第2次更新，详细情报翻译by【TalkOP汉化】 翻译出处：TalkOP海贼王-论坛/wb/wx；情
报出处：英文站；
海贼王1119话标题：埃米特
【TalkOP注释：标题日文为“エメト”，词源为希伯来语“芋A意为“真理”。在
犹太教的传说中，制作魔像（golem）时就需要将该词汇刻于其头部。】
本话共13页。
鬼之子大和代为参拜金稻荷第9话：“讨厌凯多的孩子们在大和旅行到希美时向她扔石头
。”
本话开始于蛋头岛研发层内，卡库和斯图西的对话。看起来卡库因爱迪生对斯图西最后对
她说的话而感到愤怒。
卡库：“‘朋友’！？别逗我了！！”
卡库让斯图西在路奇来之前离开他们所在的地方（本话路奇没有出场）。然而，卡库在说
话时，强忍着泪水。
画面来到蛋头岛海岸。巨人们为路飞和波妮欢呼。火星（玛玆圣）与他们对话。
巨人族们：“尼卡~~~♥”
火星：“两个尼卡？别自以为是……那只是因为‘岁岁果实’的能力才有的假变身。适可
而止吧！！！”
火星再次用嘴巴发射火焰攻击艾尔巴夫的船。路飞变成巨大的气球来阻挡火焰。路飞痛苦
地大叫，但他成功挡住了火焰并保护了船。
紧接着，路飞伸展双臂抓住火星的两只翅膀。接着他与山治在内的其他人交谈。
路飞：“这些怪物无论我们怎么做都能恢复……！！所以唯一的办法就是把他们尽可能远
地打飞！！”
然后路飞告诉波妮、山治和弗兰奇全力攻击他变成气球的身体。波妮对路飞的想法感到震
惊，但他们都听从了路飞的计划。
山治：“魔神风脚：地狱的回忆！！”
弗兰奇：“强力冲击右拳！！”
波妮：“特大尼卡拳！！”
波妮、山治和弗兰奇的联手攻击击中了路飞的背部。路飞喊好疼因为他们都用了霸气。之
后路飞让他的身体变得更大了并且把火星推向自己的巨腹。
路飞：“橡胶橡胶·白色气球！！！”
路飞集合了波妮、山治、弗兰奇的攻击和他自己的力量将火星弹飞到海洋的另一边（天空
中有一闪而过的光，就像《宝可梦》动画中火箭队被打败时一样）。
在推开火星之后，艾尔巴夫的船准备起航。路飞问乌索普和其他人在哪里，山治说他们迟
到了（本话没有关于娜美一行人以及索隆、甚平、纳斯寿郎圣（金星）的消息）。
阿特拉斯告诉路飞和其他人，他们需要先去做些事情。然后她在脑中告诉莉莉丝，约克现
在能够追踪他们的行动。阿特拉斯正准备说他们必须做什么，但场景切换了。
场景转到水下，古代机器人站了起来，其内的“放送电话虫”也醒了。
贝加庞克的广播恢复了，可以听到他的一些话，但传输中有一些中断。
贝加庞克：“……被传承的东西……可以被称为意志…………我希望这个信息能传达到…
…那些因……原因所动摇的人……”
出现了全世界更多人的反应，当他们再次在屏幕上看到贝加庞克时。
在万国，卡塔库栗、莫斯卡托（16男）、布朗尼（32男）和玆克特（11男）在想他现在在
说什么。薇薇和摩根斯对看到传输恢复也很震惊。
最后，出现了卡蒙和萨凡可尔对贝加庞克信息的反应……但由于他们没有电话虫，所以他
们不知道广播。
画面回到蛋头岛。约克告诉五老星，“放送电话虫”使用了独立的传输和存储电路。所以
永久停止广播的唯一方法是彻底摧毁它。
庇特圣（木星）把CP0特工和炽天使们吐到海军战舰上。然后庇特圣开始吸艾尔巴夫的船
。
路飞跳回岸上一拳打向庇特圣来阻止他，但与此同时沃丘利圣（水星）从他身旁跑过并跳
到了艾尔巴夫的船上，眼见着就要撞上了。
路飞：“哦不好！！野猪来了！！小心点！！那家伙的头特别硬！！！”
布洛基：“那家伙看上去比较麻烦！！他会把我们的船打成碎片的，我们快走！！！”
画面中波妮在用完“特大尼卡拳”后变回了小孩子。
山治：“波妮-酱！！”
波妮：“我不行了…自由太令人筋疲力尽了…”
路飞注意到来自水下的动静。是古代机器人，它听到回忆中来自乔伊波伊的声音（画面中
未出现乔伊波伊）。
古代机器人：“乔伊波伊…”
在本话末尾的跨页上，古代机器人突然间从海底一跃而起并一拳打在了沃丘利圣的脸上，
打断了他的一个巨大獠牙。
乔伊波伊：“听着埃米特…当时机到来时，你必须…”
埃米特：“时机？”
所有人都被震惊到了。东利和布洛基惊得眼珠都跳出了眼眶。路飞的眼睛变得闪闪发光。
东利和布洛基：“这家伙是什么鬼~~~~~~！！！”
路飞：“机器人~~~~~~！！！”
本话完，下周休刊一周后恢复连载。
编者按：“浪漫”再度起航！！
第1次更新，简易情报翻译by【TalkOP汉化】 翻译出处：TalkOP海贼王-论坛/wb/wx；情
报出处：推特；
本话仅有13页。
巨人们为路飞和波妮欢呼。火星（玛玆圣）说这只是个假变身。
火星发动攻击，但路飞变成了一个巨大的气球。路飞告诉其他人怪物们可以自愈，所以最
好是把它们打飞。
路飞、山治、弗兰奇和波妮联手攻击，把火星击退。
古代机器人醒来，电话虫也醒来并继续广播。
贝加庞克说被继承的东西可以称为“意志”，并希望它能够传承下去。出现了来自大妈海
贼团的反应，还有薇薇和摩根斯的反应。
画面回到路飞，他攻击木星（庇特圣）。水星（沃丘利圣）则去找艾尔巴夫的船。
波妮变回小孩子，她已经筋疲力尽。
之后出现了古代机器人的闪回，听到乔伊波伊的声音。
乔伊波伊说：“埃米特，当时机到来时，你必须……”
古代机器人从海中跃起，攻击水星。
路飞喊道：“机器人！！！”