小弟是海贼的老粉，今天终于把真人版看完了，
整体来说是满意这次真人版的改编，以下是自己的一些心得。
（防个雷）
1. 选角与造型
这次绝大多数的选角跟造型都很令人满意，
包括娜美、索隆、香吉士、骗人布、卡普、鹰眼，还有鱼人的造型都很高度还原。
克比虽然比起漫画初期来说有点太过美型，
但反而比较像两年后的样子，所以克比的选角给过。
娜美也都有符合漫画在不同阶段的服装。
有个彩蛋是可雅邀请的晚宴，一群人换上黑色礼服与单行本第6集封面相同，
剧里在服装造型的细节真的是非常不错。
我个人比较没那么喜欢的反而是鲁夫，不能说是选角不好，
只是漫画里的两年前鲁夫是大智若愚，傻气的样子个人比较喜欢，
而剧情的鲁夫给人感觉比较多自信，少了傻气感觉。
2.场景
剧里的场景也都是高度还原，
无论是一开始的海军基地、海上餐厅、恶龙乐园、罗格镇都相当贴近漫画原作。
真人版让人深刻感受到原来海贼世界就长这样啊！
场景也有一个彩蛋，在骗人布村中索隆从井里爬出来后的一个斜坡，
是漫画里鲁夫一群人挡住洛克海贼团的地点。
3.剧情表现
可以理解电视剧篇幅有限，一些剧情势必会有删减或改编，
但不得不说尾田在海贼漫画早期说故事的功力真是顶级的，
所以相较起来真人版在剧情张力比起漫画弱了一些。
举个几个个人觉得比较不同的:
(1)漫画中一开始鲁夫是索隆在几乎快绝望下，帮他挡下海军子弹，
所以索隆从此决定誓死跟着鲁夫。
剧情鲁夫帮索隆解开绳索时，没有像漫画那样的紧急，
解脱后的索隆思考了一下，才加入鲁夫战局。
(2)漫画洛克的计划是相对较合理的：
营造可雅死于海贼进攻意外的假像=>名正言顺成为新继承人=>以普通人身份继续生活。
真人版的洛克则计划直接关门放狗杀死所有人，这样情况很难不会被怀疑是凶手吧？
(3)克利克在海上餐厅戏份全删，这个改编个人觉得倒是不错，
因为克利克本身就不是太有魅力的反派。
值得一提的是阿金是唯一幸存者，不愧是尾田亲自监制的真人版，
这个证实是阿金在以后会再登场的神伏笔。(误
(4)恶龙篇的名场面漫画是这样演出的:
=>娜美辛苦存的钱被老鼠上校拿走
=>全村村民得知娜美这几年来的委屈，决定要共存亡一起站出来反抗。
=>娜美坚强的挡在村民面前说这些钱他再多存几年就有了，请大家不要去送死。
=>村民依然想为自己为娜美争一口气勇敢向前
=>娜美对于无法阻止村民，以及恶龙的恶行感到非常悔恨，再也坚强不下去终于泪崩。
=>娜美对鲁夫哭喊著"救救我"，鲁夫为娜美戴上帽子后大喊"那是当然的"
以前小时候在看这段时，情绪是跟着尾田这一连串的铺陈堆叠上去的，
所以当鲁夫喊出"那是当然的"时，内心情绪跟着涨到最高点。
真人版把村民起身反抗的顺序做改变，
虽然仍有娜美哭喊救救我的名场面，但情绪就少了铺陈堆叠，有点可惜。
(5)真人版打破白页不死人的惯例
作为海贼的老粉都知道尾田是很少白页发便当的，
这个惯例是直到顶上战争跟和之国才开始打破。
(威尔可跟雪女虽然也很有可能死，但漫画没有直接说明)
这让海贼中后期带来的影响是剧情几乎没有紧张感，
因为读者都知道角色是不会死的。
但真人版则直接发了梅利便当，这让我好奇跟期待第二季的隼之贝尔会怎么安排。
(第二季应该至少会把阿拉巴斯坦篇演完吧?)
在剧情方面虽然说了一些觉得可惜的地方，
但整体来说这次真人版是满成功的，个人还是非常期待第二季啊！

是帮不是救

原来是帮，凭印象打的，谢谢指出错误

感觉鲁夫演员本人比剧里更鲁夫XD可以去看NetfilxJapan的影片，他去集英社和见尾田时的举动都很有趣w

鲁夫演员Iñaki Godoy看他的IG从可能接演鲁夫 往前看个性感觉就是很开朗活泼搞怪 而且海上活动照也不少也可说中二哈XD https://www.instagram.com/inakigo/

