会宣传大使，又效力于仁川市厅拳击队，与在仁川进行的体育比赛颇有渊源
，因此选择她做亚运会火炬手"。
他接着解释道"孝琳是仁川出身的韩流明星，也是以健康形象为主要魅力的女生组合成员
，她毕业于仁川官校女子中学和仁川仁花女子高中，是仁川最引以为傲的明星，作为韩流
热潮的主角，孝琳可以在韩国国内乃至亚洲全境为亚运会进行宣传，非常适合做火炬手"
。
韩国国内的圣火将于8月12日在江华岛摩尼山堑星坛取火，8月13日，经印度、中国抵达国
内的国际圣火将于上午11点左右到达仁川港，两个圣火汇合后将首次在仁川文化艺术会馆
点燃。亚运会组织委员长与仁川市长将一同参加圣火点燃仪式。
李诗英将在8月13日下午4点左右第一个接过火炬，届时她将从国际与国内混合圣火火焰上
点燃火炬，然后将火炬交给仁川广域市体育界元老，孝琳接过元老传来的火炬后开始跑第
一棒。孝琳将在无数人的欢迎下跑完仁川文化艺术会馆周围的道路。也就是说，虽然第一
个接过火炬的人是李诗英，但真正跑第一棒的却是孝琳。
第17届仁川亚运会将在9月19日至10月4日之间举行，届时将有来自45个国家的1万3000余
人参与这场盛大的亚洲庆典。比赛将在仁川一带大大小小的体育场馆中举行，为期16天。