来源：巴哈姆特 http://gnn.gamer.com.tw/0/104100.html
【TGS 14】开发历时 5 年《炽焰帝国 2》专访 证实 2015 年 PS4 / PC 免费营运登场！
PC线上游戏PS4
（GNN 记者 KEN 报导） 2014-09-26 17:10:24
　　韩国 BlueSide 于东京电玩展中，邀请到巴哈姆特 GNN 专访将于 PS4 / PC 营运的
多人线上游戏《炽焰帝国 2（Kingdom Under Fire II）》执行制作人 Sang Youn Lee，
同时他也是 BlueSide 的 CEO，并且由他展示了《炽焰帝国 2》的游戏概要和开发的幕后
谈，有兴趣的玩家不妨参考。
BlueSide 执行制作人兼 CEO Sang Youn Lee
　　Sang Youn Lee 首先表示，《炽焰帝国 2》经历了长达 5 年的开发，终于将在 2015
年第一季于韩国和台湾于 PS4 / PC 上线，并由台湾的 Game Flier（游戏新干线）完全
中文化。目前公司内也已经可以玩到中文的版本。不过在输入法的部分有遭遇一些困难，
因为中文的输入法很多，他们用了不少工夫才解决这个问题。
　　在亚洲市场推出的难处方面，制作人也提到要在台湾上线，完全没有对于图像修改的
限制，可以玩到和韩国相同原汁原味的内容。但是在中国的话限制就很多！前后少说有
130 个角色需要更动，包括龙的外貌不能看到骨头、太血腥的表现必须修正等，要取得
上市许可很难。不过女性角色关于服装裸露的部分反而不用改，这点倒是令人意外。
要在中国上市，怪物的外观必须做出不少更动
不过女性角色养眼的装扮倒是不需要更动，妙哉
　　接着提到了韩国和台湾的玩家游玩喜好的不同，像是日本的玩家喜欢玩 PVE（玩家
Vs. 电脑）的模式较多，但是韩国的玩家因民族性的关系，竞争心很强！所以受欢迎的
是 PVP（玩家 Vs. 玩家）的玩法。而且韩国人就算玩 PVE，动机也是为了收集好的装备
得以在 PVP 模式中获得胜利。台湾和中国的玩家则是比较中庸，PVE 和 PVP 都通吃。
　　而《炽焰帝国 2》也考虑到各国玩家的喜好，对于 PVP 和 PVE 的游玩的需求都有
特别留意，并混和这两种玩法。像是平常玩家是透过 PVE 来锻炼自己，而官方也会举办
各式各样 PVP 玩法的“公会战”和“世界战”，让玩家互相对抗。不喜欢 PVP 对战的
玩家，游戏也不会强迫必须得跟人对战，也准备了像是电脑 AI 的 BOSS 会占领特定的
据点，玩家比赛谁能最快攻略 BOSS 这种具备竞争要素的 PVE 玩法。
　　同时，制作人也强调《炽焰帝国 2》特别针对了 PS4 的手把做出了很多苦心，除了
用手把可以直觉的以动作游戏方式来操作打击之外，触控面板的部分还可以及时操作军队
来攻击，对于策略的部分也相当便利。当然，PC 版也支援游戏手把，他也推荐用手把玩
《炽焰帝国 2》比用键盘玩更顺手！
实际现场使用手把把玩操作相当顺手
　　至于开发的情况部分，制作人表示整个游戏引擎已经准备就绪，优化移植的部分也
已经进入尾声，目标是 2015 年第二、三季于 PS4 上登场，《炽焰帝国 2》绝对会上市
！请等待许久的玩家放心。BlueSide 的哲学就是 “绝不妥协”，游戏中有一万个以上
的物件，开发时不单是 BOSS 角色，连小兵或是很不起眼的背景，都是用心的刻划，追
求最完美的品质。他们的目标是让平常游玩线上游戏的玩家，也可以在 OLG 市场中享受
到 “单机游戏” 等级的体验。在 PS4 上面游玩，因为优秀硬件的效能和游戏的优化，
某种意义上比 PC 版带来的品质更加优秀美丽。而采取 Free to Play（免费游玩）营运
模式的《炽焰帝国 2》的游戏时间也丝毫不输单机游戏，游戏时数至少达到 60 ～ 100
小时，目标是持续营运数年以上的网络游戏，也计画准备重复享受游玩的要素，还请玩
家多多期待。
玩家可操作的三种职业角色
角色也可供玩家自订调整
　　至于在台湾 PS4 版本将会是由何处营运？制作人表示目前和 SCE 洽谈中，并预计将
服务器架设在台北。上市时也将会在台湾推出实体包（内附各种游戏特典），也会准备
下载版来供玩家自由选择。他相信《炽焰帝国 2》很快就可以在台湾营运！希望很快就
可以面世，请期待的玩家再耐心多等一下！