超详细情报翻译by【TalkOP汉化】 翻译出处：TalkOP海贼王-论坛/wb/wx；情报来源：推
特；
1139话标题：山噬
本话共13页。
扉页故事之鬼之子大和代为参拜金稻荷第25话：“两名反叛者被捕。”
两个神秘的黑影被带到了福兹弗面前。 他正拔出武士刀，准备惩罚他们。
从轮廓来看，他们似乎是乌尔缇和佩吉万，因为两人都有角，外形也十分相似。
本话开始，鲁夫一行人在奥鲁斯特城堡内。
巨人守卫并不知道洛基的钥匙在哪里，因此鲁夫等人继续寻找。 但由于城堡过于庞大，
他们仍然一无所获。
随后，他们发现了“王座室”，并走了进去。 他们注意到天花板上有一个洞，而地面上
有一个巨大的魔法阵。
鲁夫：“那是什么？”
娜美：“这看起来像是某些书里描述的魔法阵。在某些国家，这种仪式可以用于召唤恶
魔或类似的东西。”
罗德：“这种东西为什么会出现在皇家内室里…？这 太诡异了！！”
鲁夫：“感觉…最近好像在哪里看过类似的东西…“突然，一个声音叫住了他们。
？ ？ ？ ：“草帽路飞”。
鲁夫：“嗯！？是谁！？恶魔吗！？”
娜美：“恶魔根本不存在！你到底是谁！？”
罗德：“难道是…死去的亡魂吗~~~！！？”
一把巨斧朝着罗德飞来，他惊险的躲开。 随后鲁夫和索隆从罗德的手跳起来，鲁夫伸长
手臂抓住了正要跌落的娜美（之后路飞将娜美托付给索隆，索隆抱住了她）。 上一话出
现的神秘男子正坐在王座上。
罗德：“啊啊！！山先生！！你怎么会在这里！！？
艾尔巴夫的人类居民（前海贼） - “山先生”
山先生：“我刚刚在城堡中感受到了一股不同寻常的霸气。但那股气息已经消失了，反
倒是发现了你们。
我听说了不少传闻，‘草帽路飞’！！他们说你击败了凯多！！这都让我想要在这么多年
后再次去一趟和之国了…“山先生明显是罗杰海贼团的“斯克巴 贾巴”。
山先生与御田回忆篇中的图像一致，同样的长发和墨镜。 但如今留着编成辫子的长胡子
，额头上多了一道形状类似“火焰”的伤疤。 并且身穿夏威夷衬衫和短裤。
罗德解释道，山先生是里普利的丈夫，也是科隆的父亲。
娜美惊讶地问怎么可能？ 山先生从王座上走下来，开始和他们解释。
山先生：“爱就是自由！！历史上，种族融合已经发生过很多次了。
例如“巴卡尼亚族”、“多桑塔塔族（多桑哒哒族）”、“长手足脖族”、“鱼巨人族”
……这些混血族群的生存确实十分艰难，但无论在哪个时代，总会有思想开明的人存在…
…！ ！ ”
索隆：“你似乎知道很多……你到底是谁？”
山先生：“我是‘爱的传道者’！！”
路飞：“这肯定就是山治老了之后的样子。总之，老爷子，我们正在寻找洛基的锁链钥
匙。”
罗德：“你不能直接就这样说出来啊！！”
路飞：“那当我没说！！忘了吧！！”
山先生：“所以是洛基的事啊……我最喜欢看别人引起的麻烦了！！
你们知道洛基到底是什么样的人吗？ 如果最坏的情况发生了，你们打算怎么办？ ”