1.打戏太弱，没有拳拳到肉感2.回忆故事太多，占太多戏份，像老太婆的裹脚布3.明明是海贼王，一直演海军pov的戏，搞错方向

原作村民是被约翰乔瑟夫拦住的，影集没有所以不能让村民冲

明明可以把故事讲得更丰富、更紧凑，却在2和3上占掉大多数时间，令人可惜

我倒觉得2，3是优点，增加不少看点回忆是重要的文戏，我觉得穿插主剧情不错，也符合角色当下的困境卡普追着鲁海跑，一路上也铺陈了克比跟贝尔梅伯的友谊，其实整段对贝尔梅伯也算是大加分改成索隆砍他头发，最后一集让他也想找索隆复仇这个不错，不然原作贝尔梅伯其实没啥动机打戏确实普通就是，所以我觉得文戏是优点btw真人鲁夫感觉比较不傻，还算正常人

超烂好吗，感觉编剧每个角色都想讲，结果每个都不够细腻首季麻烦把重点放在主角们身上，否则就像是为对话而对话，很难引起共鸣

既然好评居多，我觉得应该多数人蛮有共鸣的

那是因为有还原度这个优点，我个人也很赞扬影集做出了一个非常拟真的世界，但拿掉这个滤镜剧情根本超薄弱

鲁夫演员的IG照片还满好笑的XD 真的有鲁夫傻气的感觉，越看越喜欢

有人觉得烂就会有人觉得好 很多人很爱用自己想法去以为大家都这样想

已经算拍的不错了

好评居多，就是有人硬要喷喷得好像自己是对的

对比之下尾田这个阶段的说故事能力根本是神剧情的铺陈设计都合理又有巧思

还不错

好评居多就不能喷？什么逻辑？

虽然武打有待加强 但看完真的有唤起当年的悸动的感觉只能说海贼王前期真的太好看另外我不觉得回忆太多 毕竟回忆是主角堪称是主角群的“起源故事”，是构成主角群角色性格和形象的核心部分

老粉觉得不错+1

可以喷啊 尽量喷 哈哈

可以喷阿 但喷出优越感就很好笑 好像自己意见大于多数人

看到一半 觉得成员的对话都很尬 不像漫画很有默契的感觉

还在海贼王 知道这三个字 只适用中文世界吗？ 原作的名称不是“海贼王还有这也不是“拳拳到肉王”

看完真人版才知道尾田原剧本有多优秀从硬要喷变喷出优越感,怎样都你在讲,还真优越感爆棚

克洛不是洛克 黑色的意思

原作其实就是洛克船长，是台视改成克洛

海贼王还好吧 我也一样说海贼王

第一次看到有人不爽海贼王这三个字

没有不爽海贼王 不爽的是拿这三个字去”定义“内容，看不出来吗？ 加油

不懂为什么红发的中文翻译还是叫杰克…

恶龙篇顺序这样改的确少了深度

因为杰克是正版翻译，纵使这样翻很怪但他终究是正版的

应该说是大然翻译，东立沿用。

刚看完，真的非常好看，超期待第二季

恶龙那边的剧情应该是村民坦承早就知道娜美存钱的理由 甚至娜美如果撑不下去要卷款自己逃走也能接受 让娜美这时才知道自己不是孤单的而且感受到村民对他的爱的

香吉士那段很可惜，居然没有跪拜别哲普

克比演员是跨性别

鲁夫其实在花絮就很单纯不知道谁让他在电影演挤眉弄眼的

实在不知道要求娜美胸部大要干嘛...如果真的超大很出戏

打戏的确可以再加油 但也知道有预算考量 如果弄得更逼真预算也不可能支持拍下去更不用说第二季了 所以给过

海贼王海贼王海贼王海贼王海贼王海贼王

没有跪拜好像是因为西方文化差异 这样的话可以理解

原作是洛克是哪来的 克洛是黑的音译……クロ 那时候会翻成洛克了

https://i.imgur.com/w4XeEoN.pnghttps://i.imgur.com/W0NllmK.png原来原文真的是克洛，是我搞错了，所以是漫画自己改洛克的吗

以前的翻译品质…..

大然乱翻不胜枚举 杰克、洛克、黄金梅莉号、阿金虽然我觉得后来东立硬要跟对岸汉化组不一样的翻译也不遑多让：丽珠、海道、慨烈卡…

我分了三次看还是没看完第一集，但因为真人版上映又跑回去从看漫画，结果就不知不觉看到阿拉巴斯坦篇，真人版可能真的不对我味

期待打败克洛克达尔

但黄金梅莉的确印入童年了，虽然知道本名是前进梅莉以前礼拜天晚上六点半台视从小看到大

看日配音版意外的接受度提升很多不习惯的就是剧情先后与发生的场景改了很多。是该来重看动画复习了。

网上看到二幕熊猫人一索隆井旁二马戏观众 不知还有没

卢一飞、周楼、吴守福

首先还是要有基本认知 "漫画改编" "全年龄向" "西方风格""童星的年龄成长" "每场为了特效化妆3小时""演员意外离开"

克洛的计谋真的傻眼，谁会在刚过18岁当天凌晨偷偷动手，于理根本说不清尤其先杀梅利更容易让人怀疑

恶龙篇的情绪有做到 恶龙演员表现不错说

服装场景演员都很到位，删或改剧情可以接受，但太多剧情都改到很不合理，打戏完全没有流畅感，对话也很尬，目前为止只能算还好而已