https://i.imgur.com/O972w8Z.png
https://i.imgur.com/cnVQfF2.png
https://i.imgur.com/WCIDVw7.png
https://i.imgur.com/7iWiap6.png
网络创世纪：黑棘王雪恨
最近网络游戏界风起云涌，
就连以限额连线游戏闻名于世的“Blizzard”
也在日前宣布要将该公司成名作“魔兽世界”(WarCraft)
作为主题跨足多人连线角色扮演游戏界，
近日又有众所瞩目的“亚瑟闇世纪”(Dark Age of Camelot)推出
紧接着同类型游戏王者之一“无尽的任务”(EverQuest)又要推出新资料片
“闇影女神”(Shadow of Luclin)，
日后还会有多款值得玩家引领企盼的网络游戏陆陆续续推出，
我们的“网络创世纪”(Ultima Online)好歹也是网络游戏界的王者之一，
甚至是世界史上第一款大量多人线上角色扮演游戏
(MMORPG，Massively Online Role Playing Game)当然不能落人后啦，
OSI(ORIGIN Systems, Inc. 创世纪系列游戏的研发公司“源流”)，
就在日前宣布即将推出全新资料片“黑棘王雪恨”，
接着就让我以游戏常见问答让大家初窥这款创世纪巨献史诗般钜作全新资料片的面貌
(对于资料片更详细相关情报可迳自前往 https://www.uolbr.com 观看，谢谢)。
“黑棘王雪恨”原文问答译本
问01：在这个价值美金29.99元新版的UO当中我能得到什么？
答01：这是我们到目前为止最酷最棒的包装！
除了有最新最炫出自于“陶德・麦法兰”之手的封面，
还附上珍藏版廿四页精致漫画。
另外还有特制的双面羊皮纸地图以及简单易上手的游戏快速导引指南。
问02：在“网络创世纪：黑棘王雪恨”这套资料片里面有增添什么新大陆吗？
答02：伊圣诺大陆原本就有的未知领域即将揭开神祕的面纱。
你确定你有足够的胆识以及勇气在伊圣诺存活下来吗？
问03：请问“陶德・麦法兰”对这款游戏有什么贡献？
答03：“网络创世纪：黑棘王雪恨”是由“网络创世纪”团队的独特游戏设计理念
以及“陶德・麦法兰”独一无二的巧思绘制出的艺术所融合而成的。
在这个特别版的“网络创世纪”，
“陶德・麦法兰”以及他的团队扮演了最主要的角色来帮助我们
把这个不列颠妮雅的全新视界带入我们的现实世界。
玩家可以体验超过卅种以上陌生又奇异的全新生物，
每种生物都拥有特别进化过的人工智能以及令人感到无比亢奋的战鬪技巧，
这将会提升“网络创世纪”的游戏水准以及带来更高水平的挑战。
问04：我已经玩过“网络创世纪”了，不过我是玩2D版的。
请问我有办法用2D版来探索新大陆吗？
答04：可以，在这个全新版本的“网络创世纪”，
你会有机会用你的2D版本前往不列颠妮雅大陆的任何一个角落。
我们已经研发出一个新系统容许使用2D版的玩家能够前往
伊圣诺大陆探索以及大开眼界，当然想要前往“网络创世纪：黑棘王雪恨”
所导入的全新未知领域冒险也是毋庸置疑可行。
问05：请问这款新资料片有增添什么新音乐吗？
答05：有的！不祇音乐有了大幅更新，
你甚至还可以把所有游戏场景音乐改成你最爱的MP3。
问06：我有办法从网络上下载容许2D版前往伊圣诺新大陆的更新档吗？
答06：因为搭载了所有我们增添到2D以及3D版本的“网络创世纪”新生物以及新图像，
这些图像以及动画档实在是太庞大了以至于无法从服务器上下载。
所以如果想要用2D版看到所有全新麦法兰所设计的新图像
以及探索完整的伊圣诺大陆，你非得买“网络创世纪：黑棘王雪恨”不可。
问07：请问这就是我们过去所知的“网络创世纪Ⅱ”吗？
答07：不，这祇是“网络创世纪”的资料片。
我们祇是试着采用过去我们曾经创作过的元素，
不过这些跟过去“网络创世纪Ⅱ”的任何传奇都没有关联。
另外在不列颠妮雅大陆也会增添一些新玩意儿，
这些新花样祇有在我们这次为“网络创世纪”全新赋予的身躯才能找到。
问08：我现在是个使用3D版本的玩家，
请问我有必要购买“网络创世纪：黑棘王雪恨”吗？
答08：这片全新版本的光盘将会包含到目前为止最新版本的程式，
并且全部都收录在同一张光盘让你今后都能够简捷地安装“网络创世纪”，
节省“黎明曙光”玩家的时间，省去下载超过12MB更新档的麻烦。
不想买“网络创世纪：黑棘王雪恨”的3D版本玩家也是可以
在一段时间之后从我们的更新服务器下载包含麦法兰概念所设计的全新生物。
问09：如果我拥有超过一个以上的帐号，
我需要买好几套“网络创世纪：黑棘王雪恨”吗？
答09：任何想要得到“网络创世纪：黑棘王雪恨”完整优惠的多帐号玩家
都需要为每个帐号新添购一套“网络创世纪：黑棘王雪恨”。
因为3D版本的玩家可以借由下载取得新图像
所以3D玩家祇有想要体验我们的全新数位音乐才有需要购买，
但是如果每个帐号都想要体验还是得个别购买。
https://i.imgur.com/vdtjF92.png
https://i.imgur.com/dUJSKJt.png
https://i.imgur.com/uZprQES.png