http://big5.yonhapnews.co.kr:83/gate/big5/chinese.yonhapnews.co.kr/allheadlines
/2013/11/03/0200000000ACK20131103000500881.HTML
2013/11/03 11:34 KST
林权泽：仁川亚运会开幕式就怕太有趣
韩联社首尔11月3日电 2014仁川亚运会开幕式总导演、韩国电影教父林权泽（77岁）导演
2日接受韩联社采访，就仁川亚运会开幕式透露了一些资讯。他风趣而自信地说，可以保
证将是一场独一无二、趣味横生的开幕式，工作人员甚至开玩笑说，“我们是不是过于注
重趣味性而忽略了意义”。
林权泽介绍说，开幕式主要梗概都已经敲定，趣味性强，构思新颖，而且会展现韩国先进
的数位技术。执导这场开幕式，他最侧重的是表现韩国文化的个性和独创性。
综合体育大会的开幕式已成为各国彰显国力的舞台。丹尼·博伊尔担任总导演的2012伦敦
奥运会开幕式展现英国的文明史，突出英国作为工业革命的发源地，曾号令天下的辉煌。
张艺谋担任总导演的2010广州亚运会开幕式则以庞大的资本显示出中国作为新兴强国的威
容。
林权泽表示，仁川亚运会开幕式将侧重于表现韩国文化的个性，而不是韩民族的优越性。
他强调，开幕式肯定是与众不同的。
开幕式和闭幕式预算共计230亿韩元（约合人民币1.3亿元），只有广州亚运会预算的五分
之一。林权泽说，资金确实有限，可正因为如此涌现出了很多创意，得以筹划出全然不同
的节目。
林权泽导演被认为是最了解和最善于表现韩国文化神韵的电影导演，其作品迄今为止共计
101部，代表作有《再见了豆满江》（1962年）、《曼陀罗》（1981年）、《悲歌一曲》
（1993年）、《春香传》（2000年）、《醉画仙》（2001年）等。2000年《春香传》成为
第一次入围戛纳电影节竞赛单元的韩国电影，2002年的《醉画仙》为林权泽赢来了戛纳电
影节最佳导演奖。2005年第55届柏林电影节向林权泽颁发了特别贡献奖。（完）