新闻提要如下:
外电: JIJI.COM 时事通信社
https://www.jiji.com/jc/article?k=2020032700231&g=int
元英首相が“世界政府”を提案 新型コロナ、医疗・経済危机に対応
【ロンドン时事】英国のブラウン元首相は世界の主要国の指导者に対し、一时的に“世
界政府”を设立するよう呼び挂けた。新型コロナウイルスの感染拡大を受け、医疗・経
済両面での危机に対応するためだという。英纸ガーディアンが２６日に报じた。
<関连ニュース 新型コロナウイルス、感染拡大>
报道によると、ブラウン氏は“これは一つの国で対応できる问题ではない。协调した
世界的な対応が必要だ”と指摘。まずは医疗で紧急対応が必要だとしながらも“医疗に
介入すればするほど、経済を危机にさらすことになる”と述べた。
その上で、强い権限を持つ世界的な“タスクフォース（特别作业班）”をつくり、ワ
クチンの共同开発のほか、中央银行による金融缓和や政府による财政出动での协调、新
兴国からの资本流出の阻止などに取り组むよう求めた。
【国际记事一覧へ】 【时事ドットコムトップへ】
卫报原文
https://reurl.cc/qd1aGq