路飞：“我会打败他，然后把钥匙锁回去！！”
山先生：“在红发香克斯抓住他之前，没人能阻止洛基。你们甚至不知道他拥有什么样
的力量，也不知道他的破坏力究竟会有多大……喂，等一下！！”
鲁夫和索隆直接转身，无视了山先生的话，一边走一边抱怨他话太多了（笑）。
娜美要鲁夫和索隆要认真听，提醒他们山先生是在警告他们，而罗德则向山先生道歉。
山先生起初感到震惊，但随后他微笑着回忆起了自己与罗杰、雷利一起度过的时光。
画面切换到三人年轻时的一个短暂回忆。
罗杰：“我已经听腻了这些警告！！你们是害怕了吗！？！”
雷利/贾巴“我们不是这个意思。”
罗杰：“如果你们想阻止我，那就试试看吧！！”
贾巴：“我们只是想说了解风险很重要！！罗杰，你这个白痴！！”
画面回到现在，山先生开口说：
“罗德……把王座推开。”
回到村里的派对。 奥伊莫正在和乌索普以及其他人谈论山先生。
奥伊莫：“在罗杰海贼团中，有两名船员比其他人强很多！！”
乌索普：“雷利之外还有一个吗？”
奥伊莫：“没错！！那个人曾经带着罗杰去山里的一家医院治疗。但不幸的是，医院被
敌人的海贼团包围了…
但是那个男人一个人用两把斧头打败了数百名敌人。
战斗结束后，那座山上一棵树都没有留下…
这也让他获得了一个绰号：“山噬。”
最后的跨页是“奥鲁斯特城堡”的画面。 罗德用手托住鲁夫和其他人，沿着王座下的秘
密通道往下走。 这些楼梯通往秘密藏宝室。
娜美：“啊啊！山先生，我爱你 财宝！”
路飞：“财宝！！”
罗德：“山先生，您怎么会知道这个地方！？”
山先生：“嗯，探险是我的爱好。”
他们一行人到达了宝藏室...
但是房间里的所有财宝都不见了，宝箱也都是空的。 只剩下一个钥匙位于房间中央。
娜美：“财宝……全都是空箱子！！你这个骗子！！”
山先生：“好了好了，不要怪我……毕竟这只是座空城。你应该早料到，这里早就被盗
贼翻了个遍了。看那！！”
路飞：“钥匙！！”
山先生：“没错，这就是连那些盗贼也不想要的东西……”
但鲁夫还来不及去拿钥匙，山先生就跳到它旁边，然后他开始脱掉外袍和斗笠……
山先生：“换句话说……‘洛基的解放’是连那些恶棍都不愿意看到的事。”
画面回到村里的聚会。 奥伊莫和卡西讲完了关于那位罗杰海贼团成员的故事。
奥伊莫：“那个人已经在艾尔巴夫生活了20多年了。”
草帽一伙：“什么~~！？真的假的！？~~！？”
奥伊莫/卡西：“他可是个与罗杰和雷利齐名的‘传奇人物’’！！”
在本话末，山先生（斯克巴 贾巴拿着钥匙，准备面对鲁夫…
斯克巴 贾巴现在，你们能从我这里拿到这把钥匙吗？ ”
鲁夫：“啊？”
奥伊莫/卡西：“海贼王的左手！！”（或直译为海贼王的左腕）
斯克巴 贾巴你们如果觉得能从我这里拿走，就来试试看吧！ ！ ”
奥伊莫/卡西：斯克巴 贾巴！ ！ ”
本话完，下周休刊。

