【中央社╱素溪5日综合外电报导】 2014.02.06 03:42 am
俄罗斯总统蒲亭今天表示，俄国已准备好主办再过2天即将开幕的素溪（Sochi）冬季奥运
，保证会成功举办顶级奥运盛会。
俄国费时七年筹备这届奥运，所投入的经费超过任何奥运主办国。圣火今天开始绕行主办
城市素溪，当局则急着在7日开幕典礼于菲什特奥林匹克体育场（FishtStadium）登场前
完成最后准备工作。
蒲亭（Vladimir Putin）今天探访入住选手村的选手，他告诉俄国国手，千万国人都期望
他们赢得佳绩。俄国在2010年温哥华冬季奥运仅获三面金牌，令全国大失所望。
蒲亭誓言，俄国保证这将是场令人感到宾至如归的顶级奥运盛会。但这次耗资500亿美元
主办奥运，已因俄国制定反同志法而笼罩阴影，全球各地已展开对俄罗斯反同性恋法的抗
议行动。
同志权利团体“全力以赴”（All Out）在全球19个城市发动抗议，包括俄国圣彼得堡，
但不含素溪，呼吁赞助商对这项受争议的立法“打破沉默”。
全力以赴在声明中指出：“该是力促赞助商以赞助力量呼吁撤销这些歧视性法律的时候了
。”
男女同志、双性恋者以及跨性别者联盟（LGBT）活跃人士在伦敦、纽约等全球各城市发动
的示威，计画锁定奥运大品牌赞助商，好比麦当劳、可口可乐、三星、欧米茄和威士卡公
司。
美国电信巨擘AT&T昨天已加入国际日渐高涨的抗议反同志法行列。
奥运圣火这3天都将绕行素溪，7日抵达奥运主场馆，在开幕典礼点燃圣火台。
冬奥圣火绕行从素溪市中心北边的拉萨勒夫斯基区（Lazarevsky）展开，下午将来到赛事
举办地点罗莎库塔（Rosa Khutor）。
主场馆位在素溪市中心以南约40公里处，未来几天圣火火炬将接力传递，预计会搭上火车
、帆船，甚至黑海海豚也可能参一角。
火炬手预计包含联合国秘书长潘基文、国际奥林匹克委员会（IOC）主席巴哈（Thomas
Bach）及俄国杰出运动选手，譬如撑竿跳女王伊辛芭耶娃（YelenaIsinbayeva）。
【2014/02/06 中央社】
http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS7/8466573.shtml#ixzz2sUeMYQ27