Re: [新闻] 《三国志》30周年历代全集台港发售确定 MikageSayo PTT批踢踢实业坊

楼主: MikageSayo (御影佐夜) 2015-05-15 09:28:10

https://www.facebook.com/notes/823606211027431
英杰传系列（英杰、孔明、曹操）确定加入。
这三款只有附日文版游戏。

作者: ironkyoater (黑天使) 2015-05-15 10:07:00

姜维传呢?(误

作者: sthho (sthho) 2015-05-15 10:48:00

姜维传呢?(误+1

作者: if4 (if) 2015-05-15 11:29:00

我觉得他需要全部版本的中文版，但现在中文日文各买半套Orz

楼主: MikageSayo (御影佐夜) 2015-05-15 11:54:00

某几款早期作品如果是98版的底，这恐怕要中文也没办法至于3到6、孔明、曹操再弄一个中文版出来，没多大效益

作者: xiue (è˜‡) 2015-05-15 12:04:00

模拟器游戏都能汉化,已有的文本弄到新平台只是做不做的问题.

楼主: MikageSayo (御影佐夜) 2015-05-15 12:05:00

商业公司跟一般热血玩家不能比啊

作者: xiue (è˜‡) 2015-05-15 12:05:00

嘛,反正这种骗钱大集合系列有弄我也不会买单就是了 XD

作者: ASKAmkII (阿一唷喂呀) 2015-05-15 12:49:00

姜维传呢？没有不买单！

作者: CCWck (干嘛要暱称) 2015-05-15 12:52:00

六代之前的中文版是不是给"第三波"代理的所以没版权?

作者: if4 (if) 2015-05-15 17:31:00

楼上，据说是这样。但是我记得1、2代是PC版的...我玩过 Orz

作者: BadGame (人生欢乐易忘却执著痛苦) 2015-05-15 19:55:00

当时第三波代理KOEI的三国志都要2千元左右耶那时代超贵

作者: cloud1017 (铜锣卫门) 2015-05-15 20:00:00

光荣自己发行后也没变便宜有些甚至更贵

作者: lisoukou (不良牛) 2015-05-15 20:55:00

第三波代理KOEI的游戏都很贵起码是其他游戏的2倍价

楼主: MikageSayo (御影佐夜) 2015-05-15 21:49:00

原厂要求(无误)

作者: tint (璇月) 2015-05-15 21:55:00

因为那时日文版的KOEI策略游戏日币定价也是很贵

楼主: MikageSayo (御影佐夜) 2015-05-15 22:24:00

“开发一款游戏所花的技术与劳力，不会比商业软件小”↑当时K社对自家游戏高价格的看法不过K社早期的游戏也是移植到一堆商业电脑平台上上班族玩家(?)有兴趣的也确实买单就是了

作者: Davil0130 (0000) 2015-05-15 23:06:00

孔明传、曹操传都有买,只是光盘都被名为｢朋友｣生物给吃掉了orz…

作者: peter0987 (Peter) 2015-05-16 10:02:00

怎么又是日文版??

作者: Tevye (é¯é…¸è‚¥å®…) 2015-05-16 10:52:00

没有姜维传怒嘘

继续阅读