这时候又健忘魔法阵？

有进度有推

鲁夫喔，失忆正常

下回贾巴：霸王色缠绕都会了 雷利把你教得真好 鲁：这些是凯多教的

罗杰的左手终于出现了

鲁夫觉得好像有看过魔法阵已经是很大的进步了

老贾巴的描述，跟网络上相传的那张老年贾巴图，一模一样

喔好 都打赢凯多了 还浪费时间打左右手 左右手连凯多都打不赢了还要跟你卡浪费时间

贾巴也没有红发强吧？不然贾巴怎不自已锁上洛基?

艾尔巴夫篇 又有卧底了吗

贾巴自己都说最喜欢看别人引起的麻烦了,看起来也是个乐子人阿，有以前小老弟红发出手锁洛基就够了，何必麻烦老人家

如果是敌人一颗头都没留下 就会叫头噬

抢走钥匙的试炼 这个隔壁棚抢铃铛有看过

贾老师上课囉

说不强的，那就是老了啊

香吉士老了之后的样子XD 也算暗示他是鲁夫左手了吧

大战后山上没半颗树，这个铺陈好像有点弱...

山噬唸起来也跟山治很像啊 理念跟爱也有关 又是三把手肯定没雷利强啊 不像雷利索隆都是战斗员吧 也都是第一位船员

好看

感觉又开始好看了

去山上的医院 大战后一棵树都没留下 总觉得他们去的是磁鼓岛 或者说磁鼓岛的地形是贾巴劈出来的

如果战斗后 整个城堡都一尘不染了 那他将被改称为无尘噬

应该会展现见闻杀 直接让他们没办法预测隐藏气息

又是与罗杰和雷利齐名 但是没人听过的人物XD

霸气尻下去不是几千几万的倒吗QQ?

御田回忆不就出现了...动画还加戏贾巴扛御田我想会变成小杰奇犽vs会长的打排球场面

这肯定就是山治老了之后的样子 XD

罗杰团还有巴列德 御田~至少也大将级战力实习生 巴其 红发 猫 狗搞不好拿贾巴的例子暗示香&布琳能修成正果

真的是对称控，连左手的个性都要对称XD

一棵树都没有留下 那手会不会酸呀

甲霸顶多=雷利=黄猿

索隆：你还不配跟我们的船长交手..

但应该不会真的打 就是抢钥匙,结果被见闻杀玩到爆气想真的扁贾巴

索隆就够了吧

贾巴没人听过？真的假的

火焰伤疤？

可能是第四块红色历史本文的烧伤男？

贾巴拿双斧 搞不好一手劈柴生火 一手切菜分肉 其实他是罗杰团的厨师

肯定只是想测试雷利的徒弟的实力而已啦，四皇现在就是比海贼王的手下强雷利都自评实力不如黑胡子了

都老了 只靠索隆一个也能赢吧 都能硬扛大妈凯多了

罗杰团还有个鱼人 感觉不输吉贝尔

他单纯只是想试试看鲁夫的实力吧

个性跟三吉一样，那叫娜美去抢就好了

鲁夫：这次要教什么啊

哈哈哈哈哈哈看到无尘噬，笑到快烂掉

跑龙套的又在拖戏

人家是罗杰的航海士

猜测是要当鲁夫5档没有cd时间的老师了

...唉...这对决到底是有啥必要 赶快推进剧情好不好

这边要抢洛基的钥匙不就主线剧情...而且烧伤男大概就是贾巴

喂狗"海贼王 烧伤男",结果看到2022年D卡一篇有人猜贾巴

左手只是辅助 肯定右手比较强 嘻嘻

雷利是鲁夫的师父 那贾巴就是师叔 都是自己人

鲁夫的师父不是凯多吗

左手右手一个慢动桌

香吉士老了的样子 哈哈哈哈哈哈

下次是 海贼王的中心脚

又休

卡卡西跟三人组

等等也跟你说贾巴是爱的厨师…

无尘噬www

罗杰的左脚跟右脚也会登场吗

去罗格镇捡回罗杰的头，就能组成黑暗大罗杰了？

贾巴对应香吉士吗 XD

砍树王

只是把树都砍光感觉也不怎么厉害啊= =卡普老爷子不是一拳一座山吗?

贾巴怎么让巨人女受孕的？好奇

雷利是学校老师 凯多是补习班老师 贾巴是考官 该验收了

继雷利又多了一个师傅学高阶霸气

进隧道尻枪吧

巴卡尼亚族不知道混啥种的，看来咚塔塔族混巨人也是可行

致敬奇牙小杰跟会长抢球